Примеры использования Piena attenzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Richiedono piena attenzione, fratello.
These guys sit at full attention, bro.Un lavoro a tempo indeterminato non è possibile dare piena attenzione.
A permanent employment is not possible to give full care.Ho bisogno della piena attenzione di entrambi.
I need both of you at full attention.non aveva la sua piena attenzione.
could not command her undivided attention.Dategli la vostra piena attenzione- la meritano.
Give them your undivided attention- they deserve it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
particolare attenzionegrande attenzionemassima attenzionespeciale attenzionecostante attenzionepropria attenzioneforte attenzionesufficiente attenzionestessa attenzioneestrema attenzione
Больше
Использование с глаголами
prestare attenzionefai attenzioneprestando particolare attenzioneattenzione è rivolta
fare molta attenzionerichiede attenzionebisogna fare attenzioneoffrendo alla vostra attenzioneprestare molta attenzioneguardare con attenzione
Больше
Использование с существительными
attenzione ai dettagli
grande attenzione ai dettagli
attenzione per i dettagli
attenzione alla qualità
sacco di attenzioneattenzione al cliente
mancanza di attenzioneattenzione della commissione
centro di attenzionelivello di attenzione
Больше
Piena attenzione sulle sensazioni, specchi, il lavoro del cervello e del corpo- un Hannah somatica.
Full focus on the sensations, no mirrors, the work of the brain and body- a somatic Hannah.Per me è necessario che ci sia la piena attenzione ogni giorno.
For me, it requires full focus every day.Ma cercate di dare piena attenzione agli aspetti fisici e radicati della vita.
But try to pay full attention L'essere interiore di coloro che recitano questo nome con piena attenzione è luminoso.
The inner being of those who recite this name with full attentiveness is luminous.Se mi concedi la tua piena attenzione.- Non ti tratterrò per più di un'ora.
If you give me your undivided attention.- I won't keep you for more than an hour.penso che non presterebbe piena attenzione, al telefono.
I thought I might not get full focus over the phone.Se mi concedi la tua piena attenzione.- Non ti tratterrò per più di un'ora.
Your undivided attention.- I won't keep you for more than an hour if you give me.le cose di base che devono essere fatte e che richiedono la piena attenzione del regista.
the basic stuff that needs to be done and which requires the director's full attention.L'opportunità di dare piena attenzione alla strada;
The ability to pay full attention Portare piena attenzione all'esperienza presente in una prospettiva momento per momento.
Bringing one's complete attention to the present experience on a moment-to-moment basis.clienti possono anche essere garantita la piena attenzione del nostro personale nella ristorazione per esigenze particolari.
Our family clients can also be assured of the full attention è di mantenere ritenzione mentale su un oggetto di focalizzazione e fare questo con piena attenzione e interesse verso di esso.
is to maintain mindfulness on an object of focus and to do this with full attention and interest in it.Se mi concedi la tua piena attenzione.- Non ti tratterrò per più di un'ora.
If you give me your undivided attention. Well, I won't keep you for more than an hour or so.dell'antiterrorismo richiedano un preciso sforzo comune e la piena attenzione del Consiglio, del Parlamento e della Commissione.
efforts clearly require joint action and the total dedication of the Council, Parliament and the Commission.Così scelgo i miei vestiti con piena attenzione perché cerco di seguire la moda ufficio
So I choose my clothes with full attention because I try to follow Office Fashionconsente di questo segno zodiacale di mettere la loro piena attenzione sulle occupazioni maggiori o più piacevoli della vita.
net allows this Zodiac Sign to put their full focus on the greater or more pleasurable pursuits in life.Un tale scopo merita la piena attenzione di tutti i Vescovi in quanto pastori e maestri del popolo di Dio,
Such an aim deserves the full attention of all Bishops as pastors and teachers of God's people,aiuta a focalizzare la piena attenzione sulla guida e per Volvo, la sicurezza ricopre da sempre un ruolo fondamentale.
Having everything under control, safe and at your fingertips helps you focus full attention on your driving,Continueremo a dedicare piena attenzione alla crisi finché non sarà superata, e le persone
We will continue to devote our full attention to this crisis until it is over,come"innata capacità umana di prestare deliberatamente piena attenzione alla situazione in cui ci troviamo, alla nostra concreta esperienza, e di trarne insegnamento".
innate human ability to deliberately pay full attention to the situation in which we find ourselves, to our practical experiences, and learn from them.".Tutti i tifosi, ha cercato di dare piena attenzione pozhala mano a qualcuno,
All the fans, she tried to give full attention to someone pozhala hand,Quindi oggi vi chiederei di prestare per favore piena attenzione al programma, gioire
So I would request you, today, that you please pay full attention to the programmeHa invitato la Commissione a prestare piena attenzione e a prendere le misure necessarie per assicurare la coerenza
It invited the Commission to pay full attention and take necessary measures to guarantee the consistencyLa maggior parte del dipendente non presta piena attenzione al proprio lavoro perché sente pressioni
Most of the employee doesn't pay full attention to their work because they feel pressureOra c'è un momento importante: lentamente questa piena attenzione non è più sull'oggetto e si concentra sul tema, alla
Now there is an important moment: slowly this full attention is no longer on the object and focuses on the subject,
