Примеры использования Piuttosto complicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È piuttosto complicato.
Oh pretty complicated.In realtà è piuttosto complicato.
It's actually kind of complicated.È piuttosto complicato.
It's pretty complicated.A volte diventa piuttosto complicato!
Sometimes. Gets pretty complicated.È piuttosto complicato.
It's kind of complicated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
complicare le cose
cose complicatecomplicata dal fatto
vita è complicatasituazione è complicatasituazioni complicatecose sono complicaterelazioni sono complicateprocedure complicatecompito complicato
Больше
Использование с наречиями
complica ulteriormente
complica notevolmente
Использование с глаголами
diventa più complicatocomplicato da spiegare
complicato da usare
sembra molto complicato
Fare i genitori sara' piuttosto complicato.
Parenthood is gonna be pretty complicated.È piuttosto complicato.
It's all pretty complicated.Perché… Davvero? sembra piuttosto complicato.
Really?'Cause it seems kind of complicated.È piuttosto complicato, ma ok, mi fido.
It's kind of complicated but, okay, I will take your word.Creare DVD MPS può essere piuttosto complicato.
Creating MPS DVDs with it can be quite difficult.Sembra piuttosto complicato.
That sounds pretty complicated.Il modo in cui questo viene fatto è piuttosto complicato.
How this is accomplished is quite complex.Beh, è piuttosto complicato.
Well, it's somewhat complicated.Predire il futuro del settore web è piuttosto complicato;
Predicting the future of the web industry is quite tricky;È un numero piuttosto complicato, in realtà.
It's actually a pretty complicated rig.Soprattutto"leggere i testi"È un problema piuttosto complicato.
Particularly“reading Texts” is a pretty complicated issue.Scherzo, è piuttosto complicato.
I'm just kidding, it's actually pretty complicated.La guerra era già cominciata e il viaggio è stato piuttosto complicato.
The war had already started and the journey was fairly complicated.Perché sembra piuttosto complicato. Davvero?
Cause it seems kind of complicated. Really?Inoltre, il sistema creerà nuovi livelli e sono piuttosto complicato.
In addition the system will create new levels and they are quite complicated.In effetti e' stato piuttosto complicato all'inizio.
It was actually pretty tricky when I first got out.Per realizzare altrimenti renderà il vostro incontri esistenza piuttosto complicato!
To accomplish or else will make your dating existence pretty complicated!Ciò rende il processo piuttosto complicato e laborioso.
This makes the process rather complicated and laborious.La partnership tra il testosterone e la perdita di capelli è piuttosto complicato.
The connection in between testosterone and also hair loss is fairly complicated.Piuttosto complicato e farraginoso mentre con iPad è molto più semplice
Rather complicated and farraginous while with iPad is much more simplerMuoversi a New York è sempre stato piuttosto complicato.
Getting around New York has always been a fairly complicated process.Arrivare a Giverny con i mezzi pubblici è piuttosto complicato ma non impossibile.
To get to Giverny by public transport is quite tricky but not impossible.ma in pratica è piuttosto complicato.
but in practice it's pretty complicated.
