PIUTTOSTO OVVIO на Английском - Английский перевод

piuttosto ovvio
pretty obvious
abbastanza ovvio
piuttosto ovvio
abbastanza evidente
piuttosto evidente
piuttosto chiaro
piuttosto scontato
abbastanza chiaro
è ovvio
alquanto ovvio
molto ovvio
quite obvious
abbastanza ovvio
piuttosto ovvio
abbastanza evidente
piuttosto evidenti
molto evidente
abbastanza scontata
rather obvious
piuttosto ovvio
piuttosto evidente
abbastanza ovvio
alquanto ovvio
piuttosto scontato
fairly obvious
kind of obvious
piuttosto ovvio
abbastanza ovvio
is pretty clear
essere abbastanza chiaro
a bit obvious
reasonably obvious
quite self-evident

Примеры использования Piuttosto ovvio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Piuttosto ovvio.
Rather obvious.
Sembrava piuttosto ovvio.
It seemed fairly obvious.
Piuttosto ovvio.
Kind of obvious.
Secondo me è piuttosto ovvio.
I think that is quite obvious.
È piuttosto ovvio.
That's quite obvious.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ovvie ragioni ovvi motivi ovvi vantaggi ovvie conseguenze
Использование с глаголами
sembra ovviocapitan ovviodiventa ovviocredo sia ovvioappare ovviorisulta ovvio
Больше
Использование с существительными
ovvio che si tratta
So qual è la tua intenzione, sei piuttosto ovvio.
I know what your intention is, you're rather obvious.
Piuttosto ovvio, non credi?
Kind of obvious, don't you think?
Beh, è piuttosto ovvio.
Broken." Well, that's rather obvious.
Questo è il prossimo passo, e per noi era piuttosto ovvio.
This is the next step, and for us it was quite obvious.
E' piuttosto ovvio, non ti pare?
Kind of obvious, don't you think?
Ho dato un'occhiata al rapporto della polizia. Piuttosto ovvio, no?
I glanced at the police report, a bit obvious, surely?
Era piuttosto ovvio, non credi?
It was kind of obvious, don't you think?
Così egli ricorre a qualche riempitivo piuttosto ovvio e noioso.
So he resorts to some rather obvious and tiresome padding.
Penso sia piuttosto ovvio, Axl. Per me non lo è.
I think that's quite obvious, Axl.
Certo! Con la mia formazione scientifica, era piuttosto ovvio.
Of course! With my scientific training, it was rather obvious.
Ed e'… Piuttosto ovvio che tu abbia bevuto.
And it's pretty clear you would been drinking.
E' un manichino. Beh, immagino che sia uno trucco piuttosto ovvio.
It's a dummy. Well, I suppose that was a fairly obvious trick.
Direi che e' piuttosto ovvio che Neil la stia coprendo.
I would say it's fairly obvious Neil's covering for her.
E questo dice: L'indizio, perché normalmente è piuttosto ovvio.
Um… The giveaway'cause normally it's pretty obvious and this says.
Sì, è piuttosto ovvio che il soggetto ignoto li volesse morti.
Yeah, it's pretty obvious the unsub wanted these occupants dead.
E questo dice: L'indizio, perché normalmente è piuttosto ovvio.
The giveaway'cause normally it's pretty obvious Um… and this says.
E' piuttosto ovvio che farebbe di tutto per proteggere i suoi figli.
It's pretty clear he would do anything to protect his boys.
Il valore aggiunto di un personale di bordo ben addestrato è piuttosto ovvio.
The added value of well-trained cabin crew is quite obvious.
Credo che sia ora piuttosto ovvio, Karlis, che non ho una moglie.
I think it's pretty obvious by now, Karlis, that I don't have a wife.
Il significato simbolico degli archetipi è, per la maggior parte, piuttosto ovvio;
The meanings that archetypes symbolize are, for the most part, quite obvious;
Credo sia piuttosto ovvio che sono in possesso della registrazione.
I think it's fairly obvious they're in possession of the recording.
Voleva che ti rinchiudessi… ma è piuttosto ovvio che voi due avete dei problemi.
But, I mean, it's fairly obvious that you two have your issues.
E' piuttosto ovvio quale sia l'audience a cui punta l'Asus ZenBook UX530UX.
It is rather obvious which audience the Asus ZenBook UX530UX caters to.
Perché sembra piuttosto ovvio che il mondo intero sta andando nella stessa direzione.
Cause it seems quite obvious that the whole world is going in the same direction.
Ciò è piuttosto ovvio nel caso di animali grandi come i mammiferi marini.
This is pretty obvious in the case of large animals such as marine mammals.
Результатов: 220, Время: 0.0471

Как использовать "piuttosto ovvio" в Итальянском предложении

Era piuttosto ovvio che qualcosa sfuggiva.
Dovrebbe essere piuttosto ovvio che app Sen.
Un'altro trattamento piuttosto ovvio è il filler labbra.
Piuttosto ovvio che il risveglio sia stato sgradevole.
Perché è piuttosto ovvio che serve a quello.
Suona piuttosto ovvio ma non è scontato farlo.
Un timore dal contenuto piuttosto ovvio e intuitivo.
Pensandoci bene è piuttosto ovvio che i sensori mentono.
Come dicevo, questo aspetto è piuttosto ovvio e intuitivo.
Un motivo piuttosto ovvio sono gli orari di apertura.

Как использовать "rather obvious, quite obvious, pretty obvious" в Английском предложении

Several findings record some rather obvious observations.
It’s quite obvious that I love fur.
However, it runs into rather obvious problems.
Pretty obvious starting point, the problem.
They are quite obvious and visible.
It’s pretty obvious Dexter Fowler isn’t.
There are rather obvious exceptions to this.
Some insurance companies is quite obvious really.
This all seems pretty obvious tbh.
And it's quite obvious they don't.
Показать больше

Пословный перевод

piuttosto ovviapiuttosto particolare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский