Примеры использования Pizzicano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi pizzicano gli occhi.
My eyes itch.Adesso pizzicano.
Now they're pinching.Mi pizzicano le sopracciglia.
My eyebrows itch.Queste corde pizzicano.
These ropes itch.Lo pizzicano a Long Beach.
They pick him up in Long Beach.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pizzicare un po
Queste penne pizzicano.
These feathers itch!Pizzicano ancora di più quando lo fletto.
It stings even more when I flex.I baffi pizzicano un po.
Mustache tickles a little bit.Le parti di Louis pizzicano.
Louis's parts are tingling.Mi pizzicano le mani per le vibrazioni!
My hands are stinging from the vibrations!Le mie parti di ragno pizzicano.
My spider parts are tingling.Pizzicano un po' e hanno un cattivo odore.
They sting pretty bad and don't smell great.Le bollicine pizzicano! Me la devi pulire.
The bubbles, they sting! You have to flush it for me.Me la devi pulire. Le bollicine pizzicano!
You have to flush it for me. The bubbles, they sting!Le bollicine pizzicano! Me la devi pulire!
You have to flush it for me. The bubbles, they sting!Beh, ci avevamo pensato, ma le divise pizzicano.
Well, we thought of that, but the uniforms itch.Per questo le vecchiette pizzicano le guance ai bambini.
That's why old ladies pinch babies' cheeks.Beh, ci avevamo pensato, ma le divise pizzicano.
But the uniforms itch. Well, we thought of that.Dei calzini che pizzicano sul serio. Oltretutto, oggi ho indossato.
Plus, I wore these really itchy socks today.Prego, prego, si sieda. dei vostri peni che pizzicano.
Please, have a seat… your fizzing penises.Alcuni coltivatori'pizzicano' i fiori maschili e controllano attentamente la pianta.
Some growers‘pinch' out the male flowers and monitor that plant carefully.E' la seconda volta che mi pizzicano per l'alcol.
My second pinch for alcohol. They're gonna put me away.Sono così stanca che i capelli mi tirano e i denti mi pizzicano.
I'm so tired that my hair aches and my teeth itch.Le crescite risultanti pizzicano periodicamente le arterie che corrono lungo la spina dorsale.
The resulting growths periodically pinch arteries along the spine.Ho bisogno di un paraorecchie e in più mi pizzicano le dita.
I need, like, earmuffs'cause my fingers are tingling.Le piante pizzicano, lasciando 2/3 dell'altezza e trapiantate in altri contenitori.
Plants pinch, leaving 2/3 of the height, and transplanted into other containers.Sarebbero due chili di metallo che pizzicano e pungono.
It will feel like 5 pounds of metal that hurts and pinches.Non ti dirò come fare il tuo lavoro ma queste manette pizzicano.
I won't tell you how to run your show but these cuffs are pinching.Sembreranno tre chili di metallo che fanno male e pizzicano.
It will feel like 5 pounds of metal that hurts and pinches.Giustissimo" disse la Duchessa."I fenicotteri e la mostarda pizzicano.
Very true, said the Duchess: flamingoes and mustard both bite.
