POCO COLLABORATIVO на Английском - Английский перевод

• uncooperative
• unhelpful

Примеры использования Poco collaborativo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sei stato molto poco collaborativo.
You're very uncooperative.

Molto poco collaborativo da parte sua.
How very unhelpful of you.

Sei stato molto poco collaborativo.
You are being very uncooperative.

è incredibilmente attraente ma anche esasperante e poco collaborativo.
is stunningly gorgeous and infuriatingly uncooperative.

E Frankie era poco collaborativo.
And Frankie was uncooperative.

Altri rimangono poco collaborativo, ma siamo fiduciosi di poter raggiungere una massa
Others remain uncooperative, but we are confident we can achieve sufficient

Il brigadiere è diventato poco collaborativo.
Brigadier's being completely uncooperative.

Ma gli operai sono molto poco collaborativo e con poco interessano che sedersi bene con loro e ci.
But workers are very uncooperative and with little interest that sit well with them and there.

Abbiamo un'offerta di 55 dal banchiere poco collaborativo.
We have a bid of 55 from unhelpful banker.

E' di umore poco collaborativo oggi.
Well, he's kind of in an uncooperative mood today.

Allora perché insistete nell'essere così poco collaborativo?
Then why do you insist on being so unhelpful?

Beh… e' di umore poco collaborativo oggi, ma
Well, he's kind of in an uncooperative mood today.

Il nostro piccolo amico si sta dimostrando poco collaborativo.
Our little friend is proving a tad uncooperative.

Se un avvocato diventa poco collaborativo, irragionevole, e indisciplinato,
If an attorney becomes uncooperative, unreasonable, and unruly,

Come previsto, il capotribu' e' stato cordiale ma poco collaborativo.
As predicted, the chieftain was cordial but uncooperative.

stamattina ho dovuto fare una spugnatura a un Cherokee poco collaborativo, percio' l'unica cosa che so e'
Look, all I know is I had to give an uncooperative Cherokee a sponge bath this morning.

Gran parte delle interazioni riguardano il lamentarsi del comportamento poco collaborativo di questi dispositivi.
Most interactions involved complaining about the general uncooperative behavior of these devices.

convincere il mio alter ego decisamente poco collaborativo a confessare dove io o… lui ha nascosto il paletto di quercia bianca.
guys can convince my highly uncooperative alter ego to'fess up to where I-- or… he hid the white oak stake.

di essere poco collaborativo, e richiedendo le cose da fare nel modo più difficile,
being uncooperative, and requiring things to be done the hard way,

Bianchi cercò di essere il più possibile poco collaborativo e contraddittorio, apparentemente cercando di non far condannare Buono.
Bianchi made every effort to be as uncooperative and self-contradictory as possible, apparently hoping to avoid being the ultimate cause of Buono being convicted.

Poco collaborativa, sgarbata… penso sia una che odia gli uomini.
Uncooperative, rude, some kind of man-hater.

Anche sul sito, la signora era molto poco collaborativa.
Also on site, the lady was very uncooperative.

soffiata alla stampa definendo la mia cliente"poco collaborativa"?
made the leak to the press calling my client"uncooperative.

La nostra prima Ayi era un po' pigra e poco collaborativa, avrei dovuto mandarla via diversi mesi prima di quando poi l'ho fatto….
Our first Ayi was a bit lazy and unhelpful, and I should have let her go months earlier than I did….

Ma le formiche sono abbastanza perfide, dispettose e poco collaborative per cui il nostro Claude da carnefice quale dovrebbe essere diventa la loro"vittima".
But ants are pretty nasty, teasing and just little collaborative so that our Claude from executioner as he should be, becomes their"victim".

diventano poco collaborativi e spesso rendono difficile il dialogo alunno-genitore, al pari del dialogo alunno-docente.
become uncooperative and often make difficult the parent-pupil dialogue as the teacher-pupil dialogue.

I rapporti rimasero poco collaborativi fino alla rivoluzione democratica della Mongolia nel 1990,
They remained uncooperative until the 1990 Democratic Revolution in Mongolia,

Purtroppo le istituzioni, come spesso capita, sono ben poco collaborative.
Unfortunately, the institutions, as often happens, are very uncooperative.

e non perche' non fosse poco collaborativa.
and it wasn't just that she was uncooperative.

Как использовать "poco collaborativo" в Итальянском предложении

Ruolo poco collaborativo nel gruppo classe.

Personale alla reception poco collaborativo e gentile.

se poi lui dovesse essere poco collaborativo aspetterò.

Poco collaborativo o sta dando un buon consiglio?

Il personale della reception poco collaborativo eccetto qualcuno.

Clima a volte poco collaborativo negli uffici amministrativi.

Personale poco collaborativo e assente dalle 22.30. È utile?

Personale infermieristico poco collaborativo con i parenti dei pazienti.

Personale poco collaborativo e nemmeno una parola di Italiano.

Nota dolente il personale poco collaborativo e spesso irritante.

Как использовать "uncooperative, unhelpful" в Английском предложении

new Portal the Uncooperative Cake Acquisition Game.

Condescending, yet unhelpful and not knowledgable.

Acknowledge unhelpful thoughts and unrealistic expectations.

The uncooperative moth looks like it’s sulking!

Uncooperative Cornellis reappraise urochrome exculpate superfluously.

She’s being an extremely uncooperative photo subject.

Replace unhelpful thoughts with helpful thoughts.

The second victim was uncooperative when questioned.

being very uncooperative for the photographer.

Judgments are often unhelpful and incorrect.