Примеры использования Poco etico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' stato poco etico.
It was unethical.E' poco etico. E, data la mia posizione… E' peccato!
It's unethical. It's sinful, and given my position!Mi sembra molto poco etico.
That seems real unethical.Sarebbe poco etico farmi sapere?
Would it be unethical to let me know?No, sarebbe stato poco etico.
No, that would be unethical.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
codice eticoprincipi eticiquestioni etichecomitato eticovalori eticistandard eticiproblemi eticidimensione eticacomportamento eticonorme etiche
Больше
Sarebbe poco etico da parte mia mentire al mio cliente.
It will be unethical for me to lie to my client.O mio Dio, è poco etico così.
Oh, my God, this is so unethical.Sarebbe poco etico se accettassi questo caso, Sophia.
It would be a little unethical for me to take this case, Sophia.Sarebbe assolutamente poco etico.
It would be completely unethical.Sarebbe poco etico per me accettare questo caso, Sophia.
It would be a little unethical for me to take this case, Sophia.Beh, quello sarebbe stato poco etico.
Well, that would be unethical.E sarebbe poco etico nascondere una tale informazione a una mia paziente.
It would be unethical to hide a this information on to my patient.Per te è solo vagamente poco etico.
For you, it's only vaguely unethical.Avete una minima idea di quanto sia poco etico fare l'intervento se il cancro si è già diffuso fuori dall'addome?
Do you have any idea how unethical it is to do this procedure if the cancer's already spread outside the abdomen?Sarebbe da incoscienti e poco etico.
But that would be irresponsible and unethical.Utilizzo poco etico, offensivo o scorretto e,
Unethical, offensive or incorrect use,Molti considerano poco etico l'interesse.
Many people consider interest unethical.Non ci importa se nascondere i soldi sia stato illegale o poco etico.
We don't care if hiding the money was illegal or unethical.Il mio comportamento fu inappropriato e poco etico e ne sono profondamente pentito.
My behavior was improper and unethical, And i deeply regret it.Naturalmente non dirò che le rivendo al nemico… sarebbe poco etico.
I'm not saying I sell these to the enemy… that would be unethical.Sarà sui temi della manipolazione in Macbeth. Sarebbe poco etico se ti dicessi che il mio prossimo test.
Is going to be on manipulative themes in Macbeth. Unethical would be me telling you that my next pop quiz.No. dato che sono la principale sospettata, eccetera… Sarebbe poco etico.
What, with me being prime suspect, etc. That would be unethical.L'Unione europea non ritiene che sia estremamente poco etico, immorale
Does the European Union not find it extremely unethical, immoralEhi. buffa ed estremamente poco etica. Ma che coincidenza!
And a-an extremely unethical coincidence this is. What a funny Hey!Sono poco etiche, e illegali.
They're unethical and they're illegal.Ha fatto delle cose davvero poco etiche… ha rubato della musica.
Giggles She did some pretty unethical things… stealing music.Vi avevo avvisato che non avrei tollerato comportamenti poco etici.
I warned you, I will not tolerate unethical behavior.Veramente non vincolante e assai poco etica.
Actually not enforceable, and very unethical.Mi fa sentire cosi' poco etica.
Makes me feel so unethical.il suo collega avvocato ha usato metodi poco etici per vincere un processo.
You find out your co-counsel used unethical means to win a trial.
