PORTARLO INDIETRO на Английском - Английский перевод

portarlo indietro
bring him back
riportarlo indietro
portarlo indietro
portatelo
lo riportero
riportatelo qui
lo riportera
take him back
riportalo
portarlo indietro
portalo
riprenditelo

Примеры использования Portarlo indietro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Portarlo indietro?
Take him back?
Non posso portarlo indietro.
I can't take him back.
Portarlo indietro dove?
Bring him back to what?
Perché io? Portarlo indietro?
Why me? Take him back?
Portarlo indietro a cosa? Claudia. Claudia.
Bring him back to what? Claudia. Claudia.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano porta a porta porta sul retro porta di casa portata dei bambini portato a termine strada che portaportare a casa porta di brandeburgo porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta portare avanti porta nuova porta santa porta scorrevole porta seriale porta sempre porta anche porta principale porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto ricordati di portareportare a danneggiare continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Bo, puoi portarlo indietro.
Bo. Bo, you can bring him back.
Okay, quest'uomo e' morto. Dobbiamo portarlo indietro.
Okay, this man's dead. We gotta pull him back.
Può portarlo indietro.
He can bring him back.
Deve trovare il ladro e portarlo indietro.
Find him, bring him back.
Devi portarlo indietro.
You have to bring him back!
Niente di cio' che credete io sappia, potra' portarlo indietro.
Anything you think I know won't bring him back.
Bart, devi portarlo indietro!
Bart, you have to take him back!
James ha strisciato per 200 metri sulla pancia per prenderlo e portarlo indietro.
James crawled about 200m on his belly to get him and bring him back.
Allora lasciaci portarlo indietro.
Then let us take him back.
Puoi portarlo indietro con una spiegazione?
Can't you bring him back with a bit of explanation?
Claudia. Claudia! Portarlo indietro dove?
Bring him back to what? Claudia. Claudia?
Poterlo vedere e sentirgli dire che mi amava… dovevo solo portarlo indietro.
knowing that he was out there, if only I could bring him back.
Drake? Devi portarlo indietro.
You have to take him back. Drake?
gli diedi 24 ore per sistemare le sue faccende prima di portarlo indietro.
with the facts… and gave him 2 4 hours to clear up his affairs before I took him back.
Drake? Devi portarlo indietro.
Drake? You have to take him back.
Ma può portarlo indietro più tardi, se vuole.
But you can bring him back later, if you like.
Bene, ma intendiamo portarlo indietro, tipo.
Right, but we mean bring him back, in like a.
Claudia! Portarlo indietro dove? Claudia.
Bring him back to what? Claudia. Claudia.
Se la distrugge, non saranno in grado di portarlo indietro dobbiamo trovare prima quella.
If you can destroy it, they will have no way of getting back. I have got to find it first.
Poi potrai portarlo indietro quando inizia la scuola a Kaili.
Then you can take him back when the school term starts in Kaili.
Non posso portarlo indietro da sola.
I can't lug him back on my own.
Aiutami.- Devo portarlo indietro ora.
I, uh, need to take him back now. Help me.
Aiutami.- Devo portarlo indietro ora.
Help me. Hey, I, need to take him back now.
Assicuratevi di portarlo indietro all'interno prima che piova.
Make sure to bring that back inside before it rains.
Результатов: 29, Время: 0.0359

Как использовать "portarlo indietro" в Итальянском предложении

Portarlo indietro a piedi non sarebbe stato possibile.
Puoi sempre portarlo indietro 5 secondi per ripeterlo.
quindi è inutile portarlo indietro per farmelo sostituire?
Secondo voi dovrei portarlo indietro ed esporgli il problema?
Posso anche portarlo indietro di 7-8 metri, davanti alla difesa.
Se è nuovo puoi portarlo indietro e puntare su altro.
Quel nano tornerà indietro, a costo di portarlo indietro legato.
Ha secondo voi senso portarlo indietro e chiederne la sostituzione?
Andare e trovare uno e portarlo indietro al giardino zoologico.
Riesce a rapire qualsiasi osservatore e portarlo indietro nel tempo.

Как использовать "bring him back, take him back" в Английском предложении

Can Nightmask bring him back to Earth?
Why not bring him back to Durham?
Bring him back here where he belongs.
Hurrah for Hurran; bring him back soon, please.
Bring him back for one more year.
Bring him back for Millwall though.
They would take him back as their coach.
Would you take him back at United?
Did she take him back with her.
Please Christmas angel, bring him back here.
Показать больше

Пословный перевод

portarlo in ospedaleportarlo lì

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский