POSSONO CEDERE на Английском - Английский перевод

• may fail
• may transfer
• may give way

Примеры использования Possono cedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I campi di forza possono cedere.
Forcefields can fail.

Se possono cedere Jedi come Skywalker e Kenobi… quanti altri lo faranno dopo di loro?
If such Jedi as Skywalker and Kenobi can fall, how many other will follow?

Il grande ignoto in cui i miei piedi possono cedere.
The Great Unknown Where Feet May Fail.

Dove i miei piedi possono cedere e la paura mi circonda.
Where feet may fail and fear surrounds me.

Quando un'opportunità di carriera ti scivola tra le dita, anche i dottori possono cedere alle pulsioni più primitive.
When an opportunity is slipping through their fingers, even a doctor can succumb to one of the basest human impulses.

Se si sta con loro. Possono cedere gli elettroni necessari.
If you stay with him. He can give you all the electrons you need.

secondo il quale i paesi che riducono le loro emissioni possono cedere questi risultati ad altri paesi.
according to which the countries that reduce their emissions can yield these results to other countries.

Ricevi le migliori offerte giornaliere possono cedere i propri diritti ai sensi del presente Accordo senza condizioni.
Yarra Valley Tea may assign its rights under this Agreement without condition.

Tali culture possono cedere il passo alla bellezza e l'eleganza delle nuove classi,
Such cultures may give way to the beauty and elegance of the new classes,

Come Pietro, i nostri piedi possono cedere, ma Cristo non lo farà.
Like Peter, our feet may fail but Christ will not.

Le volpi rosse possono cedere il passo alle iene nei casi di carcasse intatte,
Red foxes may give way to hyenas on unopened carcasses,

I produttori di energia elettrica alternativa, possono cedere l'energia eccedente all'ente fornitore di energia industriale.
The producers of electric alternative energy, they can give the energy of excess to the NCG.

che le agenzie di viaggio possono cedere una parte della loro provvigione ma unicomente od eventuali loro succursali.
that travel agencies may pass on part of their commission, but only to their, branches.

In alternativa, i clienti possono cedere la gestione della logistica a GEODIS previo accordo di esternalizzazione strategica.
Alternatively, customers can hand logistics management over to GEODIS under a strategic outsourcing agreement.

mai soggetti pubblici possono cedere a terzi superfici di proprietà per la realizzazione di impianti
but the public entities can give to any third party owned land for the construction

Considerando che che taluni conservanti possono cedere formaldeide
Whereas certain preservatives may release formaldehyde

utilizzare per proprio conto le sostanze controllate di cui al presente articolo possono cedere i loro diritti ad altri produttori
in this Article on the market or use them for its own account may transfer that right in respect of all

I beneficiari di incentivi da rinnovabili(non solo FV) possono cedere una quota di detti incentivi(fino all'80%)
The beneficiaries of incentives from renewable sources(not just PV) may transfer a portion of these incentives(up to 80%)

I produttori di energia elettrica alternativa, possono cedere l'energia eccedente all'ente fornitore di energia industriale.
Energy's producers electric alternative, can surrender the surplus energy to the corporate body supplier of industrial energy.

Le delegazioni che rappresentano i Governi dell'Islanda e della Norvegia possono cedere la presidenza del comitato misto riunito a livello di alti funzionari e
The delegations representing the Governments of Iceland and Norway may cede the chair of the Mixed Committee meeting at the level of senior officials

mattino non si alzano a mungere le vacche possono cedere la loro quota e
get out of their beds in the morning to milk cows can lease their quota

Bose può cedere il presente accordo a terzi.
Bose may transfer this agreement to someone else.

Per di più, il dettagliante non può cedere la sua attività senza l'accordo della Kesko.
Moreover, no retailer may transfer his business without Kesko's approval.

Il consumatore può cedere la propria prenotazione ad un'altra persona articolo 4,
The consumer may transfer his/ her booking to another person Article 4 3.

Le porte potrebbero cedere da un momento all'altro, ma guardate Derik!
Either side could crack at any second, but look at Derik!

Potrebbe cedere del tutto.
Could rupture completely.

Potrebbe cedere al suo fascino. conoscendolo e suppongo che anche una cognata.
Might succumb to his charms. of sufficient acquaintance And I suppose even a sister-in-law.

Mio fegato potrebbe cedere prima.
My liver might fail before then.

Le scialuppe potrebbero cedere. Andrews.
Mr Andrews. These boats may buckle.

Как использовать "possono cedere" в Итальянском предложении

Possono cedere sostanze nel prodotto testato.

Possono cedere chiunque, esiste solo la maglia.

In tal modo possono cedere alla depressione.

Per migliorare non si possono cedere i big”.

Tutte le religioni possono cedere a questa tentazione.

Possono cedere anche il miglior giocatore, Evan Turner.

I privati possono cedere beni attraverso la piattaforma?

Che diritti si possono cedere nel contratto editoriale?

Si possono cedere i terreni alla propria Srl?

Poltrone che non si possono cedere a chiunque.

Как использовать "may fail, may give way, may transfer" в Английском предложении

Memory and hearing may fail us.

Your joint may give way when you put weight on it.

The page link may transfer stands.

Colour may transfer when wet or rubbed.

Sometimes the system may fail beyond repair.

Genuine resolutions may give way to easy comfort and carelessness.

Men may fail me, the world may fail me, but God never will.

Using old APIs may fail silently.

Flies may transfer the bacteria to food.

International students may transfer to another Australian institution.