Примеры использования Possono cimentarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qui i pescatori possono cimentarsi nella pesca alla carpa, all'anguilla e al pescegatto.
Fishermen can enjoy fishing for catfish, trout and bass.I fortunati proprietari di fotocamere di alta qualità possono cimentarsi nei ritratti.
Lucky owners of high-quality cameras can try their hand at portraits.Ideale anche per i bambini, che possono cimentarsi in un'attività fruibile solo in montagna.
Ideal also for children, who can take on activities only available in the mountains.Il residence Ã̈ molto vicino al canale olimpico, dove tutti possono cimentarsi negli sport acquatici.
The residence is very close to the Olympic canal, where everyone can try their hand at water sports.I più esperti possono cimentarsi in sport alpini come l'arrampicata, il parapendio, o voli in deltaplano.
Most experts can engage in mountain sports such as climbing, paragliding or hang-gliding.Coloro che amano i percorsi più originali possono cimentarsi in altre arrampicate affrontando.
Those who love more original courses can tackle other climbing walls like.Tutti possono cimentarsi nell'impresa e consolidare o dare il colpo di grazia alla propria(presunta?).
Everyone can try their hand in the enterprise and consolidate or give the coup de grace to his(alleged?).Coloro che sono alla ricerca di esperienze adrenaliniche, possono cimentarsi con il rafting o il parapendio.
Those who are looking for adrenaline experiences can try the rafting or paragliding.Gli amanti del ciclismo possono cimentarsi con l'itinerario di 140 km"Loire en vélo",
Cycling enthusiasts can try out the 140 km‘Loire on a Bicycle' route, starting from Anjou.In inverno si può praticare lo sci di fondo e il pattinaggio e, in estate, gli ospiti ambiziosi possono cimentarsi in una ripida scalata sul Monte Greylock.
In winter there is cross-country skiing and skating, and in summer, ambitious guests can take a hike up steep Mount Greylock.I fondisti più esperti possono cimentarsi nella spettacolare traversata verso Chamois, attraverso il Col Pillaz.
Expert cross-country skiers can try the fascinating crossing to Chamois, over the Col Pillaz.Gli ospiti inoltre possono coccolarsi con un trattamento termale, o essi possono cimentarsi in sport acquatici, tra cui canoa e pedalò.
Guests Tutti possono cimentarsi nelle numerose attività proposte nella stazione, indipendentemente dall'età o dal livello sportivo.
Everyone can try a number of activities available at the resort, whatever their age or sports level.Gli ospiti che desiderano per ottenere attivi possono cimentarsi in alcuni sport acquatici sulla spiaggia nelle vicinanze.
Guests looking to get active can try their hand at some water sports on the nearby beach.Gli ospiti possono cimentarsi nella preparazione di famosi sapori di Santorini sotto la guida
Guests can try their hand at preparing famous Santorini flavours under the guidance of aDai professionisti che possono allenarsi ai principianti che possono cimentarsi in una nuova attività in tutta sicurezza grazie ai numerosi
From professionals who want to train to beginners who can try a new activity in complete safety thanksI fondisti, invece, possono cimentarsi nei quattro tracciati del Centro Fondo Alochet,
Cross-country skiers can try their hand at the four tracks of the Centro Fondo Alochet,A Zoldo, ad esempio, sotto la funivia Cristelin, gli appassionati dello snowboard possono cimentarsi nelle loro acrobazie,
At Zoldo for example, under the cable car Cristelin, snowboarding enthusiasts can try their tricks even at night along 500 metersI più esperti possono cimentarsi su vertiginose piste nere,
Expert skiers can challenge themselves on terrific black slopes,se vogliono, possono cimentarsi nel processo di assemblaggio, e portare a casa la loro lampada"fai-da-te"!
if they want to, they can try and assemble their own"do-it-yourself" lamp, and take it home!In questo caso, i bambini possono cimentarsi testa che complicano notevolmente il processo per generici,
In this case, kids can grapple heads, which greatly complicate the process for the generic,gli escursionisti possono cimentarsi in camminate con le ciaspole lungo i vari sentieri attrezzati.
hikers can try snowshoeing along the various equipped trails.Gli amanti dell'adrenalina possono cimentarsi negli avventurosi white sled,
Adrenaline lovers can try their hand at adventurous white sled,Per una varietà di livelli di formazione i partecipanti possono cimentarsi nel familiarizzare con linguaggi di programmazione,
olympiads For a variety of levels of training participants can try their hand at becoming familiar with programming languages,Gli sciatori più esperti possono cimentarsi nelle piste più impegnative come la Vallon-
Experienced skiers can try the most demanding slopes such as Vallon-Dopo la pesca, gli avventurieri possono cimentarsi in un'altra azione piena di adrenalina, la discesa in canoa per il fiume Čikola.
After fishing, the adventurers among you may be engaging in the next adrenaline action, kayaking along the river Čikola canyon.Elenco di sport di potenza in cui le donne possono cimentarsi in qualcosa di piuttosto impressionante e vogliamo soffermarci su alcuni di loro.
List of power sports in which women can try their hand at something quite impressive and we want to like to dwell on some of them.In primavera e autunno i visitatori possono cimentarsi in campagne di scavo a fianco dei ricercatori nelle sezioni all'aperto del museo.
In spring and autumn, visitors are able to try their hand at fossil excavation alongside researchers in an open air section of the museum.Famiglie, amatori e sportivi possono cimentarsi in un'avventura alla scoperta di paesaggi che solo la Valtellina
Families, amateurs and athletes can try their hand at adventure to discover the unique landscapes of Valtellina.Coloro che sono più interessati all'azione che al punch, possono cimentarsi nell'arrampicata sulla parete di ghiaccio alta cinque metri
Those who prefer action to drinking punch can try their hand at the five-meter high ice climbing wall
