Примеры использования Possono contribuire a ridurre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tuttavia, diversi fattori possono contribuire a ridurre la gamma.
However, several factors may help narrow the range.Possono contribuire a ridurre i disavanzi di bilancio con il minore impatto negativo
Can contribute to reducing budget deficits with the least possible negativeScopri alcuni semplici consigli che possono contribuire a ridurre il rischio.
Check out some simple tips that can help you reduce the risk.Tali sistemi possono contribuire a ridurre l'incidenza di errori terapeutici.
Such systems may help decrease the incidence of drug errors.Mentre questi suggerimenti non sono la cura, essi possono contribuire a ridurre il rischio.
While these tips are not the cure all, they may help reduce your risk.Politiche che possono contribuire a ridurre l'impatto dell'uso delle risorse.
Policies that can help to reduce the impact of resource use.Informazioni chiare e trasparenti fornite ai consumatori possono contribuire a ridurre i problemi di questo tipo.
Clear and transparent information for consumers may help to reduce information problems.I servizi di CDN possono contribuire a ridurre i tempi di caricamento nei seguenti modi.
CDN services can help to reduce load times in the following ways.prodotti aloe che possono contribuire a ridurre il grasso.
and aloe products that may help to reduce fat.Le simulazioni, ad esempio, possono contribuire a ridurre il Time to Market.
Simulations, for instance, can help to shorten the time ampliare la partecipazione", che possono contribuire a ridurre tale divario.
Widening Participation" which may help to reduce the gap.Ci sono un sacco di attività che possono contribuire a ridurre lo stress e la tensione.
There are lots of activities that can help reduce stress and tension.Esse possono contribuire a ridurre i costi della protezione ambientale consentendo agli utenti
They can contribute to reducing the costs of environmental protection by allowing usersUlteriormente, le misure preventive possono contribuire a ridurre il rischio di cancro della prostata.
Additionally, preventive measures may help reduce the risk of prostate cancer.Fibre solubili possono contribuire a ridurre il colesterolo e ridurre il rischio di malattie cardiache.
Soluble fiber can help decrease your cholesterol and reduce heart disease risk.Ci sono anche gli alimenti anti-infiammatori che possono contribuire a ridurre il vostro infiammazione.
There also are anti inflammatory foods that can help to reduce your inflammation.In linea teorica, possono contribuire a ridurre il rischio di infezione le seguenti precauzioni.
Theoretically, the following may help reduce the risk of infection: Avoiding fly-infested areas.queste impressioni positive possono contribuire a ridurre i tassi di dispersione scolastica.
these positive impressions may help decrease drop-out rates.Imballaggi più piccoli possono contribuire a ridurre di circa 35 % le emissioni di CO2.
Smaller packaging can contribute to a reduction of CO2 emissions of about 35%.È importante ricordare che queste misure possono contribuire a ridurre l'esposizione agli acari.
It is important to remember that these measures can help reduce the exposure to mites.Sodio di Diclofenac: Questi farmaci possono contribuire a ridurre il gonfiamento
Diclofenac sodium: These medications can help reduce the swellingNegli impianti di vuoto piÃ1 grandi, queste funzionalità possono contribuire a ridurre il consumo d'aria fino al 90% per ogni singolo ciclo.
For large vacuum systems, there are features which can help reduce the air consumption by up to 90 percent in every cycle.Nell'insieme, i materiali LNP™ ELCRIN™ iQ possono contribuire a ridurre la richiesta di resina vergine
Overall, LNP™ ELCRIN™ iQ materials can help reduce reliance on virgin resinHa proprietà antiossidanti che proteggono le cellule dai danni e possono contribuire a ridurre il rischio di cancro, ictus e malattie cardiache.
It has antioxidant properties that protect cells from damage and can help reduce the risk of cancer, stroke and heart disease.I sistemi voce semplificati possono contribuire a ridurre i costi e facilitare provisioning e manutenzione.
Simplified voice systems can help cut costs and simplify provisioning and maintenance.L'armonizzazione tecnica a livello globale, i requisiti tecnici comuni(quadro UNECE), ecc., possono contribuire a ridurre i costi di sviluppo, a evitare la duplicazione delle procedure amministrative.
Global technical harmonisation, common technical requirements(UNECE framework), etc. may help to reduce development costs and avoid duplication of administrative procedures.Si tratta di iniziative che possono contribuire a ridurre gli oneri gravanti sulle imprese.
These initiatives are likely to contribute to reducing the burden on businesses.Alimenti e programmi agricoli possono contribuire a ridurre lo spostamento dalle zone rurali della Colombia.
Food and agricultural programmes can help reduce displacement from Colombia's rural areas.Omega 3 è anti- proprietà antinfiammatorie che possono contribuire a ridurre il gonfiore e può essere in grado di fornire un certo rilievo.
Omegas 3 has anti- inflammatory properties which can help lessen the swelling and may be able to provide some relief.nei rilasci nucleari civili le misure di difesa civile possono contribuire a ridurre l'esposizione delle popolazioni riducendo l'ingestione di isotopi e l'esposizione professionale.
civil nuclear releases civil defense measures can help reduce exposure of populations by 
