Примеры использования Possono essere sufficienti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Queste parole possono essere sufficienti.
That words might be enough.GB possono essere sufficienti per la maggior parte degli utenti.
GB should be sufficient for most users.-.Tre pasti di base senza snack in mezzo possono essere sufficienti.
Three basic meals without snacks in between can be sufficient.GB possono essere sufficienti per la maggior parte degli utenti.
GB should be sufficient for most users with modern hard disks.Un paio di matite, un temperino, una gomma possono essere sufficienti per esprimersi.
A couple of pencils, a sharpener, an eraser can be enough.mentre in casi lievi 1-6 compresse al giorno possono essere sufficienti.
while in mild cases one to six tablets a day may suffice.Gli aggiornamenti periodici di tali statistiche possono essere sufficienti per alleviare il problema.
Periodic updates of these statistics may be enough to alleviate the problem.gli aiuti de minimis e la soglia dei 200 000 euro possono essere sufficienti.
the de minimis aid and the EUR 200 000 threshold can be sufficient.Keylogger Mac con funzionalità che possono essere sufficienti per il monitoraggio del tuo mac a casa.
Mac keylogger with functionality that may be enough for monitoring of your mac at home.La domanda è se queste contromisure, quando applicate, possono essere sufficienti.
The question Schermatura: l'aria o la pelle possono essere sufficienti per attenuare sostanzialmente la radiazione alfa e beta.
Shielding: Air or skin can be sufficient to substantially attenuate alpha and beta radiation.Se i sintomi sono lievi, queste misure possono essere sufficienti.
If symptoms Piccole dosi di anestetico locale possono essere sufficienti affinché non si verifichi la debolezza muscolare che immobilizzerebbe il paziente.
Low doses of LA drugs can be sufficient so that muscle weakness does not occur and patients may Alcuni semplici cambiamenti nelle proprie abitudini alimentari possono essere sufficienti per risolvere i sintomi.
Sometimes, simple changes to one's diet may be enough to resolve the symptoms.Sacchi a pelo: per il mare possono essere sufficienti sacchi definiti da interno,
Sleeping bags: for the sea may be sufficient internal defined bags,25 mg di egilok possono essere sufficienti per l'ammissione.
25 mg of egilok may be enough for admission.Allo stesso modo, tali informazioni possono essere sufficienti per concludere che vi saranno effetti rilevanti
Similarly, that level of information may be sufficient to decide that there Con Windows XP, a seconda della configurazione del sistema operativo, possono essere sufficienti anche 512 MB.
Under Windows XP, 512 MB can be sufficient, depending on the configuration of the operating system.Documenti in formati classici come Word, ODF, OOXML, o PDF possono essere sufficienti per mostrare alcuni tipi di dati-
Classic documents in formats like Word, ODF, OOXML, or PDF may be sufficient to show certain kinds of data-e un'anamnesi completa e una visita medica possono essere sufficienti per escluderli, senza particolari indagini o screening.
and a thorough history and examination may be enough to rule them out, without medical or screening tests.Dosi inferiori possono essere sufficienti in coloro con ipotiroidismo subclinico,
Lower doses may be sufficient in those with subclinical hypothyroidism,Volume necessario: uno o due macro-influencer possono essere sufficienti per una campagna di influenza ambiziosa.
Number needed: one or two macro-influencers may be enough for an ambitious influencer campaign.di caratteristiche con ampie tolleranze, possono essere sufficienti interfacce che si collegano alle postazioni mediante porta usb.
and characteristics with wide tolerances, the interfaces with the connection by usb can be adequate.Anche uno starnuto oppure un movimento allimprovviso possono essere sufficienti per rompere un osso negli individui che soffrono unacuta osteoporosi.
Even a sneeze or a sudden movement may be enough to break a bone in someone with severe osteoporosis.Per alcuni pazienti, dosi più basse tre volte al giorno possono essere sufficienti; il medico stabilirà la dose ottimale.
For some patients lower doses three times a day might be sufficient, the optimal dose will Le vendite di un'impresa in termini assoluti possono essere sufficienti per affermare che l'effetto sul commercio è sensibile.
The sales of an undertaking in absolute terms may be sufficient to support a finding that the impact on trade anche 4-5 morsi possono essere sufficienti per lo sviluppo di dolore o shock anafilattico.
and even 4-5 bites can be enough for the development of pain or anaphylactic shock.i diritti di traffico consentiti da un determinato accordo possono essere sufficienti per permettere a tutti i vettori comunitari che desiderano provvedere
In some circumstances, traffic rights granted under an agreement may be sufficient to allow all Community carriers who wish to providePertanto, ad esempio, idonee misure preesistenti di diritto interno possono essere sufficienti, sempre che la piena applicazione della direttiva sia
Thus, for example, appropriate and pre-existing national measures may be sufficient, as long as the full application of the Directive 
