POSSONO INDEBOLIRE на Английском - Английский перевод

• can weaken
• may weaken
• may undermine
• could weaken
• may soften

Примеры использования Possono indebolire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che però possono indebolire ulteriolmente l'animale.
But they can weaken the animal.

Le temperature alte d'altro canto possono indebolire i tessuti;
High heat on the other hand will embrittle textiles;

I farmaci steroidei possono indebolire il sistema immunitario, così da rendere più semplice il manifestarsi di un'infezione.
Steroid medication can weaken your immune system, making it easier for you to get an infection.

E'necessario agitare la difesa possono indebolire il paziente?
Does it need to shake this defense may undermine the patient?

I suoi gadget possono indebolire o distruggere alcuni veicoli,
Their gadgets can weaken or destroy some vehicles,

Evitare di alcol e droghe, entrambi possono indebolire e diminuire la vostra aura.
Avoid alcohol and drugs, both can weaken and decrease your aura.

Esempio una persona che soffre di una patologia tumorale o che sta assumendo medicinali che possono indebolire il sistema immunitario.
Person with cancer or who is taking medicines that may weaken the immune system.

Altre condizioni che possono indebolire il sistema immunitario.
Any other condition that may weaken the immune system.

Nei tempi odierni vi sono molteplici influssi che possono indebolire l'uomo interiore.
In our time there are many influences that could weaken the inner man.

Le infezioni nelle arterie possono indebolire le pareti arteriose, causandone la dilatazione o la rottura.
Infections in arteries can weaken artery walls, causing them to bulge or rupture.

sono costituite da una serie di diverse tattiche, che possono indebolire gli avversari in modo molto efficace.
The different races open up a range of tactics to players, which can weaken opponents very effectively.

I beta-bloccanti adrenergici possono indebolire o inibire l'effetto del formoterolo.
Β adrenergic blockers can weaken or inhibit the effect of formoterol.

le azioni immunosoppressive possono indebolire la resistenza alle infezioni o esacerbare le infezioni esistenti.
the immunosuppressant actions may weaken resistance to or exacerbate existing infections.

Uno squilibrio o delle carenze possono indebolire le unghie, renderle opache, secche, fragili e deboli.
An imbalance or deficiencies can weaken the nails, making them dull, dry, soft or brittle.

i pagamenti anticipati per l'accesso possono indebolire la concorrenza e facilitare la collusione tra distributori.
upfront access payments may soften competition and facilitate collusion between distributors.

I bloccanti beta-adrenergici possono indebolire o antagonizzare l'effetto degli agonisti beta2- adrenergici.
Beta-adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of beta2-adrenergic agonists.

Il riscaldamento e il raffreddamento del materiale punta possono indebolire la struttura interna del bit nel tempo.
The heating and cooling of the drill bit material can weaken the internal structure of the bit over time.

A pressioni superiori a 13 atmosfere possono indebolire o addirittura collassare immediatamente.
At pressures above 13 atmospheres may weaken or even collapse instantly.

Misure nazionali concepite in modo isolato possono indebolire la coerenza e la solidarietà all'interno dell'Europa.
National measures taken in isolation may weaken European cohesion and solidarity.

I lubrificanti oleosi(come vaselina) possono indebolire il lattice e causare la rottura del preservativo.
Oil-based lubricants(such as petroleum jelly) can weaken latex and cause the condom to break.

L'acido acetilsalicilico e altri FANS possono indebolire l'effetto dell'uso di farmaci antipertensivi.
Acetylsalicylic acid and other NSAIDs can weaken the effect of the use of antihypertensive drugs.

I cambiamenti delle dinamiche di mercato possono indebolire l'attrattiva relativa delle operazioni strutturate.
Changing market dynamics may undermine the relative attractiveness of structured transactions.

Mysimba potrebbe provocarle dei capogiri che possono indebolire la capacità di concentrarsi e di reagire.
Mysimba might make you feel dizzy which may weaken your ability to concentrate and react.

I medicinali contenenti beta bloccanti adrenergici possono indebolire o antagonizzare l'effetto degli agonisti beta2-adrenergici, come vilanterolo.
Medicinal products containing beta-adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of beta2-adrenergic agonists, such as vilanterol.

I bloccanti beta adrenergici e gli agonisti beta2-adrenergici possono indebolire o antagonizzare reciprocamente il loro effetto quando somministrati contemporaneamente.
Beta-adrenergic blockers and beta2-adrenergic agonists may weaken or antagonise the effect of each other when administered concurrently.

Scelte inadeguate in materia di politica di bilancio, fondate su tendenze distorte, possono indebolire e addirittura compromettere la sostenibilità delle finanze pubbliche.
Inappropriate fiscal policy choices based on distorted trends could weaken, and possibly compromise, the sustainability of public finances.

I beta-bloccanti(usati per il trattamento dell'ipertensione) possono indebolire o sopprimere completamente i sintomi premonitori che possono
Beta-blockers(used to treat high blood pressure) may weaken or suppress entirely the first warning symptoms

Successivamente, i politici devono considerare fino a che punto i contributi universitari possono indebolire uno dei principi fondamentali della società europea:
Next, politicians have to consider the extent to which tuition fees may undermine one of the basic principles of European society,

I beta-bloccanti( usati per il trattamento della pressione sanguigna alta) possono indebolire o sopprimere completamente i sintomi premonitori che possono
Beta-blockers(used to treat high blood pressure) may weaken or suppress entirely the first warning symptoms

E' scandaloso che vi siano in circolazione giocattoli contenenti ftalati, i quali possono indebolire il sistema immunitario,
It is scandalous that children's toys containing phthalates could weaken the immune system, cause liver damage

Как использовать "possono indebolire" в Итальянском предложении

Troppi vaccini possono indebolire il sistema immunitario!

Condizioni come l’osteoporosi possono indebolire le ossa.

possono indebolire i nostri occhi facilitando l'arrossamento.

Fratture: Le cellule tumorali possono indebolire l'osso.

Che possono indebolire alla lunga i capelli.

Possono indebolire lo sforzo di contenimento del contagio.

Come riportato in possono indebolire i muscoli della.

A lungo andare, inoltre, possono indebolire il cuore.

Riduce anche le infiammazioni che possono indebolire l’organismo.

Anche le terapie antiormonali possono indebolire i capelli.

Как использовать "may undermine, can weaken, may weaken" в Английском предложении

One aspect of prevention may undermine the other.

This can weaken the frame considerably.

Other projects may weaken your home’s foundation.

Such a situation may weaken them psychologically.

Budesonide can weaken your immune system.

These plans may undermine Obamacare by undercutting its prices.

Sea can weaken a Puerto Rican deacon.

Initial maximum strength may weaken over time.

Actually, having many can weaken your producing.

Indeed, sometimes the smallest mistakes may undermine all efforts!