POSSONO OPPORSI на Английском - Английский перевод

• may object
• may oppose
• can object
• can oppose
• can be refused

Примеры использования Possono opporsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

 Possono opporsi alla registrazione.
 The following may object to the registration.

L'Albania o uno Stato membro possono opporsi al transito.
Transit can be refused by Albania or a Member State.

Possono opporsi al processo di globalizzazione e di europeizzazione.
They can oppose the process of globalisation or Europisation.

Lo Sri Lanka o uno Stato membro possono opporsi al transito.
Transit can be refused by Sri Lanka or a Member State.

Gli utenti possono opporsi a ricevere la newsletter in qualsiasi momento.
Users may object to receiving the newsletter at any time.

I creditori e i figli adulti di ciascun coniuge possono opporsi a tale emendamento.
The creditors and adult children of each spouse may oppose such an amendment.

Acquirenti possono opporsi alla divulgazione dei loro dettagli notificando e-mail AVDB.
Buyers can oppose the disclosure of their details by notifying AVDB email.

In determinate circostanze, le parti interessate possono opporsi al trattamento dei propri dati.
In certain circumstances, the Interested Parties may oppose the processing of their data.

I clienti possono opporsi alla divulgazione dei loro estremi, segnalandolo a SEH.
Purchasers can object to the disclosure of their details by indicating this to SEH.

Entro 30 giorni dalla notifica, la Commissione o altri partecipanti all'azione indiretta possono opporsi a tale trasferimento di proprietà.
The Commission or other participants in the indirect action may object within 30 days of notification to such a transfer of ownership.

Gli utenti possono opporsi al trattamento dei dati da loro forniti in qualsiasi momento.
Users can object to the processing of the data provided by them at any time.

Tuttavia, l'assemblea generale degli azionisti o dei rappresentanti dei dipendenti possono opporsi a tale nomina per vari motivi specificati.
However, the general meeting of shareholders or the employees' representatives may object to such an appointment on various stated grounds.

Gli acquirenti possono opporsi alla divulgazione dei propri dati mediante notifica a WP media.
Purchasers can oppose the disclosure of their details by notifying WP Media.

le parti interessate possono opporsi al trattamento dei propri dati.
interested parties may oppose the processing of their data.

Opposizione: gli interessati possono opporsi al trattamento dei loro dati.
Opposition: those interested may oppose the processing of their data.

erronee o raccolte in violazione della legge e possono opporsi al trattamento per motivi legittimi.
incorrect or unlawfully acquired data and may oppose processing for legitimate reasons.

Per motivi legittimi, gli utenti possono opporsi al trattamento dei propri dati personali.
On compelling legitimate grounds, Users may object to the Processing of their User Personal Data.

erronee o raccolte in violazione della legge e possono opporsi al trattamento per motivi legittimi.
or that has been collected in violation of the law, and may oppose processing for legitimate reasons.

I visitatori possono opporsi al download dei cookie, configurando di conseguenza il proprio browser.
Visitors may oppose the downloading of cookies by configuring their browser accordingly.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione.
If their data are processed for direct marketing purposes, the Users can oppose the processing without providing any reasons.

(e) Oggetto: gli individui possono opporsi al nostro trattamento delle loro informazioni personali.
(e) Object: Individuals can object to our processing of their personal information.

In qualsiasi momento, essi possono opporsi al trattamento dei dati che li riguardano, anche per finalità di marketing diretto art.
At any time, they may object to the processing of their data, including for direct marketing purposes art.

Gli altri partecipanti possono opporsi a qualsiasi trasferimento di proprietà ove esso pregiudichi i loro diritti di accesso.
The other participants may object to any transfer of ownership if this would adversely affect their access rights.

Si osservi inoltre che gli interessati possono opporsi all'utilizzo dei loro dati personali per finalità di marketing diretto.
Please also be aware that data subjects can object to the use of their personal data for direct advertising purposes.

Durante quel periodo, le parti possono opporsi a qualsiasi candidato elencato sulla base di“motivi di mancanza di indipendenza
During that time, the parties may object to any listed candidate based on“grounds of lack of independence

I visitatori di questo sito web possono opporsi in qualsiasi momento a questa raccolta e memorizzazione di dati per il futuro al seguente link.
For the future, visitors to this website can object to this data collection and storage at any time under the following link.

Inoltre, nell'ambito della convenzione STCW tutte le parti possono opporsi a qualsiasi modifica notificando la loro opposizione all'IMO articolo XII della Convenzione.
Furthermore, under the STCW Convention all the parties may oppose any amendment by notifying their opposition to the IMO Article XII of the Convention.

I candidati che risiedono nello SEE possono opporsi all'elaborazione delle loro informazioni personali,
Candidates in the EEA can object to processing of their personal information,

Как использовать "possono opporsi" в Итальянском предложении

Possono opporsi alle molestie sul lavoro?

Tuttavia possono opporsi con pochi mezzi.

essi possono opporsi alla discussione stessa.

Come possono opporsi gli angeli ai briganti?

Pochi possono opporsi ai Cavalieri dell'Ordine Jedi.

Possono opporsi alla regolarizzazione con il contratto?

Le aziende possono opporsi alle richieste FISA?

Possono opporsi sia i lavoratori sia l’azienda.

così non possono opporsi ai soprusi dei danesi.

I creditori possono opporsi alla limitazione della responsabilità?

Как использовать "may object, may oppose, can object" в Английском предложении

You may object to us holding your information.

Sometimes, the DevOps driven operational schemes may oppose traditional ITSM functions.

Yes, any interested party may oppose the application.

One may oppose error with a mean, bitter spirit.

The individual may object to profiling as well.

Now some may object and say Hold on!

The client may object to such changes. 9.4.

Purists may object to this strategy, but Ms.

The user may oppose to the processing for legitimate resons.

You can object to these plans now.