POSSONO RIFIUTARE на Английском - Английский перевод

• may refuse
• can refuse
• may reject
• can reject
• may decline
• can decline
• are able to refuse
• may deny
• can opt-out

Примеры использования Possono rifiutare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

A offrire alle ragazze birra che possono rifiutare?
Offering girls beer they can refuse?

Possono rifiutare di trasportare il mio bagaglio?
Can they refuse to transport my luggage?

Nel fornire assistenza materiale, possono rifiutare se.
In providing material assistance, they can refuse if.

Possono rifiutare di trasportare il mio bagaglio? SÌ.
Can they refuse to transport my luggage? YES.

Se non possono rispettare, essi possono rifiutare il compito.
If they can't comply, they can decline the task.

Possono rifiutare di sentire urla o di guardare nelle prigioni;
They can refuse to hear screams or to peer inside cages;

In quali casi le autorità possono rifiutare di applicare la tua scelta.
When authorities can refuse to apply your choice of law.

Essi possono rifiutare di riprendere gli altri tipi di imballaggi vuoti.
They can refuse to take back other types of empty packaging.

Il Parlamento europeo e il Consiglio possono rifiutare i progetti di atti delegati.
Parliament and Council are able to reject draft delegated acts.

I musulmani possono rifiutare di accettare lo Stato islamico, quasi tutti lo fanno.
Muslims can reject the Islamic State; nearly all do.

Alcune madri non hanno latte a sufficienza o possono rifiutare il piccolo alla nascita.
Some mothers do not have enough milk or may reject their young at birth.

Gli uomini possono rifiutare quello che Gesù Cristo ha fatto per loro.
Men can reject what Jesus Christ has done for them.

I lettori che non intendono accedere(login) o modificare pagine, possono rifiutare questo cookie;
Readers who do not intend to log in or edit may deny this cookie;

I musulmani possono rifiutare lo Stato Islamico, e quasi tutti lo fanno.
Muslims can reject the Islamic State; nearly all do.

Questo può causare imbarazzo ed alcune persone possono rifiutare l'idea di farlo.
This can trigger discomfort, and some people may reject the idea for that.

I Proprietari possono rifiutare qualsiasi Richiesta di Prenotazione.
Owners can decline any Booking Request at their discretion.

Quelli che hanno preferito un vestito finale in retrostyle, possono rifiutare i talloni in generale.
Those who preferred a final dress in retrostyle, can refuse heels in general.

Essi possono rifiutare il messaggio, ma questo non rende meno gloriosa.
They may reject the message, but that doesn't make it any less glorious.

Offeso dal proprietario, possono rifiutare il cibo, affetto e giochi.
Offended by the owner, they can refuse food, affection and games.

Le persone possono rifiutare la religione tradizionale, ma considerarsi spirituali.
People may reject traditional religion but consider themselves spiritual.

I server email dei destinatari possono rifiutare le email che invii per diversi motivi.
For a number of reasons, recipients' email servers can reject emails that you send.

I fornitori possono rifiutare la garanzia se il numero di serie del prodotto è assente.
Suppliers can refuse the warranty claim if the serial number of a product is missing.

Quando i bambini crescono, possono rifiutare alcuni cibi e diventare pignoli riguardo ad altri.
As children grow up, they may refuse foods and become picky about certain foods.

Banche possono rifiutare tutte le Domanda di credito a causa di precedenti problemi creditizi
Banks can reject all loan application due to poor credit history

I social network possono rifiutare i messaggi se il contenuto viene segnalato come improprio.
Social networks can reject posts if they flag content as abusive.

Gli Stati membri possono rifiutare una domanda in base al volume di ingresso di cittadini di paesi terzi.
Member States may reject an application on the grounds of volumes of admission of third-country nationals.

Le autorità sanitarie nazionali possono rifiutare l'autorizzazione se il trattamento o
National health authorities can refuse authorisation if the treatment in question,

Le autorità sanitarie nazionali possono rifiutare l'autorizzazione se il trattamento in questione
National health authorities can refuse authorisation if the treatment in question,

Indeed e i suoi Partner possono rifiutare o rimuovere qualsiasi annuncio Targeted Ads
Indeed or Partners may reject or remove any Targeted Ad,

Gli Stati membri possono rifiutare l'offerta, ma i loro cittadini e gli altri potenziali beneficiari
Member States may decline the offer, but their nationals and other potential beneficiaries remain,