POSSONO VIOLARE на Английском - Английский перевод

• may violate
• may infringe
• can violate
• can breach
• can hack

Примеры использования Possono violare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le loro decisioni possono violare il buon senso.
Their decisions may violate common sense.

Un posto in cui le leggi della fisica sono diverse e pertanto possono violare le nostre?
Where the laws of physics are different, so they can break ours? Well,?

I terapeuti possono violare il segreto se i loro clienti sono in pericolo.
A therapist can break privilege if their clients are in imminent danger.

Mi state chiedendo di credere… che… I fantasmi possono violare server e… rovinare filmati.
You are asking me to believe that ghosts can hack mainframes and corrupt video.

l'FBI o l'Interpol possono violare.
FBI or Interpol can crack.

Contenuti che possono violare la proprietà materiale, commerciale o intellettuale di terzi.
Content that may infringe upon the material, trademarks or intellectual property of others.

Individuare, investigare e prevenire attività illegali o che possono violare le nostre politiche.
Detect, investigate and prevent activities that may violate our policies or be illegal.

Altri possono violare le leggi facendo tante attività colpevoli, nessuno se
Others may violate the laws, and so many sinful activities they are doing,

Vediamo inoltre rafgurati vari arnesi: rappresentano i lavori che possono violare la sacralità del riposo domenicale.
Diferent tools represent different activi-ties that can violate the holiness of Sunday rest.

Inoltre, le vostre azioni possono violare gli sviluppatori' i diritti d'autore anche
Moreover, your actions may infringe the developers' copyrights too if you use Cheat

Molto spesso le case produttrici, infatti, tendono a sottovalutare la facilità con cui gli hacker possono violare tali protocolli.
very often manufacturers tend to underestimate the ease with which hackers can violate these protocols.

Oggi siamo nella condizione in cui i"cattivi" possono violare qualsiasi sistema, se sono molto determinati e se hanno abbastanza soldi a disposizione.
We're in a situation where the bad guys can hack any system if they really want and if they have a big enough budget.

la loro consapevolezza che possono violare diritti internazionali.
and their awareness that they can violate international rights.

Alcuni servizi POP3 gratuiti popolari possono violare il protocollo POP3
Some popular free POP3 services may be violating the POP3 protocol

le restrizioni di carattere burocratico imposte sui contratti di lavoro a tempo parziale possono violare la direttiva 97/81.
that the bureaucratic restrictions imposed on the conclusion of parttime contracts are liable to infringe Directive 97/81.

(c) attività che possono violare la riservatezza
(c) any activity which may violate the privacy

sono vietate e possono violare le leggi sulla proprietà intellettuale e le altre leggi i tutto il mondo.
is prohibited and may breach intellectual property laws and other laws worldwide.

il che significa che hacker e utenti malintenzionati possono violare la sicurezza inosservata.
order which means that hackers and malicious users can breach security unnoticed.

Dobbiamo sacrificare senza esitazione quegli individui che possono violare la legge esistente,
We must, without hesitation, sacrifice such individuals as may have violated the existing order,

le disposizioni riguardanti i rapporti fra le due parti possono violare l'articolo 101, paragrafo 1.
the provisions which concern the relationship between the agent and the principal may infringe Article 1011.

Rilevare, investigare e prevenire attività non autorizzate, che possono violare i nostri termini e le nostre politiche,
Detect, investigate, and prevent activities that are unauthorized, may violate our terms and policies,

ma i segnali possono essere dirottati da software dannosi che possono violare il firewall di rete e causare caos.
but the signals can be hijacked by malicious software which can breach the network firewall and cause mayhem.

Al pari di Locke, i liberali classici riconoscono che alcune persone possono violare i diritti degli altri alla vita,
Like Locke, classical liberals recognize that some persons may violate others' rights to life, liberty,

opportuno, l'annullamento degli account degli utenti che possono violare o violare ripetutamente i copyright di terze parti.
to terminate the accounts of users who may infringe or repeatedly infringe the copyrights of third parties.

Nel caso di un visitatore che possono violare ripetutamente o viola i diritti d'autore
In the case of a visitor who may infringe or repeatedly infringes the copyrights

con il avanzamento della tecnologia di gran lunga possono violare le regole e potrebbe danneggiare la reputazione dell'azienda.
with the advancement of the technology by far they may violate the rules and might harm the company's reputation.

Bruxelles ha rilevato che le attuali disposizioni greche possono violare le norme comunitarie perché consentono agli azionisti delle società
Brussels has found that the current Greek dispositions can violate the communitarian norms because they allow with the shareholders of the marine

per accorgersi dell'intrusione nel proprio computer di programmi maligni che possono violare la segretezza del voto o alterarlo o anche annullarlo.
knowledge to notice the intrusion onto their computers of malware which can violate the secrecy of the vote, modify it or even cancel it.

investigare e prevenire attività che possono essere illegali, che possono violare l'Accordo Operativo
investigate and prevent activities that may be illegal, that may violate the Operative Agreement

cracking, rubare o rompere qualsiasi password attività che possono violare qualsiasi legge di qualsiasi paese o territorio in modo diretto o indiretto.
stealing or any password breaking activities that may infringe any law of any country or territory in a direct or indirect way.

Как использовать "possono violare" в Итальянском предложении

Come cuccioli possono violare il vostro sistema?

Pericolose, reuters note non possono violare le.

Sono Cookie invasivi che possono violare la privacy.

Capsula possono violare il problema, si vuole istituto.

Sono cookie invasivi che possono violare la privacy.

Quando possono violare le norme sulle distanze minime?

Non si possono violare le regole del mare.

Scuole modenesi: i dirigenti possono violare il CCNL?

Mite e contestare eventuali correzioni possono violare i.

Così possono violare la privacy anche sulla neve!

Как использовать "may infringe, can violate" в Английском предложении

Human will-power may infringe the rights of man.

Someone who copies that entire exact part may infringe Zeppelin’s copyright.

You can violate most of the rules.

No treaty between states can violate them.

western family may infringe read scholarly condition actions '.

You may infringe the copyright in other works by photographing them.

Without the EULA, any action performed may infringe on the author’s copyright.

This practice is not recommended and may infringe on privacy legislation.

These are inalienable rights that no government may infringe upon.

Just as with patents, a mark may infringe another without actual copying.