Примеры использования Posto adatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non è questo il posto adatto!
This isn't the right place.Posto adatto per piangere i propri cari?
A fit place for mourning?Mi sembra il posto adatto.
This seems like the appropriate place.È un posto adatto ai miei libri, sai.
That's a good place for my books, you know.Ferma i dischi al posto adatto.
Stop the disks at the appropriate place.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
posto giusto
posto migliore
primo postostesso postomigliori postibel postoposto ideale
terzo postoun posto migliore
posti nuovi
Больше
Использование с глаголами
posto dove andare
trovare un postoposto si trova
posto dove soggiornare
posto dove vivere
bei postiposti da visitare
andare in un postoconosco un postoposto sembra
Больше
Использование с существительными
posti di lavoro
posti a sedere
nuovi posti di lavoro
gente del postoposti di blocco
migliori posti di lavoro
numero di postiposto del genere
posto nel mondo
sacco di posti
Больше
Non è il posto adatto per dirla. Quale?
Its not the appropriate place to tell it, but… What?Che quegli incontri non sono un posto adatto a me.
Those meetings are not a good place for me.Non è il posto adatto per farlo.
This isn't the right place to do it.È una pagina enciclopedica il posto adatto per farlo?
Is a factual wiki page the right place for that?Hai trovato il posto adatto per il pacchetto? Ehi, Ardiles.
You find a good spot for the package? Ardiles.La salute, uno stipendio decente, un posto adatto per lavorare.
Your health, a decent wage, a fit place to work.Stai cercando il posto adatto per un'esperienza senza paragoni?
Do you need the perfect place for an unparalleled experience?Non sono sicuro… che questo sia il posto adatto per baciarti.
If this is an appropriate place to kiss you. I'm not sure.Un posto adatto per parlare, se lo facciamo, riusciremo a capirci. Invece.
A perfect place for two people to talk and to understand each other.Uno stipendio decente, un posto adatto per lavorare.
A fit place to work. A decent wage.Un posto adatto per trascorrere una serata di coppia ma anche tra amici.
A perfect place to spend an evening for couples but also among friends.Uno stipendio decente, un posto adatto per lavorare.
A decent wage. A fit place to work.È il posto adatto per riscoprire la natura, rilassarsi e gustare cibi genuini.
It is the ideal place to discover nature, relax and enjoy wholesome food.Sei certo che sia il posto adatto per farlo?
Are you sure this is the right place to do this?Non è il posto adatto per dirla.
Its not the appropriate place to tell it.Mettere sempre l'amor proprio al posto adatto, cioè all'ultimo.
To always put the love Non è il posto adatto per dirla.
It's not the appropriate place to tell it.Ma non credo sia il posto adatto per lei.
But it just doesn't feel like The right place for her.Non è il posto adatto, figliolo.
But this is not the appropriate place, my son.Per i fuggiaschi sarebbe un posto adatto a nascondersi.
It would be a good place for the fugitives to hide.Hai trovato il posto adatto per il pacchetto?
So did you find a good spot for the package?Ottima cucina, posto adatto anche ai bambini.
Ferma i dischi al posto adatto. mostra aiuto.
Stop the disks at the appropriate place. show help.A lei sembra questo un posto adatto per una madre e un figlio?
Does it seem a proper place to you for a mother and her child?
