Примеры использования Postumi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono i postumi, Todd.
No. You're hungover, Todd.I postumi sono per principianti.
Hangovers are for amateurs.No. Sono i postumi, Todd.
No. You're hungover, Todd.Non dovrei mai cucinare con i postumi.
I should never cook while hungover.Eh, i postumi sono brutti.
Yeah, hangovers are bad.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
opera postumapubblicazione postuma
Использование с глаголами
pubblicato postumo
Использование с существительными
postumi di sbornia
postumi della sbornia
postumi da sbornia
postumi della sbronza
postumi da sbronza
Beh, hai gli stessi postumi che ho io.
Well, if you're as hungover as I am.Niente postumi. E, cosa fondamentale.
No hangovers. And most importantly.Mi piace: Da sobrio e persino coi postumi.
Cold sober, even with a hangover, I kind of like it.Sul serio, i postumi non saranno piacevoli.
I'm serious. The comedown is not fun.Alcuni dei soccorsi sono già morti per i postumi.
Some of the rescued have already died from the after effects.I postumi durano molto di più dopo i 30 anni.
Hangovers last way longer when you're over 30.Non è il caffè, sono i postumi del composto.
It's not the coffee, it's the aftereffects of the formula.Ha i postumi. Starà mangiando qualcosa.
Probably having a flapjack or something. She's hungover.Le notizie successive rappresentano i postumi dell'impatto.
News reports depict the after effects of the impact.Quando hai i postumi, è come il suono di un allarme.
When you're hungover, it's like a car alarm.Tre NDE(piacevole e infernale) e postumi sorprendenti.
Three NDEs(pleasant and hellish) and startling aftereffects.Uno dei postumi del trauma è la frammentazione.
One of the after effects of trauma is fragmentation.Ma non vi voglio vedere all'allenamento di domani coi postumi.
But I don't want you showing up with a hangover for training tomorrow.Ho dei postumi epici e forse ho preso la febbre.
I have an epic hangover and maybe a touch of the flu.Vero? Sono 20 anni che preparo questa zuppa contro i postumi, ormai.
Isn't it? I have been making this hangover soup for 20 years now.Ho avuto postumi peggiori quando ero nell'esercito.
I had worse hangovers in the army. When you were Sam.Quelli del Posto Cattivo… hanno richiesto che il filtro per i postumi fosse tolto.
The Bad Place Crew requested that the hangover filter be turned off.Tanto ha i postumi, non se Io ricorderà nemmeno. Ok?
Okay. She's so hungover, she won't even remember, all right?Incredibile. Sono ufficialmente arrivata all'età in cui i postumi durano 24 ore.
Unbelievable. I have officially hit the age where a hangover lasts 24 hours.Sono stati i postumi dell'esposizione a quella macchina.
It was the aftereffects of being exposed to that machine.Persone con Algomenorrea, deficit renale, disarmonia tra milza e postumi di stomaco ecc.
People with Algomenorrhea, Renal deficiency, Disharmony between Spleen and Stomach Afterpains etc.Postumi di distorsioni, fratture, tendiniti, lussazioni.
After effects of sprains, fractures, tendonitis, dislocations.Postumi lacrime che senso sono,
Sequelae tears what sense are,Postumi post-operatori di interventi ai legamenti della caviglia e sul tendine d'achille.
Post-operative after-effects of interventions to the ligaments of the ankle and Achilles tendon.
