Примеры использования Potente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Troppo potente per fallire.
Too big to fail.Cosa? La penna è più potente della?
The quill is mightier than the… The quill is mightier than the… What?E' un potente emetico.- Ipecac.
Ipecac. It's a powerful emetic.Dicono che sia più potente di… E' una penna?
They say it's mightier than the… is it a pen?Un potente campo gravitazionale.
It's a powerful gravitational field.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
potente strumento
potente motore
uomo potentemano potentepotente combinazione
potenti funzionalità
potenti antiossidanti
persone potentiforza potentepotente esercito
Больше
Usa la mossa potente! Finiscilo!
Finish him! Use the power move!Potente… benissimo… quasi ispirato.
Empowering. Almost a little inspiring.Usa la mossa potente! Finiscilo!
Use the power move! Finish him!Una potente combinazione per i tuoi sistemi CMS e DAM.
A powerhouse combo for your CMS and DAM.La musica è potente. Avevi ragione.
You were right. Music has a power.È potente… bellissima… e mi paga una fortuna.
And she's paying me a small fortune. She's powerful, she's gorgeous.Cosa? La penna è più potente della.
What? The quill is mightier than the… The quill is mightier than the.E' una potente donna d'affari!
What? She's a powerful, totally legit businesswoman!Hai sempre detto che la penna è più potente della spada.
You have always said that the pen is mightier than the sword.La più potente gru a 6 assi sul mercato….
Strongest heavy duty 6 axle crane on the market….Grazie. Vede, la mente è più potente del petto.
Thank you. You see, it's a matter of the mind being mightier than the bosom.E' un potente esplosivo. Non è innescato, però?
It's a powerful explosive, not triggered, but… What?Il ventricolo sinistro è la camera più grande e potente del cuore.
The left ventricle is the largest and strongest chamber in the heart.E' potente… fantastica… e mi paga una piccola fortuna.
And she's paying me a small fortune. She's powerful, she's gorgeous.Castrol EDGE è la nostra gamma più potente e avanzata di oli motore.
Castrol EDGE is our strongest and most advanced range of engine oils yet.E' potente… fantastica… e mi paga una piccola fortuna.
She's powerful, she's gorgeous, and she's paying me a small fortune.A confronto con le altre, questa opzione costituisce lo strumento giuridico più potente.
Compared to the other options it represents the strongest legal instrument possible.In bocca è potente e pieno, con cioccolato e note tostate.
The mouthfeel is bold and full with chocolate and toasted notes.Potente e completo, da sempre offre un'interfaccia utente semplice ed immediata.
It's a powerful and comprehensive tool with Al palato è potente, ma fresco, dinamico e di grande integrità.
The mouthfeel is bold yet fresh and dynamic with great integrity.Sei potente. Qualunque cosa sia, nel profondo, lasciala uscire, baby.
Whatever that is, way down deep, just let it out, baby. You're powerful.La spada sia più potente della penna. Come regola generale, credo che.
I believe the sword is mightier than the pen. As a general rule.Grazie. La potente federazione di auto da corsa gli ha negato la licenza di pilota.
Has refused his driver's licence. Thank you. The all-powerful racing car federation.Abbiate pietà, potente re, e conquistatevi il rispetto del popolo.
O thou great king, of your own people. and win the respect Show mercy.Questa gente è potente, e… precisa e, finora, completamente invisibile.
And, so far, completely invisible. These people are powerful and particular.
