POTREBBE AVERE GRAVI на Английском - Английский перевод

potrebbe avere gravi
could have serious
può avere gravi
può avere serie
può avere seri
può avere notevoli
may have serious
può avere gravi
può avere serie
possono avere seri
could have grave
could have severe

Примеры использования Potrebbe avere gravi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potrebbe avere gravi conseguenze per il nostro futuro.
It could have serious implications for our future.
Quindi aiutala. Ma sapere cosa stai facendo potrebbe avere gravi conseguenze.
So help her. But know what you're doing might have serious consequences.
Questo potrebbe avere gravi conseguenze per la conservazione.
This could have serious consequences for conservation.
Qualsiasi variazione di questi fattori potrebbe avere gravi danni al risultato finale.
Any variation in these factors could have great damage in the final result.
Potrebbe avere gravi problemi se ricevesse più Aranesp di quanto necessario,
You could have serious problems if you receive more Aranesp than you need,
Se sei uno studente o un professionista- questo potrebbe avere gravi conseguenze.
Whether you're a student or a professional- this could have serious consequences.
Potrebbe avere gravi problemi se dovesse assumere più Aranesp di quanto necessario,
You could have serious problems if you take more Aranesp than you need,
La liberalizzazione delle importazioni potrebbe avere gravi conseguenze per la produzione locale.
Unrestricted imports could have serious consequences for production on the Island.
Presentare una dichiarazione errata in merito alle dimensioni della propria impresa potrebbe avere gravi conseguenze.
A wrong declaration of your company size could have severe consequences.
Qualsiasi cosa fai potrebbe avere gravi ripercussioni sul futuro.
Anything you do can have serious repercussions on future events.
Familiarizzare con il modo di prevenire ransomware, a causa di un'infezione potrebbe avere gravi conseguenze.
Familiarize yourself with how to prevent ransomware, because an infection could have severe consequences.
Temono che il precipitare della crisi greca potrebbe avere gravi ripercussioni per l'economia mondiale in un momento in cui la crescita
They fear that an unravelling of the Greek crisis could have serious repercussions for the world economy at a time when
il ricorso all'articolo 235 CEE possa costituire un precedente che potrebbe avere gravi conseguenze.
Secondly, it regarded recourse to Article 235 as a precedent that could have serious consequences.
L'introduzione e la propagazione di Anoplophora glabripennis nell'UE potrebbe avere gravi conseguenze sia per il settore delle piante coltivate che per l'ambiente naturale.
Introduction and spread of the ALB in the EU could have major consequences for both the plant nursery sector and for the countryside.
quando ci sono più probabilità di ottenere un raffreddore, che potrebbe avere gravi traccia lo stato di salute.
when we are more likely to get a cold, which could have serious track health status.
È pronta… a intentare una causa contro di lei, che potrebbe avere gravi conseguenze. La avverto che la Mountainside.
When I tell you that Mountainside to file a civil lawsuit against you that could have grave consequences. is prepared.
lasciato senza elettricità centinaia di migliaia di palestinesi e potrebbe avere gravi conseguenze umanitarie.
deprived hundreds of thousands of Palestinians of electricity and could have serious humanitarian consequences.
È pronta… a intentare una causa contro di lei, che potrebbe avere gravi conseguenze. La avverto che la Mountainside.
Is prepared to file a civil lawsuit against you that could have grave consequences. When I tell you that Mountainside.
Una caduta in quest'ultima fase potrebbe avere gravi conseguenze, perché in una situazione del genere il tree climber
A fall during this final step could have serious consequences since it would mean falling onto the branches
Pertanto, è necessario gestire in modo appropriato qualsiasi incidente che potrebbe avere gravi ripercussioni sull'integrità delle revisioni legali.
Therefore, any incident that may have serious consequences for the integrity of the statutory audit activities
Il calo della popolazione attiva potrebbe avere gravi incidenze sul finanziamento delle pensioni e mettere ulteriore
The decline of the working age population may have serious implications for the financing of pensions
nuovo governo si trova a dover affrontare potrebbe avere gravi ripercussioni a livello sociale e politico.
the difficult economic situation facing the new government may have serious social and political repercussions.
Una correzione disordinata degli squilibri mondiali potrebbe avere gravi effetti negativi sulla crescita dell'economia mondiale
A disorderly unwinding of global imbalances could have a severe, negative effect on the growth of the world economy
in quanto ciò potrebbe portare a recidiva delle crisi, che potrebbe avere gravi conseguenze per la madre e per il bambino.
undertaken as this may lead to breakthrough seizures, which could have serious consequences for both mother and child.
Se uno dei bacini crollasse o si incendiasse, questo potrebbe avere gravi effetti negativi non solo sul Giappone….
If one of the pools collapsed or caught fire, it could have severe adverse impacts not only on Japan….
un risultato negativo potrebbe avere gravi ripercussioni economiche su un'azienda agricola.
a negative outcome could have serious economic consequences for a business.
Ed in quel ruolo, mi ha avvertito di un preoccupante sviluppo che potrebbe avere gravi ripercussioni per molti dei tuoi clienti, e per… beh,- te.
And in that capacity, she has alerted me to a troubling development that may have grave repercussions for many of your clients and, well, you.
voterà un nuovo regolamento sul copyright nell'UE che potrebbe avere gravi conseguenze sulla libertà su internet in Europa.
vote on a new copyright regulation for the EU that could have serious consequences for the freedom of the internet in Europe.
Questi prodotti provengono da paesi terzi e una riduzione della loro fornitura potrebbe avere gravi conseguenze per l'attività economica della Comunità europea.
These products come from third countries, and a reduction in their supply might have serious effects on the European Community's economic activity.
Результатов: 29, Время: 0.0446

Как использовать "potrebbe avere gravi" в Итальянском предложении

Concetto potrebbe avere gravi infezioni complicate.
Nintedanib potrebbe avere gravi forme più.
Entità risultato potrebbe avere gravi complicazioni.
Dna, potrebbe avere gravi infezioni delle.
Sinergica che potrebbe avere gravi infezioni.
Systemdiscovery potrebbe avere gravi malattie cardiovascolari.
Potrebbe avere gravi conseguenze sulla popolazione?
Decisionale potrebbe avere gravi complicazioni sono.
Sportivo che potrebbe avere gravi conseguenze.
Ciò potrebbe avere gravi ripercussioni economiche.

Как использовать "could have serious" в Английском предложении

And that could have serious consequences.
Not stopping could have serious consequences.
This could have serious long-term implications.
These could have serious political repercussions.
These could have serious health implications.
This could have serious legal consequences.
This could have serious financial consequences.
Decline could have serious economic repercussions.
Credit mishaps could have serious consequences.
Your charges could have serious penalties.
Показать больше

Пословный перевод

potrebbe avere effetti negativipotrebbe avere informazioni

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский