POTREBBE ESSERE PARAGONATO на Английском - Английский перевод

potrebbe essere paragonato
could be compared
might be compared

Примеры использования Potrebbe essere paragonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il codice HTML potrebbe essere paragonato al codice C.
You can compare it to C-code.
e ciò che è morto potrebbe essere paragonato a un pixel guasto.
and what is dead could be comparable to a dead pixel.
Questo processo potrebbe essere paragonato alla riproduzione dei cani;
Maybe it can be compared to breeding dogs;
Potete dirmi di qualcuno della Biblica Israele del giorno d'oggi che potrebbe essere paragonato a Ciro, l'eletto del SIGNORE?
Can you tell me of anyone at all in the whole of Biblical Israel, today, who could compare with Cyrus, the anointed of the LORD?
Che potrebbe essere paragonato a Ciro, l eletto del SIGNORE?
Who could compare with Cyrus, the anointed of the LORD?
Inoltre, il giallo dei miei denti potrebbe essere paragonato a un fumatore accanito.
Plus, the yellowness of my teeth could be compared with a heavy smoker.
Potrebbe essere paragonato a un gusto zuccherino tipo mirtillo,
It could be compared to a sugary cranberry type taste,
Il mio pellegrinaggio potrebbe essere paragonato alla vita di ogni uomo.
Every person's life can be compared to this pilgrimage.
Quello che può essere scoperto dallo studente sincero potrebbe essere paragonato alla conoscenza dell'atomo.
That which can be discovered by the sincere student may be likened to our knowledge of the atom.
Forse questo potrebbe essere paragonato al nostro linguaggio da"influencer" di oggi.
Maybe that could be compared to our“influencer” language from today.
quello che sta succedendo in Libia potrebbe essere paragonato al Caracazo del 27 febbraio 1989.
intervention the events unfolding in Libya today can be compared to the Caracazo of February 27, 1989.
In poche parole, potrebbe essere paragonato ad un MegaSgherro.
In a nutshell, it could be compared to a Mega Minion.
forse osando un po', potrebbe essere paragonato a Cafarnao dove Gesù ha iniziato il suo ministero pubblico.
Viganò-"A place that, perhaps, might be compared with Cafarnao where Jesus began his public ministry….
La sua vita potrebbe essere paragonato a"Via Dotorosa", ma non ha mai mostrato di esso.
His life could be compared to the” Via Dotorosa” but he never showed it.
Per gli amanti dell'epoca medievale questo potrebbe essere paragonato ad un angolo di paradiso!
For lovers of medieval times this could be compared to a corner of paradise!
Il wardriving potrebbe essere paragonato alla creazione di una mappa dei numeri civici di un quartiere
It could be compared to making a map of a neighborhood's house numbers
Una città dal passato insolito, piuttosto invischiato… un passato che potrebbe essere paragonato all'ulivo… immortale… piegato,
The town of an uncommon, rather entangled past, past which could be compared with the olive tree,
Milosevic potrebbe essere paragonato a quello che in Italia è chiamato Pinocchio,
Milosevic could be compared to the personality we in Italy call Pinocchio,
Lo"scandalo" di Miles Davis che si dà all'elettrico potrebbe essere paragonato all'impatto provocato da Ornette Coleman e il suo"free jazz".
The"scandal" of Miles Davis going electric might be compared to the impact provoked by Ornette Coleman's"free jazz".
Paradossalmente, potrebbe essere paragonato alla primavera, a quella stagione in cui tutti gli ingranaggi della natura si rimettono in moto,
Paradoxically, it could be compared to Spring season, the time when all the wheels of nature start up, waking from
ha dichiarato che questo fenomeno potrebbe essere paragonato a quanto successo con Sex and the City,
said this phenomenon could be compared to Sex and the City, which had also
In altre parole, Nutrobal potrebbe essere paragonato a peptidi come GHRP-6 o Ipamorelin,
In other words, Nutrobal could be compared to peptides likeGHRP-6orIpamorelin,
Il filtro dell'aria potrebbe essere paragonato ai polmoni del veicolo.
The air filter could be compared to the vehicle's lungs.
Per certi aspetti il nido potrebbe essere paragonato a quello della Rondine salangana dell'Estremo oriente, quei
For some aspects, the nest could be compared to that of the Salangan swallow of Far East,
UN incontri sito web potrebbe essere paragonato a Facebook un sito di social networking.
A dating website could be compared to Facebook a social networking website.
Questo schema dei motivi potrebbe essere paragonato al presupposto di fondo la seconda civilizzazione che era
This scheme of incentives might be compared with the assumption underlying the second civilization which was
C'Ã̈ molto circa il genio di Bowie che potrebbe essere paragonato ad altri giganti nel campo delle arti nel corso dei secoli.
There is much about the genius of Bowie that could be compared to other giants in the arts over the centuries.
Il giallo dei miei denti potrebbe essere paragonato a un forte fumatore"- è così com'è?
The yellowness of my teeth could be compared with a heavy smoker”- is that how it is?.
(Applausi) Il vostro futuro Compimento potrebbe essere paragonato a questa piccola cosa che voi state sopportando oggi?
Could your future Consummation compare with this little bit that you're enduring today?
Lavoreremo con la sovrapposizione in un modo che potrebbe essere paragonato al fenomeno sonoro dell'effetto Doppler o
We will work with the overlap in a way that could be compared to the sound phenomena of a Doppler Frequency Effect,
Результатов: 37, Время: 0.0318

Как использовать "potrebbe essere paragonato" в Итальянском предложении

Frank potrebbe essere paragonato alla zecca.
Potrebbe essere paragonato alla “casa editrice”.
Lui potrebbe essere paragonato all’azzurro Mertens.
A chi potrebbe essere paragonato Angelo Terracenere?
Il pensiero potrebbe essere paragonato alle EM..
Il buddismo potrebbe essere paragonato alla Apple.
Potrebbe essere paragonato ad una persona sorda.
L’amore potrebbe essere paragonato a una bicicletta.
Questo potrebbe essere paragonato al paradiso umano.
Oggi Del Toro potrebbe essere paragonato a loro?

Как использовать "could be compared" в Английском предложении

Both titles could be compared with Mister Cassowary.
What naval warfare could be compared with this?
The unconscious could be compared to the atomic nucleus.
Building CLFS could be compared to a finished house.
This convergence could be compared to complementary goods.
And this could be compared to our worries.
It could be compared with other leading brands.
Roman slave revolts could be compared with this.
Objects could be compared with modern-day equivalents.
This could be compared to having your plans drawn.
Показать больше

Пословный перевод

potrebbe essere paragonatapotrebbe essere parte

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский