POTREBBE NON ARRIVARE на Английском - Английский перевод

potrebbe non arrivare
may not come
non possono venire
non possono provenire
potrebbe non arrivare
potrebbe non presentarsi
may not arrive
might not come
non possono venire
non possono provenire
potrebbe non arrivare
potrebbe non presentarsi

Примеры использования Potrebbe non arrivare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potrebbe non arrivare proprio!
He might not get here at all!
Il suo messaggio potrebbe non arrivare.
Your message may not get through.
Potrebbe non arrivare stasera!
He might not get here tonight!
Beh, sappiamo entrambi che potrebbe non arrivare in tempo.
Well, we both know he may not get here in time.
Ma potrebbe non arrivare in tempo.
But it might not get here in time.
Se lascio questo, un altro cuore compatibile potrebbe non arrivare.
If I pass now, another compatible heart may not come along.
Giuliano potrebbe non arrivare affatto.
Giuliano may not arrive at all.
Il passato non ritorna, e il futuro potrebbe non arrivare!
The past doesn't come back, and the future might not come!
Potrebbe non arrivare prima di pomeriggio.
Might not come until this afternoon.
Beh, la tua promozione potrebbe non arrivare prima di alcuni mesi.
Well, your promotion may not come through for a few months.
Potrebbe non arrivare prima di pomeriggio, magari domani.
Might not come until this afternoon, maybe tomorrow.
Terzo, la nave con gli approvvigionamenti potrebbe non arrivare e saremmo bloccati.
Third The supply ship may not come and we would be stuck.
E che potrebbe non arrivare fino a molto tardi.
And he may not be able to get here until very late.
Con la mancanza di questi oligoelementi nel corpo, il sonno potrebbe non arrivare affatto.
With a lack of these trace elements in the body, sleep may not come at all.
Ma domani potrebbe non arrivare per te.
But tomorrow might not be here for you.
Lo so, signorina, ma se non lo prendo ora, potrebbe non arrivare alla nave.
I know, miss, but if I don't take it now, it might not make the boat.
Sapere che potrebbe non arrivare, ma restare.
Knowing it might never arrive, but not leaving.
Nessuno lo sa… Ma non possiamo vivere aspettando qualcosa che potrebbe non arrivare.
But we can't spend our lives waiting around for something that may never come.
Diciamo che potrebbe non arrivare all'Ultima Cena.
Let's just say he may not make it to The Last Supper.
a causa di lavori di costruzione la tua auto potrebbe non arrivare per 90 minuti!
stating that due to construction works your car may not arrive for 90 minutes!
Merda. Potrebbe non arrivare prima di pomeriggio, magari domani.
Maybe tomorrow. Might not come until this afternoon, Shit.
poiché un risultato positivo potrebbe non arrivare immediatamente.
as a positive result may not come immediately.
Merda. Potrebbe non arrivare prima di pomeriggio, magari domani.
Shit. VIC: maybe tomorrow. Might not come until this afternoon.
Papa' potrebbe non arrivare in tempo. Questa e' una settimana davvero pesante per lui al lavoro.
My dad might not make it on time, this is a really crazy week for him at his job.
Un pacco potrebbe non arrivare entro il termine garantito dalle Poste o dal trasportatore.
A package might not arrive within the deadline guaranteed by the Post Office or the transporters.
Quindi potrebbe non arrivare fino a lunedì… Oh,
So it might not get there till Monday…- Thank you. Oh,
Queste chiamate potrebbero non arrivare cosi' facilmente come credi.
Those calls might not come in as easily as you think.
Potreste non arrivare in tempo per salvare Lynch da Roberta.
You may not make it there in time to save lynch from Roberta.
Altrimenti potresti non arrivare a fine giornata.
Or else you might not make it to sundown.
Invece potremmo non arrivare fino alla fine.
Instead we might not make it to the end.
Результатов: 30, Время: 0.0416

Как использовать "potrebbe non arrivare" в Итальянском предложении

Autorizzazione che potrebbe non arrivare mai.
Che, però, potrebbe non arrivare mai.
Quel domani potrebbe non arrivare mai.
Rinnovo che potrebbe non arrivare mai.
Potrebbero, come potrebbe non arrivare nessuno.
Una sincronizzazione potrebbe non arrivare subito.
Già domani…; potrebbe non arrivare mai!
Occasione che potrebbe non arrivare mai.
Potrebbe non arrivare neanche...Passione mondiali 1930-2014.
Sai che potrebbe non arrivare mai?

Как использовать "may not come, may not arrive, might not come" в Английском предложении

Decisions may not come easily today.
Orders may not arrive as pictured above.
This chance may not come again.
That may not come through again.
But it might not come every time.
Students may not arrive late or leave early.
Studying may not come naturally, though.
Please note the reset email may not arrive instantly.
The needs might not come immediately.
Spring may not arrive until mid April.
Показать больше

Пословный перевод

potrebbe non apparirepotrebbe non avere niente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский