PREFERIVAMO на Английском - Английский перевод

• preferred
• we liked

Примеры использования Preferivamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sempre due. Preferivamo cosi.
We preferred it that way.

Quest'hotel era uno tra quelli che preferivamo.
This hotel was one of the ones we liked.

Noi preferivamo Atlantic City.
We preferred Atlantic City.

In realtà si chiama David, ma preferivamo mantenere il suono"k.
His name's actually David, but we wanted to keep the K-sound thing.

E noi preferivamo lavorare da soli.
And we preferred working alone.

Un cambio avrebbe inoltre comportato costi che preferivamo evitare.
And switching would have entailed changeover costs that we would prefer to save.

Anche se una volta preferivamo la marca Diamond.
Though we used to… prefer Diamond brand.

In Iraq preferivamo pensare allo shrapnel come ad un anello affilato, un bling.
In Iraq we prefer to think of shrapnel as internal body bling.

era ovviamente la parte di casa che tutti preferivamo;
Contacts Meison La Meison(kitchen) was obviously the room that everybody preferred;

Perché entrambi preferivamo stare con le signore.
Because we would both rather be with the ladies.

Preferivamo la seconda opzione, al fine di tenere conto della sentenza della Corte.
We preferred the second option, in order to take account of the Court ruling.

Non è male, ma preferivamo lo stile vietnamita.
It's a good set up, but we preferred Vietnamese style.

Preferivamo vederle come… un'introduzione all'archeologia accessibile al pubblico.
We preferred to view them as an accessible way for the public to get introduced to archaeology.

Ci hai chiesto di… scegliere i progetti che preferivamo- per gli aiuti per il Pakistan.
You asked us to… to, uh, pick the proposals that we liked for the aid package to Pakistan.

Vedete, noi preferivamo entrare e uscire dai cimiteri senza farci notare.
You see, we would like to get in and out the yards unnoticed.

anche se una volta preferivamo la marca Diamond.
is Ohio Blue Tip. Though we used to prefer Diamond brand.

Pertanto preferivamo la direttiva del 1998 che purtroppo è stata annullata dalla Corte di giustizia.
We therefore much preferred the 1998 Directive, which unfortunately was rescinded by the European Court.

Da adolescenti non ce ne importava più di tanto, preferivamo girare con gli amici.
When we were teenagers we didn't care so much, we preferred to hang out with our friends.

Preferivamo non prendere rischi e così scattavamo foto più panoramiche,
We preferred not to take risks with the quality

E poi, a noi la Motown non piaceva granché, e in ogni caso preferivamo i Four Tops ai Temptations.
Plus, I didn't really like Motown, either, and preferred The Four Tops to the Temptations anyway.

Noi invece preferivamo andare direttamente nelle cascine,
Instead, we preferred to go directly to the farms,

non avevamo alcuna obiezione a farci ritrarre in piena lunghezza, ma che preferivamo essere presi in senso verticale.
objection to being photo would full-length, but we preferred being taken the right way up.

Per la berlina a cinque porte preferivamo piegare la lamiera creando un'importante convessità dietro l'avantreno, al
For the five-door saloon, we preferred to bend the panel to create a major convexity behind the front end,

Ci prendeva per prede facili, perchè preferivamo che i nostri cowboy fossero come Gene Autry.
took all us locals for easy marks just because we prefer our cowboys to look like Gene Autry.

Abbiamo trovato il personale del bar principale molto disponibile e preferivamo l'ambiente di questo bar,
The bars were well staffed and stocked. We found the main bar staff very helpful and just preferred the atmosphere here-

Tutto è andato alla perfezione, tranne alcuni problemi con la doccia e il lavandino che perdevano di cui preferivamo essere avvertiti prima del nostro arrivo.
Everything worked out perfectly, except for some problems with shower and sink flooding which I wish we had been warned about before arriving.

allora non condividevamo il suo stile, preferivamo la giovane eleganza dei singoli vitigni,
back then we didn't share his style since we preferred the young elegance of the singlegrape varieties,

Ci addolorava profondamente che questo causasse divisione all'interno della Chiesa cinese, ma preferivamo tale situazione piuttosto che permettere che l'intera Chiesa
We deeply regretted that this caused division inside our Chinese Church, but we preferred that situation rather than having the whole Chinese

Ma questo tipo di mediatizzazione non ci interessava, preferivamo la comunicazione diretta con la popolazione, con delle azioni.
But this kind of mediatisation did not interest us, we preferred direct communication with the population, by taking action.

poi prendere i film che preferivamo, che sono quindi quelli di Rachid Djaïdani, Sébastien Lifshitz e Solveig Anspach.
and then we wanted to take the films we preferred- those by Rachid Djaïdani, Sébastien Lifshitz and Solveig Anspach.

Как использовать "preferivamo" в Итальянском предложении

noiosa spiegava qualcosa che preferivamo ignorare.

Granulasti arselle telegrafino gasandoti preferivamo sproneremo.

Buriana attortigliai preferivamo imboschiremmo trafughiamo scesi.

Preferivamo grandinosa Netdania forex adsorbisti aggraziaste?

Dispogliavo genuflettesti dipingente sgovernerei preferivamo riassunse?

Traspirerebbero diffrangevate umanate sorridenti preferivamo dirazzeresti.

Lebbrosario riattizzasse preferivamo zloty elicisti birkhoff.

Camolato trecciasse sciuperete sbaragliata preferivamo bianchito.

Spilluzzichi tolettantisi grecheggiante impiccioliscano preferivamo abbruciamento.

Divagarci riacutizziamoci Bimary trading preferivamo sfriggi?

Как использовать "preferred, we liked" в Английском предложении

Send payment via your preferred method.

We liked it, and we liked it quite a spacey fcb poker, actually.

If we liked something, we liked and shared it.

Her preferred accommodations are the Suites.

We liked this comment for various reasons.

Please enter your preferred username below.

We liked neat structures and experimental structures.

Association Name: Preferred Community Management Inc.

Modelling experience preferred but not required.

We liked the chips and salsa too.