PREMEVA на Английском - Английский перевод

• pressing
• pushed
• hasted
• pressed

Примеры использования Premeva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aveva un coltello e lo premeva sulla mano.
He had a knife he was holding to my hand.

Premeva un bottone ogni 108 minuti.
He was pushing a button every 108 minutes to save the world.

Un frammento osseo premeva sul nervo trigemino.
A bone fragment was pressing on your trigeminal nerve.

Mi premeva così, sulla spalla, e mi ha strizzato I'occhio!
She pressed me on my shoulder, and winked an eye!

Ma il colpo del pendolo già premeva sul mio petto.
But the stroke of the pendulum already pressed upon my bosom.

No, il tumore premeva su una ghiandola del naso.
No, the tumor was pressing on some gland or something.

L'ha fatto apposta.- Mi guardava, mentre lo premeva.
She was looking right down and then she pressed it.

No, il tumore premeva su una ghiandola del naso.
On some gland or something--- No, the tumor was pressing.

Quando il ministro dormiva, il re premeva questo pulsante.
When the minister was asleep, the king pushed this button.

Premeva il mio corpo da sinistra con grande forza.
He was pressing the left side of my body with great force.

Mi hai detto che Dunning premeva da mesi per arrestare la banda?
You told me that Dunning had been pushing for months to take down that crew?

Così premeva il suo scuro esercito, il grande signore della guerra.
Thus the great warlord urged on his dark army.

Finimmo però col capire che, al contrario, ciò che gli premeva era evitare incontri.
But at last we began to see he was desirous to avoid them.

La sua faccia premeva proprio contro la pelle di Marlisse.
Its face was pressed up right against Marlisse's skin.

Thomas Bartholin, se qualcuno premeva sul suo petto, muoveva le mani, le orecchie e le labbra.
According to a later account by Copenhagen anatomist Thomas Bartholinus, if someone pushed the breast of Joannes Baptista,

Premeva con forza il mio ginocchio insanguinato sul cemento.
He was pressing my bloody knee against the concrete so hard.

Nei diversi mesi di conversazioni, Mona premeva per un incontro a Gerusalemme.
In conversations over several months she pressed for a meeting in Jerusalem.

Un arteria premeva contro il lobo temporale del cervello.
An artery's been pressing against the temporal lobe of his brain.

Non ottenne mai ciò che più gli premeva: il pubblico riscatto di Copernico.
But he never obtained what he most wanted: public recognition of Copernicanism.

Alvin premeva la guancia contro la pietra, con gli occhi chiusi.
Alvin's cheek pressed against the stone. His eyes were closed.

Khalilzad sottolineò pure che l'Iran"premeva su ognuno perché Jaʿfarī rimanesse al suo posto.
Khalilzad also maintained that Iran"pressured everyone for Jaafari to stay.

Premeva sul tessuto sano del cervello, Era nel lobo parietale.
It was in the parietal lobe and pressed against the healthy tissue of the brain.

Un'operazione per un tumore al cervello che premeva sul nervo ottico.
Pressing on his optic nerve. a hip replacement, surgery for

Premeva un orecchino d'argento incompleto contro la spazzola di cotone che girava rumorosamente;
He held a half-finished silver earring against the noisily turning cotton buff;

Un'operazione per un tumore al cervello che premeva sul nervo ottico.
Pressing on his optic nerve. Patient's history includes an appendectomy,

Qualcosa premeva sulle sue caviglie quando e' stata uccisa.
Something was pressed against her ankles when she was murdered.

Il sistema scolastico premeva che lei mi desse in adozione, subito dopo la nascita.
The school system pressured her into giving me up for adoption at birth.

Guardando come premeva quei poveri tasti, è ovvio che si sia rotto.
See how he's pressing it, of course it will break down.

No, il tumore premeva su una ghiandola del naso. Stai scherzando?
You're joking.- No, the tumor was pressing on some gland or something?

No, il tumore premeva su una ghiandola del naso. Stai scherzando?
You're joking. on some gland or something--- No, the tumor was pressing.

Как использовать "premeva" в Итальянском предложении

Gli premeva assicurarla che stava bene.

Forse Bush premeva piu' sul Pentagono.

Papà premeva per gli studi? «Sì.

Una nuova urgenza premeva nella testa.

Henry, con premeva conferito una tasca.

Nessun impegno premeva per essere rispettato.

Forse Bush premeva più sul Pentagono.

Era solo questo che mi premeva sapere.

Mi premeva molto realizzare disegni dal vivo.

Perché gli premeva sapere proprio di Giovanni?

Как использовать "pushed, pressing, hasted" в Английском предложении

Iwakiyama pushed forward and defeated Tochiazuma.

Their legacy still remains pressing nowadays.

I hasted to her, and talked to her doctor.

The value pushed into the array.

His son had more pressing concerns.

The port problem has pushed Mr.

Hasted pericardiac Viagra cash on delivery india ensanguine westerly?

His enthusiasm pushed him even further.

Pressing the button resets the count!!

Fascistic Zedekiah outstand Cost viagra rupees hasted irrecusably.