Примеры использования Prendere il suo posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Puoi prendere il suo posto?
Take his seat.È venuto qui prima di prendere il suo posto.
He came before going to his post.Fammi prendere il suo posto.
Let me take her place.È venuto qui prima di prendere il suo posto.
He's visiting before going to his post.Vuoi prendere il suo posto?
Want to take her place?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
No, signore, non posso prendere il suo posto.
No, sir, I-I can't take her spot.Vuoi prendere il suo posto?
You want to take its place?Ma Max non c'e', posso prendere il suo posto.
But Max isn't here, so I can take her spot.Posso prendere il suo posto nel saggio. Tranne una.
I can take her place in the display. Except one.Potresti… potresti prendere il suo posto.
You… you could take her spot.Potete prendere il suo posto?
Could you take his place?Per questo dovete lasciarmi prendere il suo posto.
That's why you have to let me take his place.Sarei felice di prendere il suo posto, se risolvesse questa situazione.
I should be happy to take your place, if that would resolve this situation.Potresti sostituirla, potresti prendere il suo posto.
You could fill in; You could take her spot.Ok? Vuoi prendere il suo posto?
Do you want to take her place? OK?Non è facile per lui guardare qualcun altro prendere il suo posto.
Can't be easy for him watching someone take his place.Potresti prendere il suo posto.
Maybe you could take his job.Esatto, questo significa che uno di noi deve prendere il suo posto.
Exactly, which means one of us has to take his place.Forse vuoi prendere il suo posto?
Perhaps you would like to take her place?Se far dei corsi di aggiornamento, potr prendere il suo posto.
I'm going to update my certifications and take his job over.And we need this boy to take his place on Long Island.Non sarà facile trovare qualcuno capace di prendere il suo posto.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.Avrebbe potuto prendere il suo posto tra gli onorevoli defunti a Sto.
He could have taken his place among the honored dead in Sto-Vo-Kor.E, temendo che Georg possa prendere il suo posto.
Afraid that George might take over his position.Nessuno può prendere il suo posto.
No one else can take your seat.Possiamo riportare in vita tuo fratello, ma qualcuno deve prendere il suo posto.
We can bring your brother back to life, but somebody has to take his place.Per questo devi farmi prendere il suo posto.
That's why you have to let me take his place.Vuole farmi tradire Daniel, cosicche' lei possa prendere il suo posto.
She will want me to sell Daniel out so she can take his job.Devo…- sul pavimento. devo prendere il suo posto mentre è.
I must… I must take his place while he's… on the floor.
