PRENDITI IL RESTO на Английском - Английский перевод

prenditi il resto
take the rest
prenditi il resto
tieni il resto
porta il resto
passare il resto
vi riposate per il resto
prendítí

Примеры использования Prenditi il resto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Prenditi il resto…?
Take the rest of the?.
Portami Gideon, e prenditi il resto del giorno libero.
Fetch me Gideon, and take the rest of the day off.
Prenditi il resto…?
Take the rest of the week off,?
Dimmi solo dove sono e poi… prenditi il resto del giorno libero.
Just, erm, tell me where they are and take the rest of the day off.
Prenditi il resto del giorno libero.
Take the rest of the day off.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura prendere in considerazione bisogna prendere conoscenza prenditi cura consiglio ha presoprende atto prendere parte prendi il treno prendere il sole prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più possibile prendererotonda prendiprendo solo importante prenderepresa elettrica prendiamo orgogliosamente prende sempre prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
Clark, la prossima volta che bevi a pranzo, prenditi il resto del giorno libero.
Clark, next time you liquid-lunch, take the rest of the day off.
Prenditi il resto della giornata.
And take the rest of the day off.
Stai con il bambino. Prenditi il resto della giornata, vai a casa.
Take the rest of the day off, go home, hang out with the kid.
Prenditi il resto della serata libero.
Take the rest of the night off.
Il concerto sta per cominciare, prenditi il resto della serata.
The concert's about to begin anyway.- Take the rest of the night off.
Prenditi il resto della giornata libera.
Just take the rest of the day off.
Va bene, allora prenditi il resto della giornata libero.
Okay, so take the rest of the day off.
Prenditi il resto della giornata e va' a casa.
Take the rest of the day off, go home.
Allora prenditi il resto della serata.
Well, then maybe you should take the rest of the night off.
Prenditi il resto della settimana. Vai a casa.
Take the rest of the week off. Go home.
Prenditi il resto della giornata libera, Angleton.
Take the rest of the day off, Angleton.
Tu prenditi il resto della giornata, hai un'aria di merda.
You might as well take the rest of the day off.
Anzi, prenditi il resto della giornata libera, mister.
Actually, you take the rest of the day off, mister.
Ora prenditi il resto del mese libero e fatti sistemare quella mano.
Now, take the rest of the month off and get that hand sorted out.
Ora, prenditi il resto della giornata libero, e riportamela lavata e incerata.
Now, take the rest of the day off, and get it washed and waxed.
Adesso prenditi il resto della giornata libera e pensa a cos'hai fatto qui oggi.
Now take the rest of the afternoon off and think about what you did.
Senti, prenditi il resto del giorno libero, torni al tuo ufficio, ti rimetti
I will tell you what. You take the rest of the day off. You go back to your office,
E' che… Forse dovresti prenderti il resto della giornata libero.
That's… i think you should just take the rest of the day off.
Prenderti il resto del pomeriggio libero.
Take the rest of the afternoon off.
Vuoi prenderti il resto della giornata libera e rifletterci su?
You wanna take the rest of the day off and dwell on it?
Puoi prenderti il resto del pomeriggio per quanto mi riguarda.
You can take the rest of the afternoon off as far as I'm concerned.
Ovviamente! Puoi prenderti il resto della serata. Okay.
Okay, you can take the rest of the night off.- Obviously.
E quello che farai ora, è prenderti il resto della giornata libera.
And what you are going to do now is take the rest of the day off.
Ok, Perry, adoro la scorta e tutto il resto, ma puoi prenderti il resto della giornata.
Okay, Perry, I love the escort and everything, but you can take the rest of the day off.
E quel che farai ora, è prenderti il resto della giornata libera.
Is take the rest of the day off. And what you are going to do now.
Результатов: 42, Время: 0.0294

Как использовать "prenditi il resto" в Итальянском предложении

Unica avvertenza: prenditi il resto della giornata per recuperare.
Dammi le anime, prenditi il resto (San Giovanni Bosco) | «Padre e maestro della gioventù».
Ama e rispetta tuo figlio. […] Dammi le anime, prenditi il resto (San Giovanni Bosco) «Padre e maestro della gioventù».
Si rivolse a Leni distogliendo l’attenzione dal volto arancione deformato dalla rabbia. “Sì, spegni tutto”, le disse. “E prenditi il resto della giornata.

Как использовать "take the rest" в Английском предложении

She got to take the rest home.
We can’t take the rest with us.
I'll take the rest of golden slaughterer.
That'll take the rest of your life.
Take the rest of the year off.
I'll take the rest as they come.
And take the rest whenever you can.
And take the rest to the store.
Take the rest of the day off!
take the rest of the day off!
Показать больше

Пословный перевод

prenditi il pomeriggioprenditi il tempo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский