Примеры использования Prescrisse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pero' gli prescrisse degli antidepressivi?
And yet you prescribed him an SSRI?Che mi sa dire della dottoressa che prescrisse le pillole?
What about that doctor prescribing the pills?Gli… prescrisse un farmaco che si chiama Elvatyl?
Did he prescribe a drug called Elvatyl?Il suo medico le prescrisse l'ossicodone.
Egli prescrisse anche un completo e rigoroso cerimoniale di corte.
He also prescribed a comprehensive and rigorous Court discipline.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prescritto per il trattamento
medico può prescriveremedico prescriveprescritto da un medico
medico ha prescrittomedico le ha prescrittoprescrivere farmaci
direttiva prescrivemedico che prescriveprescrivere un trattamento
Больше
Использование с наречиями
veterinario prescriveràprescritto anche
necessario prescrivere
Использование с глаголами
Il medico la visitò e le fece qualche domanda, e le prescrisse… una medicina, credo fosse una nuova classe di farmaci, chiamata Trilafon.
The doctor examined her and asked her questions, and he prescribed a medication, new spectrum, called Trilafon.Prescrisse più strette regole per l'entrata delle persone in città;
They prescribed more strict rules for the entrance of people into the city;Il dottore le prescrisse degli antidolorifici.
The doctors prescribed her pain medication.Me la prescrisse il mio medico quando caddi su quegli scalini, da Christie's.
My doctor prescribed it to me when I fell down those steps at Christie's.consultò un medico, che le prescrisse dei cunei nelle scarpe per formarle gli archi.
consulted a doctor, who prescribed wedges in her shoes to give her arches.Per esempio, prescrisse per un'emicrania febbrile.
For example, he prescribed for a feverish headache.Milton Berle, lo prescrisse per scherzo a Elvis Presley nel suo show.
even jokingly prescribed it on his talk show to Elvis Presley.Così il dottore mi prescrisse una terapia che fanno laggiù a Porto Rico.
So my doctor, he prescribes this clinic for me in Puerto Rico.la Legge definì il ruolo del sacerdote e prescrisse l'offerta di sacrifici per l'espiazione del peccato.
the Law defined the role of the priest and prescribed the offering of sacrifices to atone for sin.E quali misure prescrisse lo zar per la sua guarigione? Quali erano le cause della malattia della Turchia.
What were the causes of Turkey's illness prescribing for its recovery? and what measure was the Russian tsar.Ero terrorizzata da un possibile aborto, quindi mi prescrisse una nuova medicina di cui aveva sentito parlare in un viaggio in Germania.
I was terrified I was going to miscarry, so he prescribed me a new drug Il 1° marzo 1860 prescrisse a tutti i fondi la servitÃ1 degli acquedotti,
On 1 March 1860 he ordered waterworks for all lands and in soIn luogo di una sottomissione negativa alle esigenze cerimoniali, Gesù prescrisse di fare positivamente ciò che la sua nuova religione richiedeva a coloro che l'accettavano.
In the place of negative compliance with ceremonial requirements, Jesus enjoined the positive doing of that which his new religion required of those who accepted it.Solo nel 1977, Nichopoulos prescrisse a Elvis più di 10.000 dosi di amfetamine,
In the first 8 months of 1977 alone, Nichopoulos had prescribed over 10,000 doses of amphetamines,Un decreto del 1º febbraio 1901 prescrisse che la prima classe venisse scissa in due sottocategorie distinte.
An Imperial Decree of 1 February 1901 ordered that in future, the senior grade would beCourveille mutò tali diretti- ve: prescrisse un mantello di colore azzurro coperto da una mantellina dello stesso colore.
Courveille altered those directives; he prescribed a coat of sky blue color, covered by a blue cape.IL Concilio Laterano Secondo(1139 d.C.) prescrisse che le persone che prendevano interessi"non venissero ammesse ai sacramenti".
The Second Council of the Lateran(1139 A. D.) prescribed that persons who take interest“be not admitted to the sacraments”.Nel maggio 1919 il direttore del sanatorio gli prescrisse il laudano, facendolo precipitare nella dipendenza a vita dagli oppiacei.
In May 1919, the director of the sanatorium prescribed laudanum for Artaud, precipitating a lifelong addiction to that and other opiates.Elena, 48 anni, San Pietroburgo"Il dottore prescrisse l'Equatore alla dose di 10/20,
Elena, 48 years old, St. Petersburg“The doctor prescribed the Equator at a dosage of 10/20,Un altro aspetto delle manifestazioni fisiche e riproduzioni che Dio prescrisse era che esse dovevano essere una celebrazione delle vittorie che Lui aveva
Another aspect of the physical displays and reenactments that God prescribed was that they were a celebration of the victories He hadGuernsey, invece, accettò la diagnosi e prescrisse morfina, ma non per l'enfisema,
but not at all suitable for emphysema… accepted the diagnosis and prescribed morphine.Guernsey, invece, accettò la diagnosi e prescrisse morfina, ma non per l'enfisema, ciò che sfortunatamente aveva l'anziano. una medicina adatta all'angina.
accepted the diagnosis and prescribed morphine, which is unfortunately what the old man actually had.Guernsey, invece, accettò la diagnosi e prescrisse morfina, ma non per l'enfisema,
but not at all suitable for emphysema… accepted the diagnosis and prescribed morphine.Guernsey, invece, accettò la diagnosi e prescrisse morfina, ma non per l'enfisema,
accepted the diagnosis and prescribed morphine, which is unfortunately what the old man
Synonyms are shown for the word 
