PRIMA CORRISPONDENZA на Английском - Английский перевод

• first match

Примеры использования Prima corrispondenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La prima corrispondenza di oggi.
Mail first day.

Normalmente viene sostituita solo la prima corrispondenza.
Normally only the first match is replaced.

La prima corrispondenza di oggi.
First mail of the day.

Restituisce un valore corrispondente alla prima corrispondenza.
Returns a corresponding value to the first match.

E' la prima corrispondenza perfetta.
It's the first perfect match.

Yml dall'inizio alla fine e si ferma alla prima corrispondenza trovata.
Yml file from the top to the bottom and stops at the first match.

La prima corrispondenza viene selezionata ed evidenziata in giallo.
The first match is selected and highlighted in yellow.

Viene riprodotto il comando vocale della prima corrispondenza nell'elenco.
The device plays the voice command of the first match on the list.

La prima corrispondenza trovata viene usata per assegnare un titolo al pacchetto;
The first match found is used to assign a title to the package;

Gli operatori di contenimento restituiscono il valore TRUE alla prima corrispondenza.
The containment operators return a value of TRUE on the first match.

Restituisce solo la prima corrispondenza in ogni file di input.
Returns only the first match in each input file.

Il nome verrà automaticamente espanso in base alla prima corrispondenza trovata.
Windows PowerShell will automatically expand the name to the first match that it finds.

Viene applicata l'eccezione della prima corrispondenza, per ciascun tipo di azione(Blocca, Notifica, Registra) in modo separato.
First matching exception is applied, for each action type(Block, Notify, Log) separately.

Select-String può visualizzare tutte le corrispondenze di testo o interrompersi dopo la prima corrispondenza in ogni file di input.
Select-String can display all of the text matches or stop after the first match in each input file.

Con la prima corrispondenza, il ramo dell'albero di selezione si espande e la funzione viene marcata.
Upon the first match, the branch of the selection tree is expanded and the function is marked.

Senza questo parametro, Select-String trova solo la prima corrispondenza in ciascuna riga di testo.
Without this parameter, Select-String finds only the first match in each line of text.

La prima corrispondenza personale condotta con Ivan il Terribile
The first conducted personal correspondence with Ivan the Terrible

Altrimenti se sbaglia a classificare la"mosca" come prima corrispondenza, la colonia è lasciata morire di fame.
Otherwise, if it fails to rank"fly" as the 1st match, the colony is left to starve.

uguaglianza, gli operatori di contenimento restituiscono un valore non appena viene rilevata la prima corrispondenza.
the containment operators return a value as soon as they detect the first match.

Si conosce poco della loro prima corrispondenza, ma Elswyth aveva idolatrato Beebe per anni ed il suo primo romanzo,
Very little of their early correspondence survives, but Elswyth had idolized Beebe for years, and her first novel Riders

verrà restituito il risultato corrispondente per la prima corrispondenza.
it will return the corresponding result for the first matching.

Se marcata, la ricerca controllerà la prima corrispondenza sopra il punto di partenza,
If checked, the search will look for the first match above the starting point,

in una PEG l'operatore di scelta seleziona la prima corrispondenza, mentre in una CFG resta non deterministico.
the choice operator selects the first match in PEG, while it is ambiguous in CFG.

Viene utilizzata una notazione di matrice per indicare la prima corrispondenza(corrispondenza 0 in una matrice in base zero)
It uses array notation to indicate the first match(match 0 in a zero-based array), and it uses

suscitare la situazione affettiva alla quale si lega un suono, in una prima corrispondenza approssimativa suono-senso, significante-significato.
to which a particular sound is related, in a first and approximate correspondence between sound-meaning and significant-signified….

Questo comando si sposta alla prima corrispondenza del modello secondo la configurazione.
This command navigates to the first occurrence of pattern according to the configuration.

restituisce un risultato corrispondente alla prima corrispondenza, se non viene trovata alcuna corrispondenza,
and returns a result corresponding to the first match, if no match is found,

Per impostazione predefinita, Select-String trova la prima corrispondenza in ogni riga e,
By default, Select-String finds the first match in each line and,

Anche la corrispondenza prima del nostro arrivo era sempre serh cordiale
Even the correspondence prior to our arrival was always friendly and helpful serh!

ne viene creato uno in cui si inserisce l'attuale corrispondenza prima che la vecchia documentazione venga aggiunta successivamente.
a new digital file is created, and filled with the current correspondence before the old documents are added at a later time.

Как использовать "prima corrispondenza" в Итальянском предложении

La prima corrispondenza con Rosangela della redazione.

Fiori da inviare alla prima corrispondenza mondo.

Una prima corrispondenza con un nostro redattore.

Per la sua prima corrispondenza clicca qui.

La prima corrispondenza con Dario, compagno diDegage.

Dalla prima corrispondenza all'incontro personale e salutare all'arrivo.

Una prima corrispondenza d: Atzilut corrisponde a Keter.

La prima corrispondenza di questi tre sarà caricata.

Guarda la prima corrispondenza di pattern nella stringa.

Una prima corrispondenza dà: Atzilut corrisponde a Keter.

Как использовать "first match" в Английском предложении

The first match was Blankas vs.

The first match was against Norfolk.

The first match was Milan vs.

First match probably not before Wednesday.

First match was held against St.Micheal.

First match was against Manly High.

Danny's first match here since July.

Alexander’s first match against Rider’s B.J.

Their first match was against St.

Our first match was against Pickhurst.