PRIMA SVOLTA на Английском - Английский перевод

• first turn
• first breakthrough
• first break
• first turning

Примеры использования Prima svolta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nel 1975 ci fu la prima svolta.
In 1975 came the first breakthrough.

Prendi la prima svolta vicino al bar.
Go up on the first corner next to the cafe.

Penso abbiamo appena avuto la nostra prima svolta.
I think we just got our first break.

E poi ci fu la prima svolta nel caso.
Then we got our first break in the case.

Alla prima svolta a sinistra vedrai il parcheggio.
On the first turning on the left you will see the parking.

Infine, prendere la prima svolta a destra.
Finally, take the first turning to the right.

Sei la prima svolta nel caso di mio figlio in 10 anni.
You're the first break in my son's case in 10 years.

DELE A1- Come puoi fare la prima svolta?
DELE A1- How can you make the first breakthrough?

Non sarebbe la prima svolta di un lavoro quotidiano.
Wouldn't be the first twist with a day job.

L'anno 1 cominciò con momento zero e finì con la prima svolta d'anno.
The year 1 began with moment zero and ended with the first turn of year.

La prima svolta era la tomba di Philip con Andronico.
The first breakthrough was the tomb of Philip with andronikos.

Sono riuscito a vedere solo la prima svolta dall'elicottero.
I caught maybe the first turn from the heli.

La prima svolta a destra sotto il ponte è Viale Spagna.
The first turn to the right under the bridge is Viale Spagna.

Tomasza strada questa è la prima svolta dalla Piazza del Mercato.
Tomasza street this is the first turning from the Main Market Square.

La prima svolta che va a destra(dopo un piccolo ponte) è Drymonos St.
The first turning that goes right(after a small bridge) is Drymonos St.

Xena e Gabrielle percorrono la strada verso la prima svolta che devono fare.
Xena and Gabrielle walk down the street to the first turn they are to make.

Prendere la prima svolta a destra e percorrere la galleria.
Take the first turning on the right and go through the tunnel.

Attraversate Amiens Street su Talbot Street e prendete la prima svolta a sinistra in Talbot Place.
Cross Amiens Street onto Talbot Street and take the first turn to the left into Talbot Place.

Alla prima svolta a dx(località battello) girare e tenere la dx.
At the first turn on the right(boat location) turn and hold the right.

Se volete arrivare alla parte vecchia della cittÃ, prendete la prima svolta avvicinandosi a Vrboska.
 If you are heading for the old part of town, take the first turning as you approach Vrboska.

È il periodo della prima svolta per Penta come nome di prodotto.
This is the period of the first breakthrough for Penta as a product name.

Lee"ottenne la sua prima svolta come sostituto.
Lee"got his first break as an emergency pinch-hitter.

La prima svolta di anno della nostra era, precisamente 365 giorni dopo momento zero.
The first turn of year, of our era, precisely 365 days after moment zero.

Enter Città Vecchia, salire la strada e prendere la prima svolta a destra, passando Oliviste Chiesa sono a Lai street.
Enter Old City, go up the road and take first turn right, passing Oliviste Church are at Lai street.

Prendete la prima svolta a destra appena fuori dalla rotonda e proseguire fino alla fine della strada.
Take the first turning on the right just off the roundabout and proceed to the end of the street.

Appena entrati nel comune di Bagnaria, prendere la prima svolta a destra, che collega ad una strada in leggera salita.
As soon as you enter the municipality of Bagnaria, take the first turning on the right, which connects to a slightly uphill road.

Nel 1997 è avvenuta la prima svolta che ha portato Levi in una dimensione diversa.
In 1997, the first turn of events took place. This took Levi to a different dimension.

Era situato a pochi metri sotto la prima svolta della Via Sacra, la via processionale nel santuario di Apollo.
It was situated a few meters below the first turn of the Sacred Way, the processional route in the sanctuary of Apollo.

Si attraversa il Poggio Cupro e subito dopo la prima svolta a destra troverete il nostro Bed and Breakfast-
You cross Poggio Cupro and immediately after the first turn right you will find our Bed and Breakfast-

Как использовать "prima svolta" в Итальянском предложении

Questa prima svolta della medicina cit.

Adesso però prima svolta della stagione.

Prima svolta nell’inchiesta sugli appalti dell’Expo.

Qui emerge una prima svolta determinante.

Si ferma stanco alla prima svolta soddisfatta.

Ecco che infatti la prima svolta arriva.

Eppure, la prima svolta sembrò già esa­gerata.

Alla prima svolta a destra siete arrivati.

Nel secondo quarto prima svolta del match.

Как использовать "first turn, first breakthrough, first break" в Английском предложении

First turn off your Infinix smartphone.

Who was your first breakthrough client?

First turn around and then ask.

My first break was the fly bar.

A first breakthrough can require a long development process.

First turn the pants inside out.

His first break came when filmmaker K.

The first breakthrough came when they got into an incubator.

What was that first break for you?

Zsa Zsa and Foal, First Turn Out!