Примеры использования Prime riprese на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Queste sono le prime riprese.
These were the early takes.Prime riprese con un'orchestra.
First restarts with an orchestra.È tuo padre alle sue prime riprese.
Your father on his first shoot.E' come per le prime riprese dell'Happy slapping.
It's just like early footage of happy slapping.Questa era l'auto di scena, una meraviglia. Era una delle nostre prime riprese.
And this was a prop car, just fantastic. It was one of our first shoots.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ripresa economica
ripresa vegetativa
una ripresa economica
rapida ripresaforte ripresariprese aeree
graduale ripresariprese principali
ripresa sostenibile
lenta ripresa
Больше
Использование с глаголами
riprese iniziarono
iniziare le ripresesostenere la ripresadichiaro ripresacontribuire alla ripresaripresa continua
riprese si svolsero
Больше
Использование с существительными
europeo di ripresa economica
riprese del film
piano di ripresasegnali di ripresapiano di ripresa economica
ripresa della crescita
europeo di ripresasegni di ripresacapacità di ripresaripresa del dialogo
Больше
Dopo le prime riprese, mi è stato detto di scalare un pò.
After the first few takes, I was told to scale it back a bit.Da quando la terra ha avuto un problema con le prime riprese e le domande più tardi?
Since when has earth had a problem with shooting first and asking questions later?Le prime riprese delle World Series of Poker erano
The earliest filming of the World Series was a special producedAprì le sue porte alle prime riprese nella primavera del 2004.
It opened its doors in spring of 2004 to the first filmings.Di cuccioli di dingo nella tana. Per quanto ne so, e' una delle prime riprese.
To the best of my knowledge, this is some of the first footage of wild dingo pups at the den.Voglio che il mondo sappia che le prime riprese di questi animali sono dedicato a te, Luke.
The world should know that the first shooting these animals was you, Luke.Di cuccioli di dingo nella tana. Per quanto ne so, e' una delle prime riprese.
Of wild dingo pups at the den. To the best of my knowledge, this is some of the first footage.Andiamo in macchina al fiume Krinice per le prime riprese sotto la pioggia incessante, cosi' come durante la mia prima escursione.
We drive to the Krinice River for the first filming under heavy rain, same as in my Nel settembre del 1896 arrivò negli Stati Uniti, e filmò le prime riprese di Chicago.
In September 1896 he arrived in the US, and Le prime riprese della vetta del Monte Everest,
The first filming of Mount Everest,Ritrovate anche i precedenti taccuini di viaggio, 2005- le prime riprese della collana HD, 2002 e 2004- le traversate di Banana Split….
You can also follow the previous travelogues, 2005- the first shooting of the new HD collection, 2004 and 2002- Banana Split's ocean crossings….Copertura televisiva==Le prime riprese del World Series of Poker erano state delle speciali produzioni del casinò
Event results WSOP television coverage=====1970s-1980s===The earliest filming of the World Series was a special producedConteneva scene scartate delle prime riprese, lasciate in fase di montaggio.
containing outtakes… frames from the raw footage left on the cutting-room floor.Le prime riprese di campi lunghi
The first shots of long fieldsdefinizione Quasi dieci anni dopo le nostre prime riprese in alta definizione,
Close to ten years after our first shooting in High Definition,La nostra prima ripresa fu fatta presso il parco Yamashita di Yokohama.
Our first shoot was near Yamashita Park in Yokohama.Lui si trovava all'hostess club. Ricordo che nella prima ripresa.
He was at the hostess club. I remember on the first shoot.Fai la prima ripresa e sei tipo.
And you do the first take and you're like, Yeah, I'm fine.Ok, questa è la prima ripresa con la nuova telecamera.
Ok, this is the first shot with the new camera.Fai la prima ripresa e sei tipo.
And you do the first take and you're like.Trasmettiamo la prima ripresa dell'incontro di pugilato Kraft-Kominek.
We are broadcasting the first round of the boxing match Kraft- Kominek.Alla prima ripresa, vince Simone Parondi.
In the first round, the winner is Simone Parondi.La prima ripresa è stata solo 48 immagini.
The first recovery was only 48 images.La prima ripresa è stata solo.
The first recovery was only.Non potremmo uscire a fare quella prima ripresa?
Couldn't we go out and do that first shot?
