PRIMO PROCESSO на Английском - Английский перевод

• first trial
• first process
• original trial
• the first case
• first procedure

Примеры использования Primo processo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era il mio primo processo.
It was my first prosecution.

Primo Processo. Pena di morte.
Sentence of death!?- 1st trial.

Ci sarà una primo processo.
There will be a trial first.

Il primo processo è iniziato a dicembre.
The first trials began in December.

Beh, se fosse di nuovo il primo processo.
Well, if it was just gonna be the first trial again.

Al primo processo, potevano dargli fino a dieci anni.
In the first trial, they could have given him a maximum of ten.

La testimonianza non è stata divulgata nel primo processo.
The statement wasn't disclosed in the original trial.

Il primo processo, utilizzato a partire dal 1940, è per via secca.
The first procedure used since the 1940s' was a dry process.

Non puo' essere influenzata dal primo processo.
They should not be tainted by the knowledge of an earlier trial.

Se al primo processo ho sbagliato, ho l'occasione per rimediare.
If I screwed up at the first trial, this is a chance to get it right.

Il kernel successivamente esegue/init come primo processo.
The kernel then executes/init as the first process.

È la macchina del primo processo che rotea un filo di cotone.
It is the machine of the first process spinning a cotton thread.

Halliwell ha abbandonato gli avvocati che l'hanno difeso nel primo processo.
Halliwell has parted company with the lawyers who represented him at the first trial.

Il primo processo è il processo di conversione da luce a calore;
The former process is the light-to-heat conversion process;.

È andato nell'Offshore dopo il mio primo Processo, cinque anni fa.
He went to the Offshore after the first Process I led five years ago.

Alla giuria nel primo processo non fu permesso di ascoltare queste prove.
The jury in the first case was not allowed to hear this evidence.

Sergente Arnott, ha fornito delle prove al primo processo contro l'imputata?
Detective Sergeant Arnott, did you give evidence at the defendant's original trial?

Il primo processo nell'esame di questi ratti è il prelievo di campioni di tessuto.
The first process in investigating these rats is we need to get a tissue sample.

Ricordando le critiche sollevate durante il primo processo, l'avvocato ha continuato.
Recalling criticisms raised at the original trial, the barrister continued.

Durante il primo processo… l'avvocato di Holden voleva portare
During the original trial, Holden's attorney tried to introduce Hanna's

Rigorosamente 100% iniezione nel primo processo e casual iniezione prima dell'imballaggio.
Strictly 100% injection in the first process and casual injection before packing.

Per convenzione, il primo processo che viene avviato è il programma init(il
By convention, the first process that is booted is the init program(which

Rigorosamente ispezione 100% nel primo processo ed ispezione casuale prima dell'imballaggio.
Strictly 100% inspection in the first process, and casual inspection before packing.

Il privilegio di aprire il primo processo della storia Con il permesso della corte, impone una grave responsabilità. per crimini contro la pace nel mondo.
Imposes a grave responsibility. the privilege of opening the first trial in history for crimes against the peace of the world.

Strictly 100% ispezione nel primo processo e casual ispezione prima del confezionamento.
Strictly 100% inpection in the first process and casual inpection before packing.

Il privilegio di aprire il primo processo della storia Con il permesso della corte,
The privilege of opening the first trial in history… imposes a grave responsibility.

Sai, di solito quando si vince il primo processo, si fa almeno finta di finire il drink che portano i colleghi.
You know, usually when someone wins their first trial, they at least pretend to finish the drink their fellow ADAs bought them.

Il privilegio di aprire il primo processo della storia Con il permesso della corte, impone una grave responsabilità. per crimini contro la pace nel mondo.
The privilege of opening the first trial in history… for crimes against the peace of the world… imposes a grave responsibility.

Questa dipendenza sembra essere il primo processo di una funzione biochimica di qualsiasi cellula dipendente da una rete di filamenti intermedi.
This dependence seems to be the first process of a biochemical function in any cell that depends on a cellular intermediate filament network.

I giudici hanno dichiarato che il primo processo si era svolto in modo regolare
The panel of judges ruled that the original trial had been conducted properly

Как использовать "primo processo" в Итальянском предложении

Fin dal primo processo del 2001.

Copia autentica del primo Processo informativo.

Il primo processo che arriva è il primo processo che scrive sul buffer.

Primo processo d’appello Durante il primo processo d’appello, era venuta meno l’accusa più grave.

Il primo processo alle cokerie cominciò così».

Un primo processo attiene alla cosiddetta de-globalizzazione.

Durante il nostro primo processo nel 1990.

Valore delle variabili nel primo processo figlio.

Il primo processo mai trasmesso dalla televisione.

Il primo processo per san Filippo Neri.

Как использовать "first process, original trial, first trial" в Английском предложении

The first process represents business-as-usual stock price fluctuations.

The original trial was funded by Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ.

The first trial will be July 20.

The first process is to ask yourself why.

However, the first process is the preferred one.

Seems ages since my first trial lesson.

Tune In is the first process offered by LEAD.

At his original trial our bozo insisted on acting as his own attorney.

Insights from the first trial helped me.

The original trial may be found at ClinicalTrials.gov NCT01504854.