Примеры использования Prodotti non contengono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I nostri prodotti non contengono conservanti, esaltatori e dolcificanti.
Our products don't contain preservatives, additives or sweeteners.Utilizziamo esclusivamente materie prime altamente qualificate, i nostri prodotti non contengono cfc e solventi clorurati.
We exclusively use highly qualified raw materials, our products contain neither CFC nor chlorinated solvents.No, i nostri prodotti non contengono né grassi animali né grassi idrogenati.
No, our products do not contain animal fats or hydrogenated fats.I fornitori di materiali o componenti dovranno dimostrare che i loro prodotti non contengono nessuna di queste sostanze proibite.
components to vehicle producers you must demonstrate that your products do not contain any of these banned substances.I prodotti non contengono sostanze animali né sono stati testati sugli animali.
The products contain no animal ingredients and are not tested on animals.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informazioni contenutecontiene informazioni
database contieneconfezione contienecontiene il principio attivo
sito contienepagina contienepacchetto contieneprodotto contieneflaconcino contiene
Больше
Использование с наречиями
contiene solo
contiene anche
contiene inoltre
contiene circa
contenere link
contiene più
contenere almeno
contiene diversi
contiene numerose
contiene già
Больше
Использование с глаголами
progettato per contenereutilizzato per conteneredestinato a contenerestandardizzato per contenereusato per contenereriesce a contenerecerca di contenereaiutare a contenerecontribuire a contenerepermette di contenere
Больше
Un enorme vantaggio è che questa gamma di prodotti non contengono alcool, solfati o parabeni-
A huge advantage is that this range of products contain no alcohol, sulphates or parabens-I prodotti non contengono parabeni, paraffine,
The products do not contain parabens, paraffins,Gli ingredienti usati nei nostri prodotti non contengono glutine, né lattosio, né nessun altro allergene.
The ingredients used in our products do not contain gluten, lactose or any other allergens.un indice glycemic basso, molti prodotti non contengono il glutine(il glutine).
a low glycemic index, many products do not contain gluten(gluten).II prodotti non contengono coloranti ad esclusione dei Morbidi al Pistacchio.
The products do not contain dyes with deve poter dichiarare che i suoi prodotti non contengono certe sostanze.
to state that their products do not contain a particular ingredient.I prodotti non contengono parabeni e lo shampoo non ha solfati.
The products do not contain parabens and the shampoo il consumatore domestico è appena iniziando a conoscere i prodotti non contengono lattosio.
Tutti prodotti non contengono glutammato e sono confezionati in atmosfera protettiva.
All the range does not contain glutamate and it's packed in a protective atmosphere.FEBICO ha recentemente dimostrato che i prodotti non contengono alcun microcystin attraverso i risultati di test della National Taiwan University.
FEBICO has also recently proven that the products do not contain any microcystin through the National Taiwan University's testing results.No, i nostri prodotti non contengono aromi artificiali, coloranti o conservanti.
FEBICO ha anche dimostrato che i loro prodotti non contengono alcuna microcistina attraverso i risultati dei test dell'Università Nazionale di Taiwan.
FEBICO has also proven that their products do not contain any microcystin through the National Taiwan University's testing results.Tutti i prodotti non contengono alcuna delle sostanze elencate nell'allegato XVII del Reach.
All products do not contain any of the substances listed in Annex XVII of REACH.certificati di esportazione a partire dal 1° aprile, poiché tali prodotti non contengono materiali che potrebbero provenire da animali affetti da BSE.
the US can sign export certificates on April 1 because those products do not contain material that could come from animals affected by BSE.I nostri prodotti non contengono conservanti chimici, profumi artificiali o sostanze chimiche di sintesi.
Our products do not contain chemical preservatives, artificial fragrances, or synthetic chemicals.FEBICO ha anche recentemente dimostrato che i prodotti non contengono alcuna microcistina attraverso i risultati dei test dell'Università Nazionale di Taiwan.
FEBICO has also recently proven that the products do not contain any microcystin through the National Taiwan University's testing results.I nostri prodotti non contengono coloranti
Our products do not contain dyesil venditore non garantisce che le descrizioni pubblicate dei prodotti non contengono imperfezioni e siano prive di errori,
can I nostri prodotti non contengono glutine, consentendone così l'utilizzo anche a chi presenta un pelle altamente
Gluten-free! Our products don't contain gluten, making them safe for people with sensitive skinnaturale ed evidenziamo gli ingredienti che i nostri prodotti non contengono.
point out the ingredients that our products do not contain.Ecco perché i nostri prodotti non contengono foglietti illustrativi
This is why our products do not contain instruction leafletsI nostri prodotti non contengono ingredienti chimici, quindi la vostra pelle sarà ottimamente
Because the fact that our products don't contain chemical ingredients your skin will remain optimal hydratedI loro prodotti non contengono esaltatori di sapidità nè conservanti aggiunti.
Their products contain no added preservatives or flavor enhancers and areConfermiamo inoltre che i nostri prodotti non contengono nessuna delle sostanze estremamente preoccupanti(SVHC) incluse nella Candidate List di sostanze
We also confirm that our products do not contain any of the very hazardous substances included in the candidateTutti i prodotti non contengono conservanti(in conformità con la normativa vigente),
All Tinti products contain no preservatives(in compliance with current legislation)
