Примеры использования Profumo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma che profumo ti sei messo?
It's nice. What the hell is this cologne you got on?A quanto pare ti dice se ti sei messo troppo profumo.
Apparently it tells you if you're wearing too much cologne.Il profumo dei suoi capelli…- era delizioso come sempre.
Her hair smelled delightful as always.Beh, quello lì è l'effetto del chili del mio profumo.
That's the chili portion of my cologne.Profumo leggero adatto sia per uomo che per donna.
Slightly scented, suitable for both men and women.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
profumo intenso
buon profumodolce profumonuovo profumoprofumo delicato
gradevole profumoprofumo fresco
profumo floreale
piacevole profumoprofumo inebriante
Больше
Использование с глаголами
profumo fruttato
profumo preferito
sentire il profumosento profumoadoro il profumorespirare il profumoprofumo ricorda
immerso nei profumiprofumi che ricordano
profumo è fruttato
Больше
Использование с существительными
bottiglia di profumoprofumo del mare
profumi della natura
profumi della macchia mediterranea
bottiglie di profumoprofumo di lavanda
profumo di fiori
scatola di profumolinea di profumiprofumi del mediterraneo
Больше
C'era il sole e il profumo delle arance riempiva l'aria.
It was sunny and the parfume of oranges was in the air.Profumo: Intensi aromi di ginepro, pino ed erbe.
Intense aromas of perfumed juniper, pine and herbs that make up your prescription.Il menù è invitante quanto il profumo degli agrumi del giardino.
The menu is as appealing as the garden's citrus fragrances.Il profumo ha una forza di persuasione più convincente delle parole.
The parfume has a power of persuasion more convincing than words.Come non è normale la quantità di profumo che hai addosso ora.
Ugh, what's unnatural is the amount of cologne you have on right now.Adoravo il suo profumo, e le sue manine che mi toccavano il viso.
I loved the way he smelled, and his little hands touching my face.Ok, vado ad interrogare i narcotrafficanti che usano la droga come profumo.
Okay, I'm off to interrogate narco guys who use dope as cologne.T-shirt come tributo al profumo più cult in assoluto Chanel N°5.
T-shirt like tribute to the parfume more cult Chanel N5 in absolute.anche nel profumo.
even in parfume.Il suo profumo è caldo, intenso, penetrante ed il suo colore dorato.
The parfume is heat up, intense, penetrating, and the color is gilded.e non contiene profumo.
and does not contain fragrances.Il soffio del profumo del grembo dei Windsor, al quale sei stato condotto.
The whiff of perfumed Windsor bosom to which you have been taken.mascherata da falsa spavalderia e profumo unisex.
masked by false bravado and unisex cologne.Ll tuo bucato aveva un buon profumo e quindi mi ci sono arrotolato dentro.
That I thought I would curl up in it. Your laundry smelled so good.Buon profumo, non irrita gli occhi e non si scioglie durante la giornata.
Smells good, does not irritate the eyes and does not melt during the day.Gli scienziati dicono che il profumo di cannella aumenta la potenza della memoria.
Scientists say that smelling cinnamon boosts the power of memory.Profumo intenso e molto delicato con sentori di mandorle e frutti di bosco.
Powerful but very delicate parfume with aromas of almonds and wildberries.TOBACCO 10ml La sensazione, il profumo e il gusto di una autentica"bionda tradizionale".
TOBACCO 10ml The sensation, the parfume and the taste of an authentic traditional cigarette.Un profumo molto pesante di agrumi, boccioli densi ed effetti che durano molto a lungo”.
Very heavy citrus smelling, dense buds and a strong long-lasting high”.Liquido pronto- La sensazione, il profumo e il gusto di una autentica"bionda tradizionale".
Ready-made liquid- The sensation, the parfume and the taste of an authentic traditional cigarette.Presenta un profumo intenso ed un gusto armonico, persistente e vellutato.
The parfume is intense and the taste is harmonic,Profumi e Deodoranti Il profumo ha una forza di persuasione più convincente delle parole.
Perfumes and Deodorants The parfume has a power of persuasion more convincing than words.Piante, profumo naturale e articoli biodegradabili sono alcune delle caratteristiche di questo alloggio.
Plants, natural fragrances and biodegradable items are just some of the characteristics of this room.SB C'è qualche profumo di spezia, o di pianta, che ha una risonanza musicale?
SB Are there any spice smells, of those of plants, which have musical resonance?I gioielli, il profumo, tutto deve essere autentico fino all'ultimo dettaglio.
Everything has to be authentic down to the last detail. The jewelry, the cologne.
