PROGRAMMA COMPLEMENTARE на Английском - Английский перевод

• supplementary programme
• complementary programme
• the additional programme

Примеры использования Programma complementare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Programma complementare gratuito a partire dal terzo figlio.
Free supplementary programme starting from the third child.

Expert Web è un programma complementare a Expert-pro.
Expert Web is an application which complements Expert-pro software.

Programma complementare«carbone»(Rechar), stanziamenti 1994.
Supplementary programme for coal(Rechar programme) Allocations in 1994.

Nel 1993, è stato deciso un nuovo programma complementare della durata di 3 anni 1993-1995.
In 1993, a new three-year supplementary programme(1993-95) was adopted.

Il design con le pietre naturali sarà un altro argomento del programma complementare.
Natural stone design will be another center of focus of the supporting program.

Nel 1988 è stato lanciato un nuovo programma complementare, per un periodo di quattro anni 19881991.
In 1988 a new supplementary programme running for a period of four years(1988, 1989, 1990 and 1991) was adopted.

Un programma complementare- finanziato in gran parte dai Paesi Bassi-
A supplementary programme- funded mainly by the Netherlands- has proved to

oltre a un programma complementare di gare nel Campionato Tedesco.
besides making a complementary programme in the German Championship.

Un programma complementare, battezzato«Matthaeus tax», è stato adottato dal Consiglio
A complementary programme entitled'Matthaeus tax' was approved by the Council

I tre Stati membri interessati contribuiranno al finanziamento di questo programma complementare, direttamente oppure mediante accordi con organismi di ricerca.
The three Member States concerned will contribute to the funding of this supplementary programme, either directly or via agreements with research bodies.

Misure di politica forestale programma complementare per il miglioramento della produttività del settore vegetale 1983(concessione
Supplementary programme for the im provement of productivity in the crop sector 1983 supplementary aid for

Come alternativa di utilizzo di questo adware potrebbe cercare di preferire marchi programma complementare per darvi il piacere genuino, anche se la navigazione web.
As an alternative of using this adware you may seek to prefer supplementary program marks to give you the genuine enjoyment although browsing the web.

Il Consiglio ha adottato un programma complementare relativo all'esercizio del reattore di ricerca ad alto flusso(HFR)
The Council adopted a supplementary programme concerning the operation of the high-flux reactor(HFR)

ammonta a 79 723 500 ecu; per il programma complementare il costo globale è di 7 585 500 ecu.
is ECU 79 723 500, that of the supplementary programme being ECU 7 585 500.

Nel settore dell'acciaio, conclusosi¡I programma complementare(pacchetto sociale acciaio 1993-1995),
In the steel sector, the supplementary programme(social measures for steel,

ammonta a 44 830 600 ecu; per il programma complementare il costo globale ammonta a 6 519 000 ecu.
totals ECU 44 830 600; for the supplementary programme, the overall total is ECU 6 519 000.

Verrà poi varato un programma complementare per organizzare nei paesi partner convegni a livello nazionale
A follow-up programme will also be launched including the organisation of national workshops in the partner

Euratom resta applicabile ai contributi finanziari necessari a finanziare il completamento del programma complementare 1984-1987«Gestione del reattore HFR».
financial contributions needed to finance the completion of the supplementary programme for the operation of the HFR(high-flux reactor) of 1984 to 1987.

L'impiego e l'esercizio dell'HFR sono continuati nel 1974 come programma complementare con la partecipazione del Belgio, della Repubblica federale di Germania e dei Paesi Bassi.
The operation and utilization of the HFR continued in 1974 as a supplementary programme with the participation of Belgium, Germany and the Netherlands.

Il programma complementare proposto concerne il funzionamento del reattore HFR
The proposed supplementary programme concerns the operation of the HFR,

rispetto alle azioni svolte a livello nazionale, di un programma complementare specifico
Consultations and experience show that a specific, multidisciplinary supplementary programme organised at Community level

Sempre in questo settore, il programma complementare di«adeguamento», pure approvato dal Consiglio,
In the same field, the complementary programme on'adjustments', also approved by the Council,

vale a dire l'adozione del programma complementare per l'Irlanda del Nord e,
adoption of the additional programme for Northern Ireland and,

Leader è concepito come un programma complementare che si concentra sugli investimenti di tipo immateriale,
Leader is designed as a complementary programme focusing on soft investments, such as

saranno eseguiti dal CCR nel periodo 1988-1991, nonché un programma complementare concernente il reattore HFR4.
implemented by the JRC during the period 1988 to 1991 and a supplementary programme concerning the operation of the HFR reactor4.

Fondi comunitari continuano a sostenere un programma complementare per la ristrutturazione del segnalamento e altri lavori su tratte diverse della rete ferroviaria transeuropea,
Community funds continue to support a complementary programme of resignalling and other work on other parts of the rail TEN,

la deroga, limitandola tuttavia al completamento del programma complementare 1984-1987«Reattore HFR», programma avviato da molti
but restricted it to completion of the 1984-87 supplementary programme(operation of the high-flux reactor),

Consiglio dei ministri ha approvato un quadriennale programma complementare per l'utilizzazione continua del reattore ad alto flusso di Petten,
On 5 February 1973 the Council of Ministers approved a complementary programme of four years for the continued exploitation of the high flux

di ecu; 23 progetti sono stati selezionati a titolo del programma principale e 6 a titolo di un programma complementare che sarà attuato solo in funzione della disponibilità di stanziamenti riassegnati
23 projects were retained under the main programme and six others under an additional programme which will be completed only insofar as redistributed

Как использовать "programma complementare" в Итальянском предложении

Programma complementare Regione Campania. (Delibera n. 11/2016).

Programma complementare Regione Calabria. (Delibera n. 7/2017).

Programma complementare Regione Molise. (Delibera n. 44/2019).

Un programma complementare risulta essere Google AdWords.

“Il programma complementare nella politica di coesione.

Anche il programma complementare è all’insegna della tradizione.

Programma complementare all’insegnamento della lingua e letteratura ceca.

Il programma complementare è letteralmente farcito di appuntamenti gastronomici.

La pubblicazione “Il programma complementare nella politica di coesione.

Il programma complementare è letteralmente infarcito di appuntamenti gastronomici.

Как использовать "complementary programme, supplementary programme" в Английском предложении

The comprehensive complementary programme of events rounds off your visit to Light + Building.

The comprehensive complementary programme of events rounds off your visit to Guangzhou International Lighting Exhibition.

Exhibitors are being encouraged to bring their products and to show participants how they work, as well as designing a supplementary programme of relevant practical presentations.

There is a supplementary programme of visits to stately homes, exhibitions and museums, also a tour lasting four or five days, often abroad.

Candidates, who have completed all the obligations of Supplementary programme and have obligations registered in electronic index, do not need to submit the certificate.

Forestry Commission Wales is developing a complementary programme of support for private woodland owners who have P.

These key issues were also taken up in the multi-faceted complementary programme and enlarged on in expert lectures.

o We also offer a supplementary programme for general university admissions certification as a third year for vocational students.

This is how we are capable of identifying the most favourable diet to be supported by a supplementary programme of vitamins, minerals, antioxidants, and other nutritious preparations administration.

I have checked with the Table Office and the Public Bill Office, and no such supplementary programme motion has yet been tabled.