Примеры использования Pronta a collaborare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei pronta a collaborare?
Are you ready to cooperate?se è pronta a collaborare con me.
provided it is ready to collaborate with me".L'Unione europea è pronta a collaborare con tale governo.
The European Union is prepared to work together with such a government.operare quando trova una creatura disponibile, accogliente e pronta a collaborare all'azione dello Spirito.
once he finds a creature ready to collaborate gladly with the action of the Spirit.La loro gestione non è pronta a collaborare con aziende che offrono visite ai tetti.
Their management is not ready to cooperate with companies offering tours of the roofs.ribadisce che la Chiesa cattolica è pronta a collaborare con l'amministrazione Duterte.
reiterates that the Catholic Church is ready to collaborate with Duterte's administration.Auguro buona fortuna a tutti e sono pronta a collaborare ancora, in futuro, in modo costruttivo.
I wish everyone luck and I am ready to cooperate again constructively in the future.L'UE è pronta a collaborare e a promuovere un avvicinamento alla Comunità della Repubblica moldova.
The EU is ready to cooperate and Il Centro Notre-Dame di gestione alberghiera è pronta a collaborare con noi e ad aiutarci con il personale e le installazioni.
The Notre-Dame Centre of hotel management is ready to co-operate with us and L'UE è pronta a collaborare con i partner per eliminare questa forma di traffico illegale e sostenere le comunità interessate.
The EU is ready to work with its partners in order ed è pronta a collaborare con gli Stati membri in quei settori in cui la responsabilità è invece condivisa-
The Commission is prepared to collaborate with Member States in areas where responsibility L'UE resta pronta a collaborare a qualsiasi forma di impegno della comunità internazionale nella RDC nella fase postelettorale.
The EU remains ready to be a part of any engagement by the international community in the DRC after the elections.allo stesso tempo dovrà anche essere pronta a collaborare intensamente con partner di altri paesi
and, at the same time, be ready to work closely with partners from other countriesLa Chiesa pronta a collaborare con leader musulmani e società civile per promuovere la convivenza.
The Church ready to work with Muslim leaders and civil society l'Unione europea è pronta a collaborare con tutte le parti palestinesi la cui politica
confirmed that the EU is ready to collaborate with all Palestinian parties whose policyLa Commissione è pronta a collaborare con il SG/AR per sviluppare proposte concrete in questo ambito;
The Commission is prepared to work with the SG/HR on developing concrete proposals in this field.;L'UE è pronta a collaborare con il governo del Sudan sulla questione del ritorno volontario degli sfollati interni,
The EU is ready to engage with the Government of Sudan on the issue of the voluntary returnLa Presidenza ungherese dell'Unione europea è pronta a collaborare fianco a fianco con la Presidenza francese del G20
The Hungarian Presidency of the EU is ready to work shoulder La presidenza è pronta a collaborare con il Parlamento
The Presidency is ready to work with ParliamentUnion University è pronta a collaborare con te nella tua formazione, dall'applicazione alla laurea.
Union University is ready to partner with you in your education, from application Sono pronta a collaborare con governo, enti locali,
I am ready to collaborate with the government, local authorities,Mentre la leadership riformista è pronta a collaborare con il governo Waldeck, i rivoluzionari si oppongono, sotto la guida di Griffuelhes-Pouget duo.
While the reformist leadership is willing to work with the government Waldeck, revolutionaries oppose, under the leadership of Griffuelhes-Pouget duo.La Commissione è pronta a collaborare con le autorità tedesche
The Commission is prepared to work together with the GermanLa Chiesa, in tutte le sue componenti, è pronta a collaborare con i pubblici poteri ed anzi con la società nazionale,
The Church, in all her components, is ready to collaborate with the public authorities and, indeed, with the national society, of whichFedarlinea- conclude Aiello- è pronta a collaborare e a fornire tutto il supporto necessario affinché il governo possa accogliere la nostra richiesta,
Fedarlinea- Aiello concludes- is ready to collaborate and Come gi dichiarato dal Consiglio europeo, l'UE pronta a collaborare con la Turchia per migliorare le condizioni umanitarie in Siria,
As already stated by the European Council, the EU is ready to work with Turkey L'ILO Ã̈ pronta a collaborare con i suoi costituenti e con tutti gli attori nel campo dello sviluppo,
The ILO stands ready to work with our constituents and in partnership with all actors in the development field soPosso confermare che la Commissione è pronta a collaborare con il Parlamento per migliorare effettivamente questa legislazione sulla lista nera,
I can confirm that the Commission is ready to work with Parliament La Commissione è pronta a collaborare con gli Stati membri e le loro amministrazioni in un rinnovato spirito di partenariato,
The Commission is ready to work in a renewed spirit of partnership with Member States and their administrations,La Presidenza è pronta a collaborare lealmente con il Parlamento e la Commissione per realizzare questi obiettivi.
The Presidency is ready to cooperate in a loyal manner with Parliament and the Commission 
