Примеры использования Pronta ad abbandonare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E io non sono pronta ad abbandonare la nave.
And I'm not ready to jump ship.Pronta ad abbandonare la nave, a far parte di un vero studio legale?
Ready to jump ship, join a real law firm?Beh, non sono ancora pronta ad abbandonare la speranza.
Well, I'm not ready to give up hope yet.trovasse la sua perfetta felicita' con lei. Nonostante non fosse pronta ad abbandonare la speranza.
might lie with her. Though she was not yet ready to let go of the hope.Ma non sono pronta ad abbandonare il mio sogno.
But I'm not ready to give up my dream.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
edificio abbandonatoabbandonare la nave
case abbandonatemagazzino abbandonatovillaggio abbandonatosquadre abbandonanocarrelli abbandonatiabbandonare le loro case
abbandonato da dio
abbandonare la scuola
Больше
Использование с наречиями
necessario abbandonareabbandonare completamente
industriale abbandonatomilitare abbandonatoabbandonò presto
difficile abbandonareabbandonato anche
Больше
Использование с глаголами
costretti ad abbandonaredecise di abbandonareobbligati ad abbandonaredisposti ad abbandonare
Hai mai pensato a cosa ero pronta ad abbandonare?
Have you stopped Non sono pronta ad abbandonare la mia vita qui.
I'm just not ready to give up my life here.Voglio dire… quando ero una… matricola all'università… ero pronta ad abbandonare gli studi di storia.
I mean… when I was a… A sophomore in college, I was ready to abandon the whole history thing.Amen! Sei pronta ad abbandonare la tua vecchia vita?
You ready to leave your old life behind you? Amen!è un altro esempio di fedele discepola di Cristo, pronta ad abbandonare tutto per compiere la volontà di Dio.
is another example of a faithful disciple of Christ, ready to give up all in order Amen! Sei pronta ad abbandonare la tua vecchia vita?
Amen! You ready to leave your old life behind you?nostro"amico" ma… non sono ancora pronta ad abbandonare del tutto la mia capacita' di giudizio.
Big Guy's endgame, but… I'm not ready to abandon my better judgment outright.Pechino è pronta ad abbandonare il capo dell'Esecutivo Carrie Lam.
Beijing is prepared to abandon Chief Executive Carrie Lam.comunitaria dimostrano che essa non è pronta ad abbandonare questo segmento della produzione.
Community industry show that it is not ready to abandon this segment of production.Sono decisamente pronta ad abbandonare il liceo.
I am definitely ready to get out of high school.Chiesa, prevedeva Ratzinger, avrebbe dovuto essere pronta ad abbandonare.
predicted the Church would have Monaco di Baviera, adesso, è pronta ad abbandonare la convenzionalità”.
Munich is now ready to abandon conventionality”.E sei pronta ad abbandonare il pensiero di avere dei figli.
And you were prepared to give up all thought of ever having children.Per donare te stessa, la tua vita, la tua fedelta' e le tue energie ai tuoi fratelli e sorelle del Tempio? sei pronta ad abbandonare il mondo degli uomini, Esther Carpenter.
So che eri pronta ad abbandonare la tua vendetta per Jack, l'estate scorsa.
I know that you were prepared to abandon your vendetta for Jack last summer.sei pronta ad abbandonare il mondo degli uomini, Esther Carpenter?
Esther Carpenter, are you prepared to forsake the world of men,Lui le chiede se lei è pronta ad abbandonare la sua vita come reporter, e lei confidenzialmente risponde di sì.
He asks her if she's ready to give up her life as a reporter, and she confidently answers yes.energie ai tuoi fratelli e sorelle del Tempio? sei pronta ad abbandonare il mondo degli uomini, Esther Carpenter.
are you prepared to forsake the world of men, Come. Ma non bisogna dimenticare che lei era pronta ad abbandonare la vendetta per Jack e che la bambina dolce che vediamo nei flashback,
But we must not forget that she was ready to abandon revenge for Jack and that sweet little girl we see in flashback,è pronta ad abbandonare l'Iraq e la Siria per schierarsi nel Caucaso russo.
is ready to abandon Iraq and Syria Quando la coscienza è pronta ad abbandonare il percorso di(auto)individuazione-
When we are ready to leave the path of self-actualization-anche se sono emerse notizie secondo cui Suzuki era pronta ad abbandonare il suo programma WRC prima che la crisi economica iniziasse.
although reports had surfaced that Suzuki were ready to abandon its WRC program before the economic downturn began.alla direzione dell'edizione statunitense di Vogue dal 1988- pronta ad abbandonare la rivista dopo il matrimonio(avvenuto il 7 luglio a Long Island)
Pristina non è pronta ad abbandonare la propria posizione perché ha il supporto degli Stati Uniti.
Pristina is not ready to leave its stances because they have the support of the USA.sostiene invece che la Russia sia pronta ad abbandonare il presidente Assad,
Brennan, pretends that Russia is preparing to drop President el-Assad, even though
