PROPRIA DISPOSIZIONE на Английском - Английский перевод

propria disposizione
its disposal
sua disposizione
propria disposizione
suo possesso
suo smaltimento
sua dismissione
la sua eliminazione
loro smaltimento
own arrangement
propria disposizione

Примеры использования Propria disposizione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cinquantadue stanze a propria disposizione.
Fifty-two rooms at one's disposal.
per gli ospiti che vogliono andare in vacanza nella loro propria disposizione.
offer for guests who want to go on a vacation in their own arrangement.
Sì è possibile tenere a propria disposizione la vettura.
Yes, it is possible to keep the car at your disposal.
Questo è un tour privato, si avrà un elicottero con pilota a propria disposizione.
Mount Etna private tour, you will have the helicopter at your disposal.
Con un unica arma a propria disposizione:“La Comunicazione”.
With a single weapon in his hands:“Communication”.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
disposizioni relative nuove disposizionidisposizioni nazionali disposizioni specifiche disposizioni generali completa disposizionedisposizioni transitorie disposizioni comunitarie disposizioni speciali pertinenti disposizioni
Больше
Использование с глаголами
messi a disposizionecontiene disposizioniapplicare le disposizionidisposizione specifica disposizione contraria applicano tali disposizionidisposizione per rispondere fissa talune disposizionirispettare le disposizioniprevedere disposizioni
Больше
Использование с существительными
messe a disposizionetempo a disposizioneconformità con le disposizionidisposizione della casa produttrice conformità alle disposizioniconforme alle disposizioniservizi a disposizioneinformazioni a disposizionerisorse a disposizionebiciclette a disposizione
Больше
Il loro tasso di payout complessivo non è a propria disposizione.
Their overall payout rate is not at one's disposal.
Malgrado l'avere un grande esercito a propria disposizione, la campagna di Nadir non fu brillante a livello militare.
Despite having a huge army at his disposal, in this campaign Nader showed little of his former military brilliance.
Più di 20 armi e potenziamenti a propria disposizione.
Over 20 weapons and power ups at your disposal.
Avere a propria disposizione un utensile per un'innaffiatura adeguata,
Have at its disposal a ustensil of adequate watering,
Come ottimizzare gli strumenti a propria disposizione?
How do you optimise the tools at your disposal?
Poter aver a propria disposizione queste due scelte è possibile se si decide di trascorrere
You can have at their disposal these two choices is possible if you decide to spend
Hanno un centinaio e dieci partite a propria disposizione.
They have a hundred and ten games at one's disposal.
Gli Stati membri hanno a propria disposizione una serie di strumenti
Member States have at their disposal a number of instruments
Vi è apposto un hotel con 252 camere a propria disposizione.
There is an affixed hotel with 252 rooms at one's disposal.
Dobbiamo tutti unire le nostre forze, e oggi la Commissione ha a propria disposizione gli strumenti necessari per compiere passi avanti sulla base delle proposte del Parlamento europeo.
We all need to join forces, and the Commission has in its hands today the means with which to progress on the basis of the European Parliament's proposals.
C'è un albergo collegato con 252 camere a propria disposizione.
There is an linked hotel with 252 rooms at one's disposal.
avere una gamma di prodotti molto varia a propria disposizione, in modo da scegliere i guanti da portiere giusti,
essential to have a range of products very varied are at your disposal, so choose gloves goalie right, by
commisurati alle risorse umane che la Commissione aveva a propria disposizione.
line with the human resources that the Commission had at its disposal.
Ci sono numerosi tipi alternativi di giocare a propria disposizione in Casinò Nebraska.
There are numerous alternative types of playing at one's disposal in Nebraska Casinos.
servendosi di ogni politica o strumento a propria disposizione.
with all the policies and instruments at its disposal.
Team di professionisti ed esperti sempre a propria disposizione durante tutta la campagna.
Team of professionals and experts always at your disposal during the whole campaign.
la comunità internazionale debba avvalersi di tutti i meccanismi a propria disposizione, compresi.
the international community should utilise all mechanisms at its disposal, including.
Tra i servizi, i clienti troveranno a propria disposizione anche un solarium ed una piccola piscina,
Among services, guests will find at their disposal even a small swimming pool and a solarium,
Inoltre, Sara è molto cordiale e sempre a propria disposizione.
Moreover, Sara is very friendly and always at one's disposal.
Il cliente avrà a propria disposizione un percorso completo di scoperta del prodotto,
The customer will have at his disposal a complete experience of product discovery,
Ma il problema è che questi molti strumenti differenziati ciascuno hanno loro propria disposizione per immagazzinare le varie clip audio e video.
But the problem is that these many diversified instruments each have their own format for storing the various audio and video clips.
Speriamo, a questo proposito, che l'Unione europea utilizzi tutte le risorse a propria disposizione per confermare alla Grecia la propria solidarietà.
We hope, in this matter, that the Union will use all of the resources at its disposal to confirm its solidarity with Greece.
globalizzazione è uno degli strumenti che l'Unione europea ha a propria disposizione per aiutare i lavoratori disoccupati in queste circostanze.
one of the tools that the European Union has at its disposal for helping unemployed workers under these circumstances.
impiegherà i mezzi a propria disposizione per intervenire se ciò dovesse risultare necessario e utile.
will use the means at its disposal to intervene in the market if this proves necessary and useful.
Результатов: 29, Время: 0.0316

Как использовать "propria disposizione" в Итальянском предложении

Esiste una vera e propria disposizione temporale.
Potendo avere a propria disposizione dei locali esclusivi.
avranno a propria disposizione più opzioni di pianificazione.
Sicuramente occorre avere a propria disposizione una macchina.
Propria disposizione diverse tipologie di prima di comporta.
Pochi click per avere a propria disposizione l’intero match.
Alla fine, chiunque avrà a propria disposizione enormi ricchezze.
Il pilota ha a propria disposizione impostazioni praticamente imbattibili.
Lo ha stabilito con propria disposizione il dirigente Arch.
Con tutta probabilità avrà a propria disposizione una GP18.

Как использовать "own arrangement, its disposal" в Английском предложении

Own arrangement to Hotel Mandarin Pacific, Kuala Lumpur.
Own arrangement to airport/ for departure flight.
Its disposal there would cost about $100 a barrel.
The property was let until its disposal in 2004.
Pioneer has not started operating its disposal well yet.
Configure your own Arrangement by clicking here.
Ensuring its disposal is carried out correctly and efficiently.
The company has at its disposal more than fifty vehicles.
Breakfast at own arrangement in the dining hall.
Economy at its disposal to service federal debt.
Показать больше

Пословный перевод

propria disponibilitàpropria distribuzione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский