Примеры использования Propria famiglia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alla propria famiglia!
To her own family!Ciascuno venne con la propria famiglia.[…].
Every man and his household came with Jacob.La propria famiglia, è tutta un'altra storia.
Your family, that's a whole other level.Un figlio con una propria famiglia.
A son with a family of his own.La mia propria famiglia era un esempio,
My own family is an example,
Люди также переводят
Anche se significa lasciare la propria famiglia.
Even if it means leaving your family behind.Ciò include la Chiesa, la propria famiglia e gli altri, ha detto l'Anziano Rasband.
That includes the Church, our own families, and others, Elder Rasband said.A tempo debito, loro hanno creato la propria famiglia.
In due time they have formed families of their own.Le radici della propria famiglia, della propria terra, della propria cultura.
The roots of its family, È stato come ritornare alla propria famiglia in Italia.
It was like coming to your own family in Italy.Timoteo 3:5 perché se uno non sa dirigere la propria famiglia.
Timothy 3:5 For if a man know not how to rule his own house.Quindi, anche se non hai una tua propria famiglia, hai comunque una famiglia. .
So, even though you haven t your own family, you have Non penso ci sia niente di peggio… che uccidere la propria famiglia.
I don't think anything is as bad As killing your own family.Genitori senza nome Scopo Riunirsi con la propria famiglia trovandoli ad ogni costo(in corso).
Reunite with her own family by finding them at any costs(ongoing).Alla fine è come tornare a casa e ritrovare la propria famiglia.
In the end is like going home and finding your own family Related.La pensione possiede la propria famiglia(mucche, maiali, galline, cani da pastore, conigli).
The pension Era come stare a casa della propria famiglia.
It was like staying at Non sei l'unica capace di diventare un demone per la propria famiglia.
You're not the only ones who can become demons for your families.Sono uomini forti, gentili, ognuno con la propria famiglia.
They're strong, gentle men with families of their own.Ognuno lavorava come se stesse aiutando la propria famiglia.
All worked as if they are working for their own family.Il suo cuore puro era oppresso dalla cattiveria della sua propria famiglia.
His pure heart was crushed by the wickedness in his own family.Faceva anche visita a chi era stato abbandonato dalla propria famiglia.
He even went to those who had been abandoned by their own families.Trattare tutte le persone come se fossero membri della propria famiglia.
To treat all people as though they were members of one's own family.Anche voi qui potete portare questa tenerezza nella vostra propria famiglia.
You here can bring that kind of tenderness into your own family.Desideriamo ricordarvi che devono essere i genitori a presiedere la propria famiglia.
We remind you that parents are to preside over their own families.Ho visto uomini che hanno faticato a… Rimanere a galla, a mantenere la propria famiglia.
I saw men struggling to remain relevant, to provide for their family.Erano entrambi i bambini realmente giusti quando hanno cominciato la loro propria famiglia.
They were both really just children when they began their own family.Chiunque oserà suggerire una mia abdicazione vedrà la propria famiglia squartata.
Anyone who mentions my abdication of the throne will have its family torn to pieces.Amore- sistemarsi per amore, iniziare una relazione e magari iniziare la propria famiglia.
Love- Settle down for love, start a relationship and maybe start your own family.
