Примеры использования Proprio contributo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ecco le modalità per offrire il proprio contributo.
Here are the ways to offer your contribution.Titalia porta il proprio contributo lì dove necessario.
Titalia makes its contribution where necessary.In definitiva, come afferma Domènec Melé nel proprio contributo.
In the final analysis, as Domènec Melé argues in his essay.Promuovere il proprio contributo nella comunità educativa.
Promote your contribution in the educational community.In un post, sul sito di Artica, Mariana spiega il proprio contributo.
In a post on Ártica, Mariana explained her contribution.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
contributo finanziario
contributo comunitario
importante contributoprezioso contributoun contributo finanziario
un contributo importante
contributi sociali
contributi previdenziali
contributo positivo
contributo significativo
Больше
Использование с глаголами
dare un contributocontributo dato
acquistato con il contributocontributo fornito
realizzato con il contributocontributo apportato
fornire un contributoapportare un contributocontributo richiesto
significativi contributi
Больше
Использование с существительными
contributo finanziario della comunità
contributo della comunità
contributo della commissione
contributo allo sviluppo
contributo della società civile
contributo del fondo
contributo del comitato
concessione di un contributodomande di contributocontributo al dibattito
Больше
Sul proprio contributo al bene comune e alla giustizia sociale;
On one's contribution to the common good and social justice;Si prega di non inviare il proprio contributo più di una volta.
Please do not send your contribution more than once.Dare il proprio contributo ai vertici dei capi di Stato UE-Brasile.
To have its own input into the EU-Brazil Head of State Summits.MORGAN sottolinea i seguenti punti essenziali del proprio contributo.
Mr Morgan stressed the following points from his contribution.È possibile inviare il proprio contributo in qualsiasi lingua ufficiale dell'UE.
You may submit your contribution in any of the EU official languages.I paesi candidati devono offrire per primi il proprio contributo al riguardo.
But first the applicant countries must make their own contribution.Il proprio contributo potrà essere versato in contanti o tramite assegno sul conto numero.
Your contribution can be made in cash or by check at this account number.Vogliamo creare una community in cui ogni utente dia il proprio contributo.
We want create a community where every member gives his contribution.Pietro Casella ha inteso dare il proprio contributo alla cultura:"Biffi vuol dire anche cultura".
Pietro Casella wanted to give his contribution to culture«Biffi means culture too».Leggere l'ordine del giorno prima della riunione e preparare il proprio contributo.
Check the meeting agenda beforehand and prepare your contribution.Il prezzo per il proprio contributo all'interno di questo progetto evolutivo è alto e rischioso.
The price for one's contribution within this evolutionary project is high and risky.L'azienda ha la facoltà di limitare il proprio contributo alla 2a classe.
The company has the right to restrict its contributions to 2nd class passes only.VISTO il proprio contributo alla Convenzione europea del 4 luglio 2002
HAVING REGARD TO its contribution of 4 July 2002 Sofidel ha offerto con grande piacere il proprio contributo a questo appuntamento.
Sofidel has been delighted to make its own contribution esserci anche pontefici piccoli che danno il proprio contributo.
there must also be little pontiffs who make their own contribution.Si ringrazia Ines Musumeci Greco per il proprio contributo e sostegno al progetto.
Special thanks to Ines Musumeci Greco for her contribution and support to the project.Offrire il proprio contributo alla produzione mondiale di prodotti agro-alimentari,
Make its own contribution to world agri-food production in a manner consistentInfine, signora Presidente, l' Unione europea deve dare il proprio contributo a un immane missione umanitaria.
Lastly, Madam President, the European Union should give its support to an enormous humanitarian task.L'Unione deve dare dunque il proprio contributo a questo sistema globale di scorte alimentari.
Therefore, the EU should provide for its contribution to this global food stock system.decise di sospendere il proprio contributo: così, la Scala fu costretta a chiudere.
had to suspend its contributions: because of this, the Scala shut down.La Commissione sta fornendo il proprio contributo e sta valutando tutte le possibili opzioni proposte da altre parti.
The Commission is providing its input and is most definitely considering all possible options put forward by other parties.Altri professionisti nel campo dei trasporti hanno dato il proprio contributo durante una conferenza internazionale realizzata in collaborazione con EPOMM.
Other transport professionals gave their input on an international conference in cooperation with EPOMM.Se una parte contraente non ha versato il proprio contributo per due anni consecutivi,
A Contracting Party which has not paid its contributions for two consecutive years shall not enjoyha deciso comunque di non far mancare il proprio contributo su un dossier che consideriamo strategico per il processo di integrazione europea.
Our group has, however, decided not to leave out his contribution to a dossier that we believe to be of strategic importanceSperanza, grande interesse e volontà di presentare il proprio contributo» caratterizzano la posizione della Santa Sede
Hope, great interest and the will to make its own contribution» characterize the position of the Holy See
