PROPRIO IL POSTO на Английском - Английский перевод

• just the place
• just the spot
• quite a place
• exactly the place
• the very place

Примеры использования Proprio il posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È proprio il posto adatto!
This is exactly the place.

Sicuro. Conosco proprio il posto.
Sure. I know just the place.

È proprio il posto adatto per.
That's quite a place for.

Penso di conoscere proprio il posto.
I think I know just the place.

È proprio il posto adatto per.
That's quite a place for people to go.

Che sono alla ricerca di pace e relax, proprio il posto.
Who are looking for peace and relaxation, just the place.

Conosco proprio il posto giusto.
I know just the spot.

È un posto magnifico da vedere… È proprio il posto adatto per.
That's quite a place for… That's quite a place for people to go.

Ho proprio il posto giusto dove metterlo.
I have just the spot for it.

La casa di Matilde è proprio il posto che state cercando!
Matilde's house is just the place you are looking for!

Ho proprio il posto giusto per questo.
I have got just the spot for this.

Lunga ringhiera posta sopra il piano di lavoro- qui per lui proprio il posto.
Long railing placed above the countertop- here for him the very place.

Allora è proprio il posto per voi.
Then it is just the place for you.

Proprio il posto che stavo cercando.
Just the place I have been looking for.

Firenze è proprio il posto per voi.
Florence is just the place for you.

Proprio il posto con i fiori gialli.
Just the place with the yellow flowers.

Magari Cronenburgh è proprio il posto adatto a un uomo come te.
Maybe Cronenburgh's just the place for a man like you.

E proprio il posto giusto per nascondere il corpo.
And just a place to hide the body.

Vivi a Villa Frederick. Proprio il posto in cui sei venuto al mondo.
You live in Fredericks Manor, the very place you were brought into this world.

Proprio il posto per essere per rilassarsi e coccolarsi.
Just the place to be to relax and pamper yourself.

Namhsan era proprio il posto che cercavamo.
Namshan was just the place we were looking for;

Proprio il posto che vorrebbe essere lontano da casa.
Just the place I would like to be way away from home.

Questo e' proprio il posto che ti meriti.
This is exactly the place you should be..

Proprio il posto per gustare un caffè o un bicchiere di vino la sera.
Just the spot to enjoy your morning coffee or evening glass of wine.

Le Hawaii non sono proprio il posto per… ordigni esplosivi improvvisati.
Hawaii's not exactly the place for… IEDs.

Ho proprio il posto per lei.
I have just the place for you. SHE SIGHS.

Casa Branca è proprio il posto dove la realtà supera l'immaginazione.
Casa Branca is just the place where reality surpasses the imagination.

Capisci, proprio il posto che mi spaventava da bambino.
You know, the place just scared me since I was a kid.

Lo so, non è proprio il posto che ci si aspetterebbe di trovare su LovEat.
I know, not exactly the place you would expect to find on LovEat.

Как использовать "proprio il posto" в Итальянском предложении

Sembrava proprio il posto giusto per sposarci.

Era proprio il posto giusto per me.

Ebbene, hai scelto proprio il posto giusto.

Era proprio il posto giusto per Lucia.

Proprio il posto dove vorrei essere adesso!

Sembra proprio il posto ideale per staccare.

Era proprio il posto ideale per noi.

Bravo, era proprio il posto delle fragole.

Era proprio il posto giusto per noi.

Как использовать "just the spot, just the place" в Английском предложении

Margon: Just the spot for Cuban cuisine.

We have just the spot for you.

I know just the spot for it!

Utah is just the spot for you.

I have just the spot for one!

Here’s just the spot on Park Row.

I found just the spot for it.

Just the place for sharing experiences.

We've got just the spot for you!

Sicily, just the place for tourists.