Примеры использования Proprio palazzo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Esso non può mai lasciare il proprio palazzo.
It may never leave its palace.Aveva il proprio palazzo nel celestiale Eden, il giardino di Dio.
He had his own palace in the heavenly Eden, the garden of God.Cheval espresse anche il desiderio di essere seppellito nel proprio palazzo.
Cheval also wanted to be buried in his palace.Nel proprio palazzo il duca lamenta la scomparsa della fanciulla.
In his palace the Duke laments the disappearance of the young girl.Soggiornare in Villa Europa ti fa sentire come vivere nel proprio palazzo.
Staying in VILLA EUROPA makes you feel like living in your own palace.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
palazzo reale
palazzo ducale
palazzo vecchio
palazzo storico
antico palazzopalazzo imperiale
palazzo presidenziale
palazzo comunale
palazzo apostolico
un palazzo storico
Больше
Использование с глаголами
bei palazzipalazzo fu costruito
palazzo si trova
palazzo de
palazzo costruito
palazzo ospita
mura del palazzopalazzo divenne
palazzo ristrutturato
palazzo dispone
Больше
Использование с существительными
palazzo di giustizia
palazzo di diocleziano
palazzo dei congressi
palazzo del parlamento
palazzo di versailles
facciata del palazzopalazzo di westminster
palazzo delle esposizioni
palazzo del governo
costruzione del palazzo
Больше
Essere come Cenerentola, costruire il proprio palazzo utilizzando blocchi colorati!
Be like princess, build your own palace using colorful blocks!fondato da una nobil donna dei Tolomei accanto al proprio palazzo.
founded by a noble Ptolemy woman next to his palace.Chiunque può costruire il proprio palazzo, personalizzandone la forma per soddisfare i propri bisogni.
Anyone can construct their own building, customizing the shape to fit Recentemente l' UNESCO ha ospitato i suoi lavori nel proprio palazzo di Parigi.
Recently the UNESCO has hosted his works in his own palace in Paris.Intorno al 1440 fece costruire il proprio palazzo sul"poggio" in Oltrarno, su progetto di Filippo Brunelleschi.
Around 1440 he had his own palazzo built on the“hill” in the Oltrarno, to a design by Filippo Brunelleschi.Pietro utilizzò i lavoratori musulmani per costruire il proprio palazzo in stile arabo.
Peter used the Muslim workers to build his palace in Arabian style.Nel 1814 i Riccardi vendettero il proprio palazzo in via Larga ai Lorena, regnanti sul granducato di Toscana.
In 1814 the Riccardi sold their palazzo in Via Larga to the Lorraine, the rulers of the Grand-duchy of Tuscany.Dal 1984, l'Universita'- unica in Italia- gestisce un proprio Palazzo dei Congressi.
Since 1984, the University'- unique in Italy- maintains its own Palace of Congresses.Il vescovo ha nel proprio palazzo aria condizionata,
The bishop in his palace air conditioning,Era questa la rete creata dagli assassini nel proprio palazzo, poco fuori Vienna.
They were the net that the assassins arranged in their palace.avere dei modelli a cui rifarsi nel corso della ristrutturazione del proprio palazzo.
bank to use as models to refer to during the renovation of his own palazzo.La famiglia Della Rovere costruì qui a Fabrica un proprio palazzo, appena fuori dalle mura.
The Della Rovere family built here at Fabrica its own building, just outside the walls.gli permise di concedere asilo ed immunità presso il proprio palazzo.
allowed him to give immunity and asylum in his palace.Organizza spesso ricevimenti e feste nel proprio palazzo e dimostra in più occasioni di essere un'ottima padrona di casa.
Often organizes receptions and parties in his palace and shows on several occasions to be a good hostess.Illegalmente, immagino. Be', si', ma molte persone ucciderebbero per avere un suo disegno sul proprio palazzo.
Well, yeah, but most people would kill to have him paint on their building. Illegally.Nel 1915 il patrizio Senese Niccolò Bonsignori lascia il proprio palazzo all'Amministazione provinciale affinché vi si istituisca un museo.
In 1915 the Sienese aristocrat Niccolò Bonsignori left his palace to the council for the establishment of a museum.i bambini aristocratici fossero educati da insegnanti privati nel proprio palazzo.
children were educated by private teachers in their own palace.Il Re, colpito dalla bellezza di Alhambra, ordinò immediatamente che il proprio palazzo in Portogallo venisse decorato con piastrelle simili.
The king, awestruck by the interior beauty of the Alhambra, immediately ordered that his own palace in Portugal be decorated with similar wall tiles.per essere in grado di sostenere queste persone hanno di mantenere il proprio palazzo in materia lungo.
to be able to support these people hold maintain their own building regarding lengthy.Walcott progettava di far esplodere il proprio palazzo, pensi che continuera' dopo tutto quello che e' successo?
let's say Walcott was planning on blowing up his own building. Do you think he would go through with it after everything that happened?di Toritto come cappella privata annessa al proprio palazzo; fu restaurata e ampliata nel 1477 e nel 1736.
family from Toritto as a private chapel attached to their Palazzo Pignatelli di Toritto; it was reconstructed and enlarged in 1477 and 1736.Dal 1984, l'Universita'- unica in Italia- gestisce un proprio Palazzo dei Congressi.
Since 1984, the University'- unique in Italy- maintains its own Palazzo del Congressi.volle dare più spazio al proprio palazzo demolendo così la cattadrale di San Pietro.
wanted to give more space to its building thus demolishing the cattadrale of St. Peter.di Toritto come cappella privata annessa al proprio palazzo; fu restaurata e ampliata nel 1477 e nel 1736.
by the Pignatelli family from Toritto as a private chapel attached to their Palazzo Pignatelli di Toritto.II, acquistò la Corona e la portò a Parigi ospitandola nel proprio palazzo finché non fu terminata la Sainte-Chapelle, solennemente inaugurata nel 1248.
bought the Crown and carried it to Paris and housed it in his palace until the Sainte-Chapelle was completed and solemnly inaugurated in 1248.
