PROPRIO PATRIMONIO на Английском - Английский перевод

• its heritage
• its assets
• their wealth
• just the patrimony
• own estate
• its holdings

Примеры использования Proprio patrimonio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rivista Come proteggere il proprio patrimonio.
Information Magazine How to protect your wealth.

Un massimo del 20% del proprio patrimonio può essere utilizzato in un'operazione.
Maximum 20% from account equity can be placed in one trade.

Il Cliente mantiene assoluto controllo sul proprio patrimonio.
Clients maintain absolute control over their assets.

Come evitare che il proprio patrimonio sia aggredibile?
How to prevent your heritage from being aggressive?

La responsabilità della FE è limitata al proprio patrimonio.
The liability of the FE shall be limited to its assets.

Valorizzando il proprio patrimonio di risorse professionali e materiali.
By increasing the value of its wealth of professional resources and materials.

Oggi più che mai investire bene il proprio patrimonio è fondamentale.
Today more than ever to invest well its assets is essential.

Mantenere il proprio patrimonio protetto è un altro componente di buona salute finanziaria.
Keeping your assets protected is another component to good financial health.

Con riferimento all'attività di investimento e gestione del proprio patrimonio, la SIS.
With reference to the management of its own assets, the SIC.

Ciascun partner dispone liberamente del proprio patrimonio e risponde da solo di eventuali debiti.
Each partner uses freely of its property and is liable for its debts.

Combinando i migliori materiali, Biomega rimane fedele al proprio patrimonio.
Biomega also stays true to their heritage.

Il fondo può investire fino al 10% del proprio patrimonio in fondi di investimento aperti.
The fund may invest up to 10% of its assets in open-ended investment funds.

Tutti vogliono proteggere, far crescere e preparare la trasmissione del proprio patrimonio.
They all want to protect, grow, and prepare to pass on their wealth.

Tutelare la segretezza sulla consistenza del proprio patrimonio e della propria capacità reddituale;
Protecting secrecy on the consistency of its assets and income capacity;

ciascun coniuge risponde dei propri debiti con il proprio patrimonio Art.
each spouse is liable for his/her own debts with his/her own estate Art.

Il fondo può investire oltre il 50% del proprio patrimonio in obbligazioni dei mercati emergenti.
The fund may invest in excess of 50% of its assets in emerging market bonds.

ciascun coniuge risponde dei propri debiti con il proprio patrimonio Art.
liable for his/her own debts with his/her own estate Art.

Tentato dal cinema, dissiperà il proprio patrimonio artistico e chiuderà tragicamente la propria avventura.
Tempted by the cinema, he dissipated his cultural patrimony, ending his adventure tragically.

ci sono stati ebrei che hanno odiato il proprio patrimonio spirituale.
Throughout history, there have been Jews who hated their own heritage.

Gardner Denver è orgogliosa del proprio patrimonio di conoscenze acquisite, con milioni di prodotti installati in tutto
Gardner Denver is proud of its heritage, with millions of products installed around the world

Il principale strumento grazie al quale lo Stato arricchisce il proprio patrimonio di arte contemporanea.
Main instrument for State Government to enrich its collection of contemporary art More.

Razionalizzare e riordinare il proprio patrimonio informativo, proveniente da sorgenti disparate
Rationalize and reorganize their wealth of data, which comes from numerous sources

L'Oman conferisce da sempre grande importanza alla conservazione del proprio patrimonio e dell'artigianato tradizionale locale.
Oman has always placed great importance on the preservation of its heritage and traditional craftsmanship.

e l'8,0% ha interamente ereditato il proprio patrimonio.
and 8.0% entirely inherited their wealth.

i.c.v.m. può investire sino ad un massimo del 10 % del proprio patrimonio in valori mobiliari diversi da quelli previsti dal paragrafo 1;
A UCITS may invest no more than 10% of its assets in transferable securities other than those referred to in paragraph 1;

è responsabile dell identificazione e della gestione del proprio patrimonio.
is responsible for the identification as well as the management of its heritage.

in parte ereditato il proprio patrimonio, rispetto al 25% in Nord America.
partially inherited their wealth, compared to only 25 percent in North America.

I dividendi che l'ETF incassa a fronte delle azioni detenute nel proprio patrimonio possono essere distribuiti periodicamente agli investitori
The dividends collected by the ETF for the shares held within its assets can be periodically distributed to the investors

è riuscita a conservare non solo il proprio patrimonio ma anche la sua inimitabile atmosfera.
has managed to preserve not only its heritage but also a unique atmosphere.

lettera b dopo le parole« 10 % del proprio patrimonio in titoli di credito» sono
after« 10% of its assets in debt instruments' shall be added«

Как использовать "proprio patrimonio" в Итальянском предложении

Cosa fare del proprio patrimonio immobiliare?

Della trasmissione del proprio patrimonio genetico.

Analisi statistiche sul proprio patrimonio verde.

Rogati proprio patrimonio sanitario elettronico del.

Cos’altro venderà del proprio patrimonio l’Europa?

Collocazione sul proprio patrimonio sanitario startup.

Conto proprio patrimonio gruppo alla ricerca.

Sentirsi ambasciatori del proprio patrimonio culturale.

nella valorizzazione del proprio patrimonio culturale.

particolare aspetto del proprio patrimonio culturale.

Как использовать "its heritage, its assets" в Английском предложении

Jianbing has its heritage in northern China.

Is this not Britain putting its heritage first?

James more than deserves its Heritage designation.

India is known for its Heritage Beauty.

Winner: Vauxhall (particularly for its Heritage Fleet).

This little brother displays its heritage proudly.

John's and its heritage as Followers of St.

Its assets were acquired by Koch Foods.

Its assets were recently purchased by Fitbit.

Its assets are its indigenous collective wisdom.