Примеры использования Prosperava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'unità danese prosperava.
Danish unity flourished.Il reame prosperava, perché erano immensamente ricchi.
The kingdom throve because they were immensely rich.Mentre Marte moriva, la Terra prosperava.
While Mars died, Earth flourished.La nostra gente prosperava. Il regno prosperava.
The kingdom prospered. Our people prospered.Ma non il nuovo inserviente, Il circo prosperava.
The Circus prospered, but not the property man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
città prosperasocietà prosperavita prosperanazione prospera
Использование с наречиями
prosperare solo
Использование с глаголами
continua a prosperareiniziò a prosperare
In questo nuovo ambiente prosperava grossa selvaggina.
Big game flourished in this new environment.Ghirapur prosperava intorno a lei, una città dalle mille facce.
Ghirapur thrived all around her, a city of thousands of faces.Un tempo il Cristianesimo cresceva e prosperava qui.
There was a time when Christianity grew and flourished here.Il regno prosperava, la nostra gente prosperava.
The kingdom prospered. Our people prospered.Un tempo, un teatro di marionette prosperava ed era molto popolare.
At one time, a puppet theater thrived and was very popular.La scuola prosperava, ma è stata chiusa dal governo francese nel 1904.
The school thrived but was closed by the French government in 1904.C'e' stato un tempo in cui il D'Hara prosperava, in pace e liberta.
There was a time when peace and freedom prospered in D'Hara.Washington prosperava, ma il popolo non beneficiava della sua ricchezza.
Washington flourished, but the people did not share in its wealth.Il mondo circostante sprofondava sempre più nel caos. Ma mentre il Wakanda prosperava.
Around the world sank into chaos. But while Wakanda prospering.Una delle piante che prosperava in questo nuovo terreno erano i papaveri.
And one of the plants that thrived in this new soil were poppies.E' certo, in ogni modo, che Chioggia esisteva e prosperava all'epoca di Roma.
It is certain, in any case, that Chioggia existed and prospered in Roman times.E mentre Chuck prosperava, Ned aspettava che suo padre lo riportasse a casa.
Ned waited for his father to bring him home. and while chuck thrived.Una specie di pianta muschiosa, morbida e verde prosperava dietro una parete di vetro.
A sort of mellow, green mossy plant thrived beneath a curtain of glass.E mentre Chuck prosperava, Ned aspettava che suo padre lo riportasse a casa.
And while Chuck thrived, Ned waited for his father to bring him home.Il mondo circostante sprofondava sempre più nel caos. Ma mentre il Wakanda prosperava.
The world around it descended further into chaos. But as Wakanda thrived.Giuda era benedetto e prosperava abbondantemente e nessuno osava contrastarlo.
Judah was blessed and prospered abundantly, and nobody dared come against them.Il mondo circostante sprofondava sempre più nel caos. Ma mentre il Wakanda prosperava.
But as Wakanda thrived… the world around it descended further into chaos.Tuo padre era un brav'uomo. Il regno prosperava, la nostra gente prosperava.
Your father was a good man, the kingdom prospered, our people prospered.Fortunatamente quella del produttore televisivo, di Caroselli e altro, prosperava.
Fortunately that of television producer, of Caroselli and other material, prospered.Lui solo resisteva e prosperava, eguagliando gli eschimesi in forza, violenza e astuzia.
He alone endured and prospered, matching the husky in strength, savagery, and cunning.Il vostro mondo tornerà alla religione dell'amore, che prosperava nell'Irlanda antica.
Your world will return to the religion of love that thrived in ancient Ireland.Il Taoismo prosperava, in modo particolare durante il regno dell'Imperatore Jiajing(1521-1567).
Taoism flourished, particularly during the reign of Emperor Jiajing(1521-1567).Anche durante la Grande Depressione, Chris-Craft prosperava perché la qualità è sempre apprezzata.
Even during the Great Depression, Chris-Craft thrived because quality is always prized.
