Примеры использования Prossimo salto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il prossimo salto!
The next leap!E iniziate a preparare il prossimo salto.
And let's start prepping for the next jump.Il prossimo salto ha un bel dislivello.
This next jump has a big-time drop.Non possono fuggire prima del nostro prossimo salto.
They can't escape before our next jump.Il suo obbiettivo, il suo prossimo salto e verso il 18 maggio.
Your goal, your next jump, is the 18th of May.Dovremmo indicarlo nella lista, per il prossimo Salto.
We should put that on the list for the next jump.Partendo prima del prossimo salto. Potreste farcela.
If you leave before the next jump. Well, you could make it.Questo vi darà massimo rimbalzo sul tuo prossimo salto.
This will give you maximum bounce on your next jump.Quanto manca, 11 ore al prossimo salto nell'iperspazio, giusto?
It's what, 11 hours until the next jump to ftl, Right?Beh, potresti farcela se parti prima del prossimo salto.
Well, you could make it if you leave before the next jump.Il prossimo salto nella tua carriera- i partecipanti al Milano mostra.
The next leap in his career- taking part in the Milan shows.Caspita, Brian, spero davvero che il prossimo salto.
Gosh, Brian! I sure hope this next leap will be the leap home.Due minuti al prossimo Salto, vediamo di fare un bel lavoro, gente.
Two minutes till the next shift, let's make it a good one, people.Walter, quanto tempo si prevedere prima di poter fare il nostro prossimo salto?
How long do you predict before we can make our next jump? Walter?Il prossimo salto a 500 dipendenti è quello che lo sfida di più.
The next jump to 500 employees is the one that challenges him the most.Anche se sopravviviamo al prossimo salto, ci troveranno comunque, ancora.
Even if we survive to the next jump, they will just track us again.Walter, quanto tempo si prevedere prima di poter fare il nostro prossimo salto?
Walter, How long do you predict before we can make our next jump?Il prossimo salto potrebbe portare Kes in un momento in cui noi non ci siamo.
Kes' next jump might take her back to a time when we're not here to help.Walter, quanto tempo si prevedere prima di poter fare il nostro prossimo salto?
Before we can make our next jump? Walter. How long do you predict?Essi vedono alcuna ragione il motivo per cui il prossimo salto dovrebbe essere qualsiasi different.
They see no reason why the next jump should be any different.Il prossimo salto potrebbe portare Kes in un momento in cui noi non ci siamo.
For all we know, Kes's next jump will take her back to a time when we'reAcquisizione, e fornisce le basi per il prossimo salto in avanti nel server!
Acquisition, and it provides the foundation for the next leap forward in the server!E il suo prossimo salto, il Triplo Axel,
And her next jump, the triple Axel,questo serve a decidere dove effettuare il prossimo salto.
this really works Due minuti? Due minuti al prossimo Salto, vediamo di fare un bel lavoro, gente.
Two minutes to go. Two minutes till the next shift, let's make it a good one, people.si zadeystvuesh leva speciale e lo costringono a fare il prossimo salto vertiginoso.
you zadeystvuesh special lever and force him to make the next leap dizzy.Se riusciamo a sopravvivere fino al prossimo salto, si renderanno conto che non possono superare gli scudi,
If we can survive until the next jump, they're going to realize they can't get past the shields,passeranno il tempo a raggiungerle attraverso innovazioni incrementali, fino al prossimo salto delle pioniere.
will try to catch them up through incremental innovations, until these pioneers make the next leap.Lo chiamano Mr. lnvincibile, e lo vedremo al suo prossimo salto quando Johnny Blaze cercherà di coprire la lunghezza
They call him Mr. Invincible, and he will have to be at his next jump when Johnny Blaze will attemptI prossimi salti saranno più difficili.
That's gonna make these next jumps difficult.
