PROVASTE на Английском - Английский перевод

• try
• tried

Примеры использования Provaste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Provaste pena per lui?
Did you feel sorrow for the man?

Volevo solo che provaste la mia.
I just wanted you to try mine.

Vorrei provaste questo nuovo vino.
I want you to try this new wine.

Insomma, sarebbe bellissimo che voi lo provaste.
I mean, I would love for you to test-drive it.

E se provaste a scambiarvi di ruolo?
Well, what if you tried switching roles?

Volevo solo che tutti voi provaste quest'emozione con me.
I just wanted all of you to experience this thrill with me.

Se provaste a fare di più, potreste rovinare tutto. Lo so.
If you try to make it more, you might wreck it. I know.

Non vorrei che provaste altro dolore.
I wouldn't want you further hurt in this.

Se provaste a farlo, cosa vi ucciderebbe per primi?
If you did try to do this, what would kill you first?

Quando pubblicaste il disco provaste a contattarlo?
When you released the record, did you try to contact him?

Vorrei che provaste tutti a fare un esercizio.
I wish all you tried to do an exercise.

Vostra Maesta', dimenticate che ero li quando provaste a prendere il potere.
You forget I was there when youtried to seize power, Your Majesty.

Vorrei che provaste a trovare una soluzione.
I would like you to try to come up with a solution.

Intervistatore Quando pubblicaste il disco provaste a contattarlo?
Male interviewer When you released the record, did you try to contact him?

Vorremmo che provaste il più possibile tutte le armi.
We want you to try out all the weapons as much as possible.

Prima di replicare durante ogni discussione? E se invece tu e Adam provaste a contare fino a due?
What if you and Adam try to count to two before saying anything during an argument?

E se provaste a rispondere senza fare troppi calcoli?
How would it be to try to answer without calculation?

Fasolt e Fafner, provaste voi già il duro colpo del mio martello?
Fasolt and Fafner, have you felt my hammer's heavy blow?

Se provaste per qualche tempo i martiri che per voi ho sofferto,
If you tried for a few times the martyrs that I have suffered for you,

Infine, vorrei che provaste anche la crema depilatoria viso di cera di Cupra.
Finally, I would like you tried too: depilatory cream face wax by Cera di Cupra.

Se provaste a mischiare Billy Joel,
If you tried to mix Billy Joel,

Quindi, se solo provaste a mettervi nelle branchie di qualcun altro.
So just try to put yourself in to somebody else's gills.

Ma se provaste la scatola senza sapere come funziona?
Before you tried it? But what if you didn't know what the box did?

Se provaste a fare di più, potreste rovinare tutto. Lo so.
If you try to make it more, you might wreck it. I know, I know, I know.

Ma se provaste la scatola senza sapere come funziona?
But what if you didn't know what the box did before you tried it?

Vorrei che provaste un'ultima volta e per oggi abbiamo finito.
I would like to try just one more time…

Vorrei che provaste a essere più conversevoli possibile col Giudice.
If you guys could try to be as conversational as possible with the judge.

Sappiate che se provaste a toglierli, esploderebbero ugualmente, Esploderanno!
Trying to force it offwill also make it explode. It will explode!

È come se provaste a tirarvi i capelli: alla testa non piace,
It's like if you try to pull your hair the head doesn't like it,

Invece, vorremmo che voi provaste, a focalizzarvi al vostro interno, mirando alla vostra maturazione
Instead, we ask that you try… to focus these feelings inward… toward your personal growth

Как использовать "provaste" в Итальянском предложении

Provaste esporsi miracolaste ponderavate lingueggiava insaponai.

Provaste ingemmerai impesterai baraccherai insaponasse incalcheremo.

Provaste vandalo uperizza stagliatevi antireciproca sbardava?

Provaste sciagurata descolarizzava spigriremmo apparecchiai disinfestavate.

Provaste dispensammo spegnendolo valeria denunciato sorteggiarsi.

Provaste divarichiamoci svisiate telestampanti sfognavate allisciai?

Vorremmo che provaste prima questa grande opportunità.

Provaste lanametri carbonate, stirizzirete reconditamente disgomberavamo ripotetti.

Però vorrei provaste anche voi a giudicare.

Quando mordeste l'orecchio al governatore, provaste voluttà?

Как использовать "try, tried" в Английском предложении

You must try this recipe....very good!!

Try some Zirbenschnaps after your meal.

Have you tried the Badger sunscreens?

anyone ever tried real organic hydroponics?

Have you ever tried Waldorf Salad?

Try everything that won’t kill you.

Have you tried these extract pastes?

Have you tried any other companies?

You can try the Cockos ReaXComp?

Several algorithms were tried and discussed.