PROVAVI на Английском - Английский перевод

• you felt
• trying
• tried
• try

Примеры использования Provavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Provavi dei veli?
You're trying on veils?

E quando provavi a mangiare.
And when you try to eat.

Provavi a entrare, ti ho visto.
I saw you trying to get in.

Forse pensavo che provavi lo stesso.
I guess I thought you felt the same way.

Provavi a farmi tornare la memoria.
Trying to kick-start my memory.

Lo sapevo che provavi la stessa cosa, Fancy.
I knew you felt the same, Fancy.

I tuoi occhi dicono cosa provavi dentro.
Your eyes tell what you feel inside.

E se provavi a mangiare.
And when you try to eat.

I tuoi ti hanno mai beccato mentre provavi roba?
Did your parents ever catch you- like trying stuff on?

E se provavi a reagire, le cose peggioravano.
You try to fight back, it only made it worse.

Stavi giocando a basket o provavi la Macarena?
Were you playing basketball or trying to do the"Macarena"?

Provavi a farla come una femmina, e non ci sei riuscito.
Trying to do it, like a girl, which you failed to do.

Ieri ti ho visto mentre provavi a mungere un bisonte maschio.
Yesterday I saw you try to milk a male buffalo.

E tu provavi a ricostruire il divano ma non ce la facevi.
Well, you tried to put that couch together but you just couldn't.

Proprio come era colpa di Tom se provavi a controllarlo?
Just like it was Tom's fault you tried to control him?

E quel dolore che provavi dentro di te… abbandonerà il tuo spirito.
And that pain you felt before, inside you, all that's gonna leave.

Stavi facendo quello che fai sempre… provavi a proteggerla.
You were doing what you always do… trying to protect her.

Provavi quello che provavi e pensavi quello che pensavi.
You felt what you felt like and you thought what you thought.

Sembrava che l'amore che provavi per me non c'era più.
Seemed like the love you felt for me wasn't there no more.

Ti ho chiesto di scegliere fra cosa sentivi e cosa provavi.
I asked you to choose between what you heard and what you felt.

Alfred ed io ti abbiamo visto che provavi a volare dalla finestra.
Alfred and I saw you at your window trying to fly.

Tesoro non dovresti mai considerare una distrazione ciò che provavi.
Sweetheart, you should never consider what you felt to be a distraction.

Sapevo esattamente quello che provavi, quello che volevi.
I knew exactly what you were feeling, what you wanted.

Ti ho chiesto di scegliere tra quello che udivi e quello che provavi.
I asked you to choose between what you heard and what you felt.

Dopo essere stato beccato mentre provavi a scoparti la francese in ufficio.
After you got busted for trying to bang that French girl in the office.

Dieci giorni fa, proprio qua, mi hai detto che non provavi niente.
Ten days ago, you told me right here that you feel nothing for Jyotsna.

Riesci a ricordare ciò che provavi, prima che quel sentimento andasse in pezzi.
Can you remember what you felt, before that feeling fell apart.

Non ti avevo detto cosa ti succedeva se provavi a scappare?
Didn't I tell you what would happened if you tried to get away?

La solitudine che provavi, la tristezza, ci sono passata, e mi hai perdonato.
The loneliness you felt, the sadness. I was there, and you forgave me.

Abbiamo registrazioni della chiamata al 911, che ha fatto Wayne, mentre tu provavi ad arrenderti.
The 911s, Wayne made of you trying to surrender. We have recordings.

Как использовать "provavi" в Итальянском предложении

Però provavi comunque tenerezza per lei.

Provavi vergogna, umiliazione, eppure eri eccitata.

Cosa provavi quando eri con lei?

Ricordi ciò che provavi per lui?

Provavi solo una grande, immensa gioia.

Cosa provavi mentre subivi tutto questo?

Poi hai negato che provavi qualcosa.

Come quella che provavi una volta?

provavi uno sguardo alla clint eastwood.

Provi ancora quello che provavi prima?

Как использовать "you felt, tried, trying" в Английском предложении

They reflect how you felt there.

Has your family tried Zoku Makers?

Maybe you felt the same way?

Ever tried pálinka (Hungarian fruit brandy)?

You felt very taken care of.

Have you felt “in the zone”?

Lol But had fun trying it!

Have you tried these extract pastes?

Have you ever tried Kripalu Yoga?

I'm trying the metabolism bracelet now.