Примеры использования Proveniva da una famiglia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Proveniva da una famiglia.
He came from a family.Che cosa si intende giorni, allora non sposare qualcuno che proveniva da una famiglia di genitori divorziati?
What do you mean days, then do not marry someone who came from a family of divorced parents?Mia madre proveniva da una famiglia, che viveva a Vienna.
My mother was from a family who lived in Vienna.Lucille, il padre era emigrato dalla Polonia e anche sua madre proveniva da una famiglia di immigrati polacchi.
Lucille's father had emigrated Ha detto che proveniva da una famiglia di macellai.
e sua madre di nome Prakashashila proveniva da una famiglia di Brahman.
and his mother named Prakashashila came from a family of Brahman.Proveniva da una famiglia molto benestante. L'unica differenza è che Aaron Burr.
Came from a family of enormous means. The only difference between them is that Aaron Burr.Tutte le volte che ho visto questa posizione, ho notato che l'individuo proveniva da una famiglia in cui nessuno sapeva come esprimere o gestire la rabbia.
Whenever I see this aspect, I have observed that the individual came from a family in which no one knew how to express or deal with anger.Proveniva da una famiglia di musicisti e suo padre cominciò ben presto a fargli da insegnante.
He came from a family of musicians and was taught early on by his father.americana, proveniva da una famiglia originaria dello stesso comune.
and her maternal family came from the same town.Lo scultore proveniva da una famiglia dalle tradizioni artistiche ed è nato a“Ysternia” il 1918.
From a family with Raj Gond Raja Karkat Rai che proveniva da una famiglia che aveva delle terre a Harda.
century by Gond Raja Karkat Rai who hailed from a family that owned land in Harda tehsil.Valdetrude proveniva da una famiglia di stirpe reale merovingia da cui sono emersi molti santi.
Waltraud comes from a family of the Merovingian royal line Le indagini hanno mostrato che nel 1999 un bambino su due proveniva da una famiglia che non era in grado di pagare cibo,
Investigations show that in 1999 every second child came from a family that was not able to pay for food, housing,Aaron proveniva da una famiglia di tre fratelli, tutti straordinariamente brillanti."Oh, la scatola si sta ribaltando.
Aaron came from a family of three brothers, all extraordinarily bright."… Oh the box is tipping over.LAZZAROS LAMÉRAS Lo scultore proveniva da una famiglia dalle tradizioni artistiche ed è nato a"Ysternia" il 1918.
LAZARUS LAMERAS From a family with Wang proveniva da una famiglia di studiosi imperiali(jinshi)
Wang Anshi came from a family of imperial scholars(進士 Jìnshì)Come il resto dei Little Rock Nine, Green proveniva da una famiglia che dava molta importanza alla formazione e allo sviluppo personale.
Like the rest of the Little Rock Nine, Green came from a family which placed LA moglie proveniva da una famiglia di tre sorelle ed un fratello, con il quale rimase in stretto contatto.
She came from a family of three sisters and Entrambi gli artisti provenivano da famiglie culturalmente rilevanti; Kōetsu proveniva da una famiglia di fabbri che aveva servito la corte imperiale e grandi signori della guerra,
Both artists Probo proveniva da una famiglia di grande cultura e lui stesso era rinomato per i propri studi;
He came from a family renowned for its learning, and Conobbi Luisa grazie al mio lavoro di esportatore: proveniva da una famiglia di produttori di La Morra,
She comes from a family of producers in La Morra, Marcarini, who has producedMike Sharpe proveniva da una famiglia di wrestler: il padre
Sharpe came from a family legacy of wrestling,La più giovane di cinque figli, proveniva da una famiglia che, a differenza della maggior parte delle famiglie del tempo, incoraggiava l'ingresso delle donne nella società.
The youngest of five children, Bascom came from a family who, unlike most at the time, encouraged women's entrance into society.Abū'l-Qāsim, che proveniva da una famiglia di produttori di piastrelle in ceramica,
Abū'l-Qāsim, who came from a family of tilemakers in the city,Al-Tilmisani proveniva da una famiglia di importanti proprietari terrieri, che possedeva 300 feddan(acri) e sette case.
Al-Tilmisani was from a family of prominent landowners, which owned 300 feddans(acres) and seven houses.Van der Meersch proveniva da una famiglia di liberi pensatori, ma si convertì al cattolicesimo nel 1936.
Van der Meersch came from a family of freethinkers- his father was Un'altra giovane donna proveniva da una famiglia tormentata da un grave avvenimento che aveva assunto
Another young woman came from a family tormented by Egli proveniva da una famiglia di contabili("Karanika") di Halebiduuna forma di Shiva.">
He came from a family of accountants("Karanikas") Nel 1301 Abu'l-Qasim, che proveniva da una famiglia di piastrellisti con sede a Kashan,
In 1301 Abū'l-Qāsim, who came from a family of tilemakers based in Kashan,
