Примеры использования Può abitare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Può abitare con Gesù.
He can live with Jesus.Una foresta che non si può abitare.
He's a forest no one can inhabit.Ma chi può abitare dentro un fungo?
But who can live in a mushroom?Ora l'uomo sa che Dio può abitare in lui!
Now man knows that God can live in him!Come può abitare in un quartiere simile?
How can he live a neighborhood like this?Dove infatti maggiormente Cristo può abitare se non nel tempio?
Where in fact more Christ can live if not in the temple?Chi di noi può abitare presso un fuoco divorante?
Who among us can live with the devouring fire?Secondo il pensiero hawaiano:“nessuno spirito sano può abitare in un corpo malato”.
As the Hawaiian philosophy goes:“A healthy spirit cannot live in an unhealthy body” 75 mins.Chi di noi può abitare nel fuoco che consuma?
Who of us can dwell with the consuming fire?ma adesso il mio cuore deve essere un tempio nel quale può abitare Dio.
now my heart is to be a temple where God can live.Vai! Solo un re può abitare questo palazzo.
Go! Only a king can stay in this palace.Può abitare con Gesù. Può essere suo discepolo.
He can live with Jesus. E li pianta, che può abitare in un luogo di loro.
And will plant them, that may dwell in a place of their.il Vangelo aperto sul vostro capo è diventato casa dove si può abitare con il Verbo di Dio;
that the Gospel, open upon your head, has become a home where one can live with the Word of God;Chi di noi può abitare nel fuoco eterno?”.
Who of us can dwell with everlasting burning?”.Dio può abitare in esso e subito respira di grande libertà.
God can dwell in it and it immediately breathes of great freedom.Chi di noi può abitare presso un fuoco divorante?
Who of us can dwell with everlasting burning?"?che porta alla formazione di un luogo in cui l'uomo può abitare insieme agli altri.
which leads to the creation of a place in which men and women may live together with others.Ogni coppia può abitare fino a sei tane, difendendo insieme il loro territorio, sebbene essi
Each pair may inhabit up to six burrows, jointly defending their shared territory,lo spavento si è impadronito degli empi.«Chi di noi può abitare presso un fuoco divorante? Chi di noi può abitare tra fiamme perenni?»?
Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning?Ciascun utente può abitare uno spazio cubico,
Each user can live a cubic space,È un modo particolarmente importante per lottare contro la disperazione che può abitare il cuore dei giovani ed essere all'origine di numerosi atti di violenza,
This is a particularly important means of combating despair which can dwell in the hearts of young people and precipitate numerous acts of violence,Solo l'arte può abitare come cerniera l'ubiquità della doppia possibilità,
Only art can dwell in the ubiquitous realm of dual possibility,tipiche della pittura d'affresco all'interno delle quali l'uomo può abitare e vedere meglio.
is typical of the fresco painting inside which man can live and perceive better.Il radioamatore, ad esempio, può abitare a primo piano,
The radio amateur, for example, can live on the first floor,ORA ITALIANA- Il progetto mira a indagare come la danza può abitare gli spazi museali,
ITALIAN TIME- The project aims to investigate how dance can inhabit museum spaces,Se vuoi, puoi abitare qui!
You can live here!Queste classi possono abitare qualsiasi paese.
These classes can inhabit any country.Lâ ultimo è così vasto e immenso e tutti possono abitare nella pace.
The last is so vast and huge and everyone can live in peace.Più gruppi possono abitare sulla stessa collina.
Several groups may inhabit the same hill.
