PUÒ CONCLUDERE ACCORDI на Английском - Английский перевод

• may conclude agreements

Примеры использования Può concludere accordi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'Ufficio può concludere accordi relativi allo scambio ed all'inoltro di pubblicazioni.
The Office may conclude agreements relating to the exchange or supplyof publications.

articoli 24 e 38 del trattato, l'Unione europea può concludere accordi di estradizione e di assistenza giudiziaria.
by virtue of articles 24 and 38 of the Treaty, can conclude agreements on extradition and on mutual legal assistance.

L'Unione può concludere accordi con uno o più Stati
The Union may conclude agreements with one

la Commissione può concludere accordi per il riconoscimento del lasciapassare rilasciato a membri
the Commission may conclude agreements for the laissez-passer issued to Members

L'Unione può concludere accordi con uno o più Stati o organizzazioni internazionali inapplicazione del presente capo,
The Union may conclude agreements with one or more States or international organisations pursuant to this Chapter,

Secondo tale testo l'Europol può concludere accordi in materia con Stati ed organismi terzi.
According to this text, Europol may conclude agreements with third states and bodies on this matter.

La Commissione può concludere accordi per far riconoscere tali lasciapassare come titoli di viaggio
The Commission may conclude agreements for these laissez-passer to be recognised as valid travel

Il Consiglio federale può concludere accordi per disciplinare le modalità della restituzione.
The Federal Council may conclude agreements governing the restitution of assets.

L'Unione può concludere accordi con uno o più Stati terzi
The Union may conclude agreements with one

Conformemente all'articolo 228 del trattato la Comunità può concludere accordi con altri Stati partecipanti al COST al fine di estendere
In accordance with Article 228 of the Treaty, the Community may conclude agreements with other States participating in COST with a view

La Comunità può concludere accordi con i paesi terzi ai fini del riconoscimento reciproco
The Community may conclude agreements with third countries to provide for the mutual recognition

Conformemente all'articolo 228 del trattato, la Comunità può concludere accordi con gli Stati terzi che partecipano alla cooperazione europea
In accordance with Article 228 of the Treaty, the Community may conclude Agreements with the nonMember States participating in European Cooperation

La Commissione può concludere accordi con le altre istituzioni dell'Unione al fine di agevolare l'esecuzione degli stanziamenti,
The Commission may conclude agreements with the other Union institutions in order to facilitate the implementation of appropriations,

Conformemente all'articolo 228 del trattato, la Comunità può concludere accordi con altri Stati che partecipano alla cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica
In accordance with Article 228 of the Treaty, the Community may conclude agreements with other States participating in European Cooperation in the field of Scientific and

Articolo III-204 L' Unione può concludere accordi con uno o più Stati o organizzazioni internazionali in applicazione del presente capo,
Article III-204 The Union may conclude agreements with one or more States or international organisations pursuant to this Chapter,

Ciascuna istituzione può concludere accordi concernenti il suo personale con le sue organizzazioni sindacali
Each institution may conclude agreements concerning its staff with its representative trade unions and staff associations.

Occorre precisare che la Comunità può concludere accordi con paesi terzi che prevedono l'applicazione di disposizioni che
It should be specified that the Community may conclude agreements with third countries providing for the application of rules

Conformemente all'articolo 228 del trattato, il Consiglio può concludere accordi con paesi terzi, in parti
In accordance with Article 228 of the Treaty, the Council may conclude agreements with third States,

Conformemente all'articolo 228 del trattato, la Comunità può concludere accordi con altri Stati partecipanti alla cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica
In accordance with Article 228 of the Treaty, the Community may conclude agreements with other States involved in European Cooperation

la Commissione può concludere accordi con le entità di cui all' articolo 55,
the Commission may conclude agreements with the entities listed in Article 55(1)(b)(iii)

I paesi dell'UE possono concludere accordi sul traffico frontaliero locale con paesi extra-comunitari limitrofi.
EU countries may conclude agreements on local border traffic with neighbouring non-EU countries.

Gli Stati membri possono concludere accordi sullo scambio d'informazioni con paesi terzi a condizione
Member States may conclude agreements on exchange of information with third countries provided

Gli Stati membri possono concludere accordi sull'esercizio della funzione di vigilanza prevista dal presente
Member States may conclude an agreement on the supervisory role provided for in this Article in respect

In questo periodo, potrete concludere accordi con quei paesi con cui non esiste ancora nulla.
During this time, you will be able to conclude agreements with those countries with which there is nothing in place as yet.

Uno o più Stati membri e San Marino possono concludere accordi destinati a integrare le procedure amministrative per l'applicazione della presente decisione,
One of more Member States and San Marino may conclude agreements designed to supplement the administrative procedures for implementing this Decision,

Schlyter, Hudghton, Guerreiro e altri sulla possibilità che il Marocco possa concludere accordi inerenti lo sfruttamento delle risorse naturali del Sahara occidentale, i consulenti legali
Mr Guerreiro and others said on the question as to whether Morocco can conclude agreements that concern the exploitation of the natural resources of Western Sahara,

Uno o più Stati membri e la Turchia possono concludere accordi destinati a integrare le procedure amministrative per l'applicazione della presente decisione,
One of more Member States and Turkey may conclude agreements designed to supplement the administrative procedures for implementing this Decision,

Как использовать "può concludere accordi" в Итальянском предложении

Può concludere accordi (concordati) , ha sede fisica.

L’Unione europea può concludere accordi internazionali? 17/07/17 accordi misti.

L'Europol può concludere accordi con organismi connessi all'Unione europea. 2.

Bilancia: chi ha un’attività a giornata, adesso può concludere accordi più vantaggiosi.

L’Istituzione scolastica può concludere accordi di sponsorizzazione con soggetti pubblici o privati.

Nelle materie di sua competenza la Regione può concludere accordi con Stati.

Il Comitato può concludere accordi aventi natura promo-pubblicitaria finalizzati alla realizzazione degli eventi stessi.

L'Europol può concludere accordi con Stati terzi ed organismi non connessi all'Unione europea. 2.

Ai fini del paragrafo 1, l'Unione può concludere accordi specifici con i paesi interessati.

Как использовать "may conclude agreements" в Английском предложении

Users may conclude agreements with each other within the Website.

In addition, UNCAC foresees that where appropriate, countries involved in returning stolen assets may conclude agreements for the final disposal of confiscated property.

Seventh: The Executive Committee of management may conclude agreements complementary to the present Treaty, leading to the fulfilment of the objectives outlined.

The Parties may conclude agreements or other cooperation documents for cooperation in a specific field.

The Agency may conclude agreements with the Contracting Parties with a view to determining the details of the application of paragraphs 1 and 2 of this Article.

The Republic of The Congo may conclude agreements of association with other States.

The Commission may conclude agreements for these laissez-passer to be recognised as valid travel documents within the territory of third countries.

Article 216 TFEU states the conditions under which the EU may conclude agreements with non-EU countries and international organisations.