PUÒ ESSERE ADDIRITTURA на Английском - Английский перевод

• can even be
• may even be
• it can be downright

Примеры использования Può essere addirittura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Con uno sconto, può essere addirittura inferiore.
With a rebate, it may even be less.

Può essere addirittura un mistico e una maestro di santità.
It can even be a mystic and a master of holiness.

Nei mesi invernali sulla cima ci può essere addirittura la neve.
In the winter months on top there may even be snow.

Questo dato può essere addirittura cruciale per la carriera di un toro.
The figure can even be crucial for the career of a bull.

Da questo punto di vista il consuntivo può essere addirittura già definitivo.
From this point of view, the picture may even be permanent.

L'evento può essere addirittura un'occasione per rilassarsi e rimettersi in forma.
The event can be also an occasion to relax and get back in shape.

Il selenio, infatti, se in eccesso può essere addirittura tossico per l'organismo.
The selenium, in fact, if in excess may even be toxic to the body.

Può essere addirittura difficile trovare l'ispirazione quando si inizia un progetto da zero.
It can be downright difficult to find inspiration when starting a design from scratch.

In combinazione con Spankadoo Gel, questo effetto può essere addirittura potenziato.
In combination with Spankadoo Gel, this effect can even be enhanced.

Un filtro che può essere addirittura lavato e risciacquato.
Model which can even be washed and rinsed following.

Lei non potrà mai annoiarsi con questo sport, e può essere addirittura coinvolgente!
You will never get bored with this sport, and it can be downright addictive!

Il numero può essere addirittura superiore, a seconda del contenuto del messaggio.
The number may be even higher, depending on the content of the message.

Nessun uso di incolpare gli altri per il nostro dolore anche può essere addirittura controproducente.
No use blaming others for our pain even may even be counterproductive.

Questo elemento minerale può essere addirittura tossico per l'uomo se assunto in grande quantità.
This mineral element can even be toxic for humans if consumed in large quantities.

Vista nei termini di una Fa più elevata, una Fa a un livello inferiore può essere addirittura l'opposto e sbagliata.
Seen in terms of a high-level Fa, a low-level Fa may even be the opposite of it and wrong.

La potenza del motore TFSI da due litri può essere addirittura potenziata di 22 kW(30 CV) usando una cosiddetta funzione"push-to-pass".
The output of the two-liter TFSI engine can even be boosted by 22 kW(30 hp) using a so-called push-to-pass function.

Pasqua ha molte restrizioni alimentari e quando sei vegan per di più, può essere addirittura difficile.
Passover has many food restrictions and when you're vegan on top of that, it can be downright challenging.

Di conseguenza, l'ascolto con Silk può essere addirittura meno faticoso rispetto al normale udito.
As a result, hearing with Silk can be even less straining than normal hearing.

sono così tante opzioni diverse, che a volte la scelta può essere addirittura scoraggiante.
we have so many different choices. It can be downright daunting sometimes.

Utilizzando un codice promozionale PAYSEND tale commissione può essere addirittura pari a zero, indipendentemente dalla quantità di denaro che si invia.
Using a PAYSEND promotional code this commission can be even zero, regardless of the amount of money you send.

ma nel clima economico di oggi può essere addirittura terrificante.
but in today's economic climate it can be downright terrifying.

Secondo alcuni economisti, ad esempio, può essere addirittura un modo, alternativo al Pil,
According to some economists, for example, it may even be a method, an alternative to the GDP,

WEERULIN lo strato di mattoni del rivestimento permanente può essere addirittura sostituito completamente.
brick layers between safety and permanent lining may even be replaced completely.

Il modulo di registrazione può essere addirittura configurato per attivare il workflow,
The form submission could even be configured to trigger a workflow,

può estendere o"> stallo la ricerca di lavoro completamente, e può essere addirittura ansiogeno.
completely stall your job search, and it can be downright anxiety-provoking.

Perdere i capelli può essere più che sconvolgente, può essere addirittura devastante, per non dire imbarazzante.
Losing your hair can be more than just upsetting, it can be downright devastating, not to mention embarrassing.

Pull, che può essere addirittura chiuso a chiave mediante serratura RFID programmabile singolarmente,
Pull drawer, which can even be locked with an individually programmable RFID lock,

Nelle condizioni dei nostri ambienti la riproduzione per cespo può essere addirittura letale per la pianta madre
In the conditions of our environments, reproduction by head may even be lethal for the mother plant

estremamente robusto grazie all' anima di metallo e resistente alle intemperie, può essere addirittura piegato a raggi molto stretti.
or rivets, very robust thanks to metal core, weather-resistant, can even be bent around tight curves.

su richiesta, può essere addirittura sostituito da un motore da 15 kW con regolazione
package cuts and can even be upgraded to a 15 kW motor with infinite speed control.

Как использовать "può essere addirittura" в Итальянском предложении

Anzi, questo può essere addirittura controproducente!

Può essere addirittura molto più esatto.

L'effetto finale può essere addirittura fatale.

Grande concentrazione può essere addirittura pericoloso.

Può essere addirittura MOLTO difficile vederlo.

Definirla un’applicazione può essere addirittura riduttivo.

può essere addirittura superiore alla media.

Può essere addirittura etichettato come italiano.

Che può essere addirittura infilata dentro.

Infatti, prendendole può essere addirittura pericoloso.

Как использовать "it can be downright" в Английском предложении

For the novice, it can be downright intimidating.

More than that, it can be downright unhealthy.

It can be downright dangerous for the kids.

For the unprepared, it can be downright disastrous.

For healthy societies, it can be downright poisonous.

From your computer, it can be downright disconcerting.

But for others, it can be downright scary.

During peak hours it can be downright brutal.

When done incorrectly it can be downright nauseating.

Rather, it can be downright dangerous not to.