Примеры использования Può essere assai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma Tiffany può essere assai caro.
But Tiffany's can be pretty expensive.La presenza di persone anziane nelle comunità può essere assai positiva.
The presence of the elderly in communities can be quite positive.L'inizio del dolore può essere assai improvviso e grave(pancreatite acuta), ricorrente(pancreatite
The onset of the pain can be quite sudden and severe(acute pancreatitis),Negli altri brani la struttura strofica e musicale può essere assai varia.
In the other songs the strophic structure and music can be quite varied.Essa può essere assai insignificante
It may be very insignificant, practically negligible,La musica classica può essere assai divertente.
Classical music can be very funny.ed il programma di addestramento può essere assai costoso.
and the training program can be very expensive.La pratica di cosa fare per combattere gli spiriti può essere assai diversa tra sciamani e sacerdoti, o tra luoghi e periodi.
The actual practice of what to do in order to battle the spirits can be rather different between shamans, priests or locations and periods.il concetto di accesso per prossimità(proximity7) può essere assai piu utile di quello di mobilità.
the concept of access by proximity7 can be much more useful than mobility.Anche la colorazione del mollusco, come già accennato, può essere assai variabile: sono infatti possibili tutte le tonalità del giallo,
Also the colouration of the mollusc, as briefly said already before, can be very variable: all the tonalities of yellow,intraprendere pratiche avanzate senza la supervisione di un maestro, il che può essere assai pericoloso.
attempt advanced practices without the supervision of a teacher, which can be very dangerous.l'attuazione a livello locale può essere assai discontinua a causa di interessi acquisiti e localistici.
implementation at the local level can be very uneven, owing to parochial and vested interests.Essa può essere assai insignificante
It may be very insignificant, almost infinitesimal,Lo splendido vetro nero appare solo quando la si spezza(operazione che può essere assai difficile anche con una grossa mazza…).
The glassy black Concludendo, a mio modo di vedere, uno scambio di vedute sulla politica energetica a livello degli Stati membri può essere assai proficuo
In conclusion, I believe that much can be learned from an exchange of views between Member States on energy policy,viene associato a qualità come la chiarezza di pensiero e la perspicacia, e può essere assai utile quando vi sia necessaria una maggiore lucidità.
Rosemary comportamenti scritti a priori nei circuiti neurali,- e può essere assai complesso, permette addirittura prestazioni che non
behaviors that la situazione può essere assai diversa nei singoli Stati membri e nei singoli cantieri,
for particular shipyards may be very different, depending on their product portfolio.quale ad esempio uno stadio pieno di gente, può essere assai difficile individuare movimenti sospetti
such as a stadium full of fans, it can be very difficult to identify suspicious movements that mightAnche alcune erbe officinali possono essere assai efficaci.
Even some medicinal herbs can be very effective.Le soluzioni di azionamento nei macchinari possono essere assai complesse.
The drive solutions used in machines can be very diverse.Le condizioni ottimali di rinvenimento possono essere assai differenti.
The optimum tempering conditions can be very different.Quando preghiamo insieme con altri credenti, gli effetti possono essere assai positivi.
When we pray together with other believers, the effects can be very positive.Le eredità immobiliari possono essere assai complesse.
Inheriting real estate can be highly complicated.Tale disposizione potrebbe essere assai difficile da interpretare e controllare.
Such a provision could be quite difficult to interpret and control.Ma le dimensioni del problema potrebbero essere assai maggiori.
But the size of the problem could be way larger.Sapete, queste storie possono essere assai ingigantite.
You know, these stories can be greatly exaggerated.Si tratta di differenze che possono essere assai significative e,
They can be very substantial indeed and, in many cases,via dello yoga che gli influssi del fuoco possono essere assai spiacevoli.
entering upon the path of Yoga that fiery influences can be quite unpleasant.Carte che potrebbero non sembrarti utili a una prima occhiata potrebbero essere assai efficaci in combinazione con le abilità del Santuario.
Cards that might not seem useful at first glance can be very effective when paired with the right Shrine ability.
